annelid : кольчатый червь, аннелид chain mail : кольчуга spiny-finned fish : колючеперая рыба prickliness : колючесть, колкость carline thistle : колючник stickleback : колюшка Christmas carol (joyful religious song celebrating the birth of Christ) : коляда (радостная религиозная песня, посвященная рождению Христа) baby buggy : коляска, детская коляска sidecar : коляска мотоцикла coma (a state of deep and often prolonged unconsciousness; usually the result of disease or injury) : кома, коматозное состояние (состояние глубокой и часто длительной потери сознания; обычно в результате болезни или травмы) command : команда army commander : командарм command : команда (указание) commander : командир Boy Scout Leader : командир бойскаутов corps commander : командир корпуса business trip : командировка command post : командный пункт command : командование commandeur : командор (воинское звание офицеров в ВМС некоторых стран) commando : командос commander (someone in an official position of authority who can command or control others) : командующий (лицо, занимающее официальную должность и имеющее право командовать или контролировать других) flag officer : командующий флотом cranefly : комар долгоножка mosquito : комар, москит fleabone : комарник, гессенская муха Komarov : Комаров hanging fly : комаровка common mosquito : комар-пискун combine : комбайн combiner : комбайнёр, комбайнер combatant, battler, belligerent, fighter, scrapper (someone who fights (or is fighting)) : комбатант, боец, воинствующий, задира (тот, кто сражается (или сражается)) battalion commander : комбат, командир батальона Kombed : комбед, комитет бедноты compound lard : комбижир, комбинированный жир combined feed : комбикорм combine : комбинат mill employee : комбинатовец (работник комбината) combinational style : комбинационность combination : комбинация combination (a collection of things that have been combined; an assemblage of separate parts or qualities) : комбинация (совокупность вещей, которые были объединены; совокупность отдельных частей или качеств) jump suit : комбинезон complex silage : комбисилос brigade commander : комбриг communist higher education institution : комвуз (коммунистическое высшее учебное заведение) divisional commander : комдив, начдив play-actor : комедиант comediness : комедийность, комичность, потешность, смехотворность, курьезность comediographer : комедиограф (Писатель, создающий литературные произведения в жанре комедии) comedy : комедия