|
Karasbaeva
|
Карасбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Karasbaj
|
Карасбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Karasu
|
Карасу
|
hydronym : гидроним
|
|
Karasura
|
Карасура
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Karasurin
|
Карасурин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Karasurina
|
Карасурина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
crucian carp
|
карась
|
cyprinid : карповые
|
|
Karasjas
|
Карасяс
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
karat
|
карат
|
unit of measurement, unit (any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange; "the dollar is the United States unit of currency"; "a unit of wheat is a bushel"; "change per unit volume") : единица измерения, единица (любое деление величины, принятое в качестве стандарта измерения или обмена; «доллар — денежная единица США»; «единица пшеницы — бушель»; «изменение на единицу объёма»)
|
|
Karataev
|
Каратаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Karataeva
|
Каратаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Karataj
|
Каратай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
chastener
|
каратель (Каратель член вооруженных формирований (обычно оккупационных), осуществляющих репрессии против определённых групп населения оккупированной или подвластной территории.)
|
oppressor : усмиритель, угнетатель, притеснитель
|
|
penal institution
|
карательное учреждение
|
establishment : учреждение
|
|
karate
|
каратэ
|
martial art : боевое искусство
|
|
sentry box
|
караульная будка
|
canopy : навес
|
|
guard duty (the duty of serving as a sentry)
|
караульная служба (обязанность несения караула)
|
duty : долг, обязанность
|
|
guardhouse
|
караульное помещение
|
military installation : военный объект
|
|
Karahan
|
Карахан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Karahanov
|
Караханов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Karahanova
|
Караханова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Karahmet
|
Карахмет
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Karahmetov
|
Карахметов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Karahmetova
|
Карахметова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Karachai
|
карачаевец
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
|
karachi
|
карачи (высокий чин в государственном аппарате ханства-член дивана)
|
counselor : советник
|
|
Karachurin
|
Карачурин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Karachurina
|
Карачурина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
carbamate (a salt (or ester) of carbamic acid)
|
карбамат (соль (или эфир) карбаминовой кислоты)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
carbamic acid (an acid that is known only by virtue of its salts (as ammonium carbamate) or its esters (as urethane))
|
карбаминовая кислота (кислота, известная только своими солями (как карбамат аммония) или сложными эфирами (как уретан))
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
karbass
|
карбас (небольшое парусное судно для рыбного промысла, перевозки грузов)
|
sailing vessel : парусник (судно)
|
|
carbide (a binary compound of carbon with a more electropositive element)
|
карбид (бинарное соединение углерода с более электроположительным элементом)
|
inorganic compound (any compound that does not contain carbon) : неорганическое соединение (любое соединение, не содержащее углерод)
|
|
calcium carbide (a grey salt of calcium (CaC) used in making acetylene)
|
карбид кальция (серая соль кальция (CaC), используемая при производстве ацетилена)
|
binary compound (chemical compound composed of only two elements) : двойное соединение (химическое соединение, состоящее всего из двух элементов)
|
|
carboxylase
|
карбоксилаза (фермент, катализирующий присоединение диоксида углерода с образованием группы СООН)
|
enzyme (any of several complex proteins that are produced by cells and act as catalysts in specific biochemical reactions) : фермент, энзим (любой из нескольких сложных белков, которые вырабатываются клетками и действуют как катализаторы в определенных биохимических реакциях)
|
|
carboxyl, carboxyl group (the univalent radical -COOH; present in and characteristic of organic acids)
|
карбоксил, карбоксильная группа (одновалентный радикал -COOH; присутствует в органических кислотах и характерен для них)
|
group, radical, chemical group -- ((chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule) : группа, радикал, химическая группа -- ((химия) два или более атома, связанных вместе как единое целое и образующих часть молекулы)
|
|
carboxymethyl cellulose
|
карбоксиметилцеллюлоза
|
cellulose : целлюлоза
|
|
sodium carboxymethyl cellulose (a gummy substance that is a sodium salt of carboxymethyl cellulose; used as a thickening or emulsifying agent)
|
карбоксиметилцеллюлоза натрия (клейкое вещество, представляющее собой натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы; используется в качестве загустителя или эмульгатора)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
carbolic acid, phenol, hydroxybenzene, oxybenzene, phenylic acid (a toxic white soluble crystalline acidic derivative of benzene; used in manufacturing and as a disinfectant and antiseptic; poisonous if taken internally)
|
карболовая кислота, фенол, гидроксибензол, оксибензол (токсичное белое растворимое кристаллическое кислотное производное бензола; используется в производстве, а также как дезинфицирующее и антисептическое средство; ядовито при приеме внутрь)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
Carboloy (an alloy based on tungsten with cobalt or nickel as a binder; used in making metal-cutting tools)
|
карболой (сплав на основе вольфрама с кобальтом или никелем в качестве связующего; используется для изготовления металлорежущих инструментов)
|
alloy, metal (a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten; "brass is an alloy of zinc and copper") : сплав, металл (смесь, содержащая два или более металлических элементов или металлических и неметаллических элементов, обычно сплавленных вместе или растворяющихся друг в друге при расплавлении; «латунь — это сплав цинка и меди»)
|
|
carbonado
|
карбонадо
|
diamond, adamant (very hard native crystalline carbon valued as a gem) : алмаз, адамант (очень твёрдый самородный кристаллический углерод, ценимый как драгоценный камень)
|
|
carbonade
|
карбонад (филе молодой свинины)
|
fillet : филе
|
|
ammonium carbonate (a carbonate of ammonium; used in the manufacture of smelling salts and baking powder and ammonium compounds)
|
карбонат аммония (карбонат аммония; используется в производстве нюхательной соли, разрыхлителя и соединений аммония)
|
|
|
carbonate (a salt or ester of carbonic acid (containing the anion CO3))
|
карбонат, соль угольной кислоты (соль или эфир угольной кислоты (содержащий анион CO3))
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
carbonization, carbonisation (the destructive distillation of coal (as in coke ovens))
|
карбонизация, обугливание (деструктивная перегонка угля (например, в коксовых печах))
|
destructive distillation (heating a solid substance in a closed container and collecting the volatile products) : деструктивная перегонка (нагревание твердого вещества в закрытом контейнере и сбор летучих продуктов)
|
|
carbonyl (a compound containing metal combined with carbon monoxide)
|
карбонил (соединение, содержащее металл в сочетании с оксидом углерода)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
carbonyl group (the bivalent radical CO)
|
карбонильная группа (двухвалентный радикал CO)
|
group, radical, chemical group -- ((chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule) : группа, радикал, химическая группа -- ((химия) два или более атома, связанных вместе как единое целое и образующих часть молекулы)
|
|
Carboniferous period
|
карбон, Каменноугольный период
|
period : период (геологическое время)
|
|
carboxylic acid (an organic acid characterized by one or more carboxyl groups)
|
карбоновая кислота (органическая кислота, характеризующаяся одной или несколькими карбоксильными группами)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
carborundum (an abrasive composed of silicon carbide crystals)
|
карборунд (абразивный материал, состоящий из кристаллов карбида кремния)
|
abrasive, abradant, abrasive material (a substance that abrades or wears down) : абразив, абразивный материал (вещество, которое истирает или изнашивает)
|
|
karbofos
|
карбофос
|
|