even-toed ungulate : парнокопытные Zygophylloideae : парнолистниковые twoness : парность, сдвоенность, спаренность fallow (cultivated land that is not seeded for one or more growing seasons) : пар (обрабатываемая земля, не засеваемая в течение одного или нескольких вегетационных периодов) steamer : пароварка steam heat : паровое отопление steam locomotive : паровоз train set : паровозик railroader who served a steam locomotive : паровозник (Железнодорожник, обслуживавший паровоз) steam engine : паровой двигатель steam launch : паровой катер steam iron : паровой утюг steam generator : парогенератор parodist : пародист parody : пародия periodontist : пародонтолог periodontics : пародонтология parokonny sleigh : пароконные сани paroxysm : пароксизм password : пароль steam flowmeter : паромер (прибор, измеряющий количество пара, протекающее через трубопровод) ferry rope : паромный канат ferryman : паромщик paronym : пароним vaporization, vaporisation, vapor, vapour, evaporation (the process of becoming a vapor) : парообразование, испарение (процесс превращения в пар) steam generator : парообразователь ( теплообменный аппарат, вырабатывающий пар для различных целей) steam discharge : пароотвод (отверстие, через которое лишний пар удаляется из сосуда) steam purifier : пароочиститель (Орудие для очистки от сорняков поля, находящегося под паром) superheater : пароперегреватель (Прибор для получения перегретого пара) steam line (a pipe conducting steam) : паропровод (труба, по которой проходит пар) steam distributor : парораспределитель (Механизм, автоматически распределяющий пар в цилиндрах парового двигателя) steam collector : паросборник (Центральный паропровод в котельной, в котором собирается пар из нескольких паровых котлов) parotitis : паротит steamship : пароход steamship company : пароходство steamship owner : пароходчик, пароходовладелец parsec : парсек Parsee, Parsi (a member of a monotheistic sect of Zoroastrian origin; descended from the Persians; now found in western India) : парс (член монотеистической секты зороастрийского происхождения; потомок персов; ныне обитает в Западной Индии) school-desk : парта party activists : партактив, актив Party-membership card : партбилет party bureau : партбюро parthenogenesis : партеногенез, непорочное зачатие (человеческое зачатие без оплодотворения мужчиной) parthenote (a cell resulting from parthenogenesis) : партенот (клетка, образовавшаяся в результате партеногенеза) parterre : партер member of the party : партиец guerrilla, guerilla, irregular, insurgent (a member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment) : партизан, повстанец (член нерегулярных вооружённых сил, который борется с более сильным противником путём саботажа и преследований) guerrilla force : партизанское соединение guerrilla warfare : партизанство partisanship : партизанщина, партизанское движение