equipment status : оснащённость, оснащенность (Степень оснащения) base : основание ground : основание base (the bottom or lowest part; "the base of the mountain") : основание (низ или самая нижняя часть; «основание горы») root of nail : основание ногтя founder : основатель founder of a religious sect : основатель религиозной секты entree : основное блюдо main army : основное войско principal : основной капитал (капитал в отличие от получаемого от него дохода) master file : основной файл ((информатика) компьютерный файл, который используется в качестве оригинала в данной работе и является относительно постоянным) special economic zone : особая экономическая зона particularity, specialness (the quality of being particular and pertaining to a specific case or instance; "the particularity of human situations") : особенность, исключительность (свойство быть особенным и относиться к определённому случаю или инстанции; «особенность человеческих ситуаций») feature, lineament (the characteristic parts of a person's face: eyes and nose and mouth and chin; "an expression of pleasure crossed his features"; "his lineaments were very regular") : особенность, отличительная черта (характерные части лица человека: глаза, нос, рот и подбородок; «выражение удовольствия отражалось на его чертах»; «черты его лица были очень правильными») mansion : особняк special raisins : особый сорт изюма individual (a single organism) : особь (отдельный организм) honey buzzard : осоед, пчелоед awareness (having knowledge of) : осознание (имея знание) sedge : осока Cyperaceae (bulrush; chufa; cotton grass; papyrus; umbrella plant) : осоковые (бульруш; чуфа; хлопчатобумажная трава; папирус; зонтичное растение) black poplar grove : осокорник (осокоревая роща) black poplar : осокорь, тополь чёрный sow thistle : осот common sowthistle : осот огородный smallpox : оспа survivors : оставшиеся в живых outlier : останец (Изолированная возвышенность, остаток некогда более высокой поверхности) stop : остановка stoppage : остановка (бездействие) Ostap : Остап leftover food on the table in the utensils : остатки пищи на столе в посуде residue (matter that remains after something has been removed) : остаток (вещество, которое остается после удаления чего-либо) remains (any object that is left unused or still extant; "I threw out the remains of my dinner") : остаток (любой предмет, который остался неиспользованным или все еще сохранился; «Я выбросил остатки своего ужина») butt, stub (the small unused part of something (especially the end of a cigarette that is left after smoking)) : остаток (небольшая неиспользованная часть чего-либо (особенно кончик сигареты, остающийся после курения)) remainder : остаток (от деления) residual : остаточные явления Ostrogoth : остгот osteoblastoma : остеобластома osteoclasis : остеоклазия osteoclast : остеокласт osteolysis (lysis of bone caused by disease or infection or inadequate blood supply) : остеолиз (лизис кости, вызванный заболеванием, инфекцией или неадекватным кровоснабжением) osteologist : остеолог osteology : остеология (раздел анатомии, изучающий кости скелета позвоночных) osteopath : остеопат osteopathy : остеопатия osteopetrosis : остеопетроз osteoporosis : остеопороз osteophyte : остеофит osteocyte : остеоцит