Концепты объектов


outflow : вытекание ouster, ejector (a person who ousts or supplants someone else) : вытеснитель, изгонятель (человек, который вытесняет или заменяет кого-то другого) trampled field : вытоптанное поле sobering-up station : вытрезвитель, медвытрезвитель (Медицинское учреждение для вытрезвления) shaker : вытряхиватель (комбайна при жатве) exhaust pipe (a pipe through which burned gases travel from the exhaust manifold to the muffler) : выхлопная труба (труба, по которой сгоревшие газы проходят от выпускного коллектора к глушителю) exhaust, exhaust fumes, fumes (gases ejected from an engine as waste products) : выхлопные газы (газы, выбрасываемые из двигателя в качестве отходов) exit : выход prank : выходка, проделка, проказа day off : выходной holiday : выходной (день, в который работа приостанавливается по закону или обычаю) output signal, output (signal that comes out of an electronic system) : выходной сигнал, вывод (сигнал, выходящий из электронной системы) object language, target language (the language into which a text written in another language is to be translated) : выходной язык, целевой язык (язык, на который должен быть переведен текст, написанный на другом языке) musk-shrew : выхухоль deduction : вычет calculation : вычисление, калькуляция computation : вычисление (решение задач, связанных с числами или количествами) subtrahend : вычитаемое subtraction : вычитание embroiderer : вышивальщица embroidery : вышивка cross stitch : вышивка крестом embroidered garter for paired scarf : вышитая подвязка для спаренного платка embroidered end of the towel : вышитый конец полотенца tower : вышка ( Башенное сооружение стержневой конструкции, оборудованное для специальных целей) stack tower : вышка стога leach, leaching (the process of leaching) : выщелачивание (процесс выщелачивания) Vietnam : Вьетнам Vietnamese : вьетнамец snowstorm : вьюга, метель, буран, пурга pack : вьюк, кладь convolvulus : вьюнок beast of burden : вьючное животное packsaddle : вьючное седло camel pack saddle : вьючное седло верблюда damper : вьюшка vine : вьющееся растение astringent (a drug that causes contraction of body tissues and canals) : вяжущее вещество (препарат, вызывающий сужение тканей и каналов организма) elm : вяз knitting needle : вязальные спицы (инструмент для ручного вязания) knitting machine : вязальный станок knitter : вязальщик, вязальщица tier, tier up (a worker who ties something) : вязальщик (работник, который что-то привязывает) knitwork : вязание faggot : вязанка coronilla : вязель, заячий клевер knit (a fabric made by knitting) : вязка (ткань, изготовленная методом вязания) viscosity : вязкость elm grove : вязовая роща dried herring : вяленая селедка