blood (the fluid (red in vertebrates) that is pumped by the heart; "blood carries oxygen and nutrients to the tissues and carries waste products away"; "the ancients believed that blood was the seat of the emotions") : кровь (жидкость (красная у позвоночных), которую перекачивает сердце; «кровь переносит кислород и питательные вещества к тканям и уносит продукты жизнедеятельности»; «древние считали, что кровь является вместилищем эмоций») blood (people viewed as members of a group; "we need more young blood in this organization") : кровь (люди рассматриваются как члены группы; «нам нужно больше молодой крови в этой организации») blood meal (the dried and powdered blood of animals) : кровяная мука (высушенная и измельченная в порошок кровь животных) blood cell : кровяное тельце blood agar (a culture medium containing whole blood as the nutrient) : кровяной агар (питательная среда, содержащая цельную кровь в качестве питательного вещества) cutting-out : кройка croquet : крокет (игра) croquet equipment : крокетное оборудование croquet ball : крокетный мяч crocodile : крокодил crocodilian reptile : крокодилы crocolite (a rare lead chromite mineral that forms bright orange crystals) : кроколит (редкий минерал хромита свинца, образующий ярко-оранжевые кристаллы) crocus : крокус, шафран rabbit : кролик rabbit-breeder : кроликовод rabbit breeding : кролиководство crawl : кроль Cro-magnon : кроманьонец koruna : крона crown glass (optical glass of low dispersion and low refractive index) : кронглас (оптическое стекло с низкой дисперсией и низким показателем преломления) crown glass (a glass blown into a globe which is later flattened and spun to form a disk) : кронглас (стекло, выдуваемое в форме шара, который затем расплющивается и вращается, образуя диск) crown prince : кронпринц bracket (a support projecting from a wall (as to hold a shelf)) : кронштейн (опора, выступающая из стены (для удержания полки)) aspersorium : кропильница, кропило cross : кросс word square : кроссворд crossing over, crossover (the interchange of sections between pairing homologous chromosomes during the prophase of meiosis) : кроссинговер (взаимный обмен участками между парными гомологичными хромосомами во время профазы мейоза) sneakers (a canvas shoe with a pliable rubber sole) : кроссовка, кроссовок, кроссовки (холщовые туфли с гибкой резиновой подошвой) mole : крот engelmannia : кротон, кодиеум meekness : кротость, покорность, послушность, безответность merganser : крохаль, утка-свистун hairsplitter (a disputant who makes unreasonably fine distinctions) : крохобор (спорщик, который делает необоснованно тонкие различия) crumb : крошка, крупица crumbs : крошки, крошье (совокупность крошек) croissant : круассан round shape (a shape that is curved and without sharp angles) : круглая форма (форма изогнутая и без острых углов) toad agama : круглоголовка roundhead (a brachycephalic person) : круглоголовый человек (брахицефалический человек) cyclostome : круглоротые parenthesis : круглые скобки round needle file : круглый надфиль round file : круглый напильник round table : круглый стол round table on one leg : круглый столик на одной ножке round dough prepared for rolling out : кругляш теста, приготовленный для раскатывания orb web (a circular spider web) : круговая паутина (круглая паутина) ken : кругозор circulation : кругооборот (Процесс, завершающийся возвращением к исходному положению) circle (something approximating the shape of a circle; "the chairs were arranged in a circle") : круг (что-то, приближающееся к форме круга; «стулья были расставлены по кругу»)