|
Vatican
|
Ватикан
|
oikonym : ойконим
|
|
batting
|
ватин
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
whatman
|
ватман
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
wad (a small mass of soft material; "he used a wad of cotton to wipe the counter")
|
ватный тампон (небольшой кусок мягкого материала; «он использовал ватный тампон, чтобы протереть прилавок»)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
milkweed
|
ваточник
|
bush : куст
|
|
curd tart
|
ватрушка
|
tart : пирог
|
|
watt
|
ватт
|
power unit : единица мощности
|
|
wattmeter
|
ваттметр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
watt-second
|
ватт-секунда
|
work unit : единица измерения работы
|
|
watt-hour
|
ватт-час
|
work unit : единица измерения работы
|
|
voucher
|
ваучер
|
coupon : купон, талон
|
|
Vafa
|
Вафа
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
waffle iron
|
вафельница
|
kitchen appliance : кухонный прибор
|
|
Wafin
|
Вафин
|
surname : фамилия
|
|
Vafina
|
Вафина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Vafir
|
Вафир
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Vafira
|
Вафира
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Vafirov
|
Вафиров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Vafirova
|
Вафирова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Vafija
|
Вафия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
wafer
|
вафля
|
bread : хлеб
|
|
Vahida
|
Вахида
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Wahin
|
Вахин
|
surname : фамилия
|
|
Vahit
|
Вахит
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Vakhitov
|
Вахитов
|
surname : фамилия
|
|
Vahitova
|
Вахитова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
cavalry sergeant-major
|
вахмистр
|
sergeant-major : фельдфебель (унтер-офицер, занимающий должность главного административного сотрудника штаба армии)
|
|
watch
|
вахта
|
duty period : дежурный период
|
|
porter (someone who guards an entrance)
|
вахтёр, вахтер (тот, кто охраняет вход)
|
guard : охранник, стражник
|
|
watchman
|
вахтман, караульщик
|
guard : охрана, стража, караул
|
|
Wahhabism
|
ваххабизм
|
Islam : мусульманство, ислам
|
|
Wahhabi
|
ваххабит, ваххабист
|
Muslim, Moslem (a believer in or follower of Islam) : мусульманин, магометанец (верующий в ислам или последователь ислама)
|
|
buddle
|
вашгерд (Деревянный ящик, употребляемый для промывки руд)
|
box : ящик, ларь, закром
|
|
Washington
|
Вашингтон
|
oikonym : ойконим
|
|
sculpture
|
ваяние
|
three-dimensional figure : трехмерная фигура
|
|
introduction
|
введение, преамбула
|
section : раздел
|
|
introductory sentence
|
вводное предложение
|
sentence : предложение (строка слов)
|
|
misleader (someone who leads astray (often deliberately))
|
вводящий в заблуждение (тот, кто вводит в заблуждение (часто намеренно))
|
leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других)
|
|
widow
|
вдова
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
widower
|
вдовец
|
man, adult male (an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus") : мужчина, взрослый мужчина (взрослый человек мужского пола (в отличие от женщины); «в автобусе было две женщины и шесть мужчин»)
|
|
widowhood
|
вдовство
|
time of life : время жизни
|
|
inhalation
|
вдох (акт вдоха; втягивание воздуха (или других газов), как при дыхании)
|
breathing, external respiration, respiration, ventilation (the bodily process of inhalation and exhalation; the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation) : дыхание, внешнее дыхание, респирация, вентиляция (процесс вдоха и выдоха в организме; процесс поглощения кислорода из вдыхаемого воздуха и выделения углекислого газа при выдохе)
|
|
mastermind
|
вдохновитель
|
artist, creative person (a person whose creative work shows sensitivity and imagination) : творческая личность, творческий человек, художник (человек, чьё творчество проявляет чувствительность и воображение)
|
|
energizer, energiser, vitalizer, vitaliser, animator (someone who imparts energy and vitality and spirit to other people)
|
вдохновитель, батарейка, заводила, душа компании (тот, кто наделяет других людей энергией, жизненной силой и духом)
|
actor, doer, worker (a person who acts and gets things done; "he's a principal actor in this affair"; "when you want something done get a doer"; "he's a miracle worker") : действующее лицо, деятель, работник (человек, который действует и добивается результатов; «он — главное действующее лицо в этом деле»; «если вы хотите, чтобы что-то было сделано, найдите деятеля»; «он творит чудеса»)
|
|
inspiration (arousing to a particular emotion or action)
|
вдохновление (вдохновление к определенной эмоции или действию)
|
arousal : возбужденность, возбуждённость, возбуждение (состояние повышенной физиологической активности)
|
|
thoughtfulness (the trait of thinking carefully before acting)
|
вдумчивость (черта тщательного обдумывания, прежде чем действовать)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
webcam
|
веб-камера
|
digital camera : цифровая камера
|
|
webmaster
|
вебмастер
|
technician : техник
|
|
webpage
|
веб-страница (документ, подключенный к всемирной паутине и доступный для просмотра любому подключенному к Интернету, у которого есть веб-браузер)
|
text file : текстовый файл ((информатика) компьютерный файл, который содержит текст (и, возможно, инструкции по форматированию))
|
|
vegetarian
|
вегетарианец
|
eater : едок
|