Yarmak : ярмак (самая мелкая медная монета с квадратным отверстием посередине) yarmulke : ермолка yarn : пряжа yarn rewinding device : сучило, скальница, скально (приспособление для перемотки пряжи) Yaroslav : Ярослав Yarullin : Яруллин yashmak : яшмак yashmak : паранджа yataghan : ятаган yawl : ял yawn : зевота, зевок yaws : фрамбезия yazma : язма (напиток из кислого молока) year : год yearling : стригун yearling calf : годовалый телёнок yearling lamb : годовалый барашек yeast : дрожжи, закваска yeast dough cake fried in boiling oil : сырлама (лепёшка из дрожжевого теста, жаренная в кипящем масле) yellow boletus : масленок yellow chamomile : пупавка красильная yellow day lily : сарана (сибирская красная лилия) yellow fever : желтая лихорадка yellow foxglove (European yellow-flowered foxglove) : жёлтая наперстянка (Наперстянка европейская желтоцветковая) yellow-green algae : жёлто-зелёные водоросли yellowness : желтоватость, соломистость yellow rocket : сурепка обыкновенная yellow silk embroidered fabric : расшитая жёлтым шёлком ткань yellow spot (a yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision) : жёлтое пятно (желтоватая центральная область сетчатки, богатая колбочками и обеспечивающая четкое детальное зрение) yellow sweet clover : донник лекарственный yellowtail : желтогузка yellow wagtail : плиска, трясогузка жёлтая yellow wagtail : жёлтая трясогузка Yeltsin : Ельцин Yemeni : житель Йемена yen : иена Yenikeev : Еникеев Yerevan : Ереван Yermolai : Ермолай yesterday : вчерашний день yesteryear : прошлый год, минувший год Yevtushenko : Евтушенко yew : тисс, тис yield : урожай yield of milk : удой (Количество молока, выдаиваемого за один раз или за известный срок) yin : инь (принцип) yip : тявканье ylem ((cosmology) the original matter that (according to the big bang theory) existed before the formation of the chemical elements) : илем ((космология) изначальная материя, которая (согласно теории большого взрыва) существовала до образования химических элементов) yoga (a system of physical, breathing and meditation exercises practiced to promote control of the body and mind) : йога (система физических, дыхательных и медитативных упражнений, практикуемых для улучшения контроля над телом и разумом) yogi : йог (тот, кто практикует йогу и достиг высокого уровня духовного понимания)