|
purine (a colorless crystalline organic base containing nitrogen; the parent compound of various biologically important substances)
|
пурин (бесцветное кристаллическое органическое основание, содержащее азот; исходное соединение различных биологически важных веществ)
|
base, alkali (any of various water-soluble compounds capable of turning litmus blue and reacting with an acid to form a salt and water; "bases include oxides and hydroxides of metals and ammonia") : щелочь, щёлочь, основание (любое из различных водорастворимых соединений, способных окрашивать лакмус в синий цвет и реагировать с кислотой с образованием соли и воды; «к основаниям относятся оксиды и гидроксиды металлов, а также аммиак»)
|
|
purine (any of several bases that are derivatives of purine)
|
пурин (любое из нескольких оснований, являющихся производными пурина)
|
base, alkali (any of various water-soluble compounds capable of turning litmus blue and reacting with an acid to form a salt and water; "bases include oxides and hydroxides of metals and ammonia") : щелочь, щёлочь, основание (любое из различных водорастворимых соединений, способных окрашивать лакмус в синий цвет и реагировать с кислотой с образованием соли и воды; «к основаниям относятся оксиды и гидроксиды металлов, а также аммиак»)
|
|
purism
|
пуризм
|
demand : требование (настоятельная или безапелляционная просьба)
|
|
purist
|
пурист
|
pedant : педант
|
|
puritan
|
пуританин
|
ascetic : аскет
|
|
Puritanism
|
пуританство
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
|
purity
|
чистота
|
status : статус
|
|
purity of pronunciation
|
чистота произношения
|
pronunciation : произношение
|
|
purlin
|
обрешетина (Деревянный брус, накладываемый при сооружении крыши поперек стропила)
|
beam : балка, брус
|
|
purple
|
пурпур (природное красящее вещество красновато фиолетового цвета)
|
dye : краситель
|
|
purple mantle
|
порфира (пурпурная мантия, которая надевалась монархами в торжественных случаях)
|
mantle : накидка, мантия
|
|
purpleness
|
пурпурность
|
chromatic color : хроматический цвет
|
|
purple osier
|
желтолозник, пурпурная ива
|
willow : ива
|
|
purpose
|
предназначенность
|
conditionality (the state of being conditional) : обусловленность (состояние условности)
|
|
purposefulness
|
целенаправленность, целеустремленность
|
meaningfulness : осмысленность
|
|
purse
|
кошелек, кошелёк
|
bag (a flexible container with a single opening; "he stuffed his laundry into a large bag") : сумка, сума (гибкий контейнер с одним отверстием; «он запихнул свое белье в большую сумку»)
|
|
pursued
|
преследуемый
|
victim : жертва, потерпевший
|
|
pursuer (a person who pursues some plan or goal; "a pursuer of truth")
|
преследователь (человек, который преследует какой-либо план или цель; «преследователь истины»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
pursuit
|
погоня
|
motion : движение
|
|
purulence
|
гнойность
|
symptom : симптом
|
|
purulent tumor
|
гнойная опухоль
|
growth : опухоль
|
|
pus
|
гной
|
liquid body substance, bodily fluid, body fluid, humor, humour (the liquid parts of the body) : жидкое вещество тела, телесная жидкость, гумор (жидкие части тела)
|
|
push
|
толчок, толкание
|
propulsion : движение вперед
|
|
pushball
|
пушбол
|
field game : полевая игра
|
|
pusher (someone who pushes)
|
толкач, толкатель (тот, кто толкает)
|
mover : перевозчик
|
|
Pushkin
|
Пушкин
|
surname : фамилия
|
|
Pushkin scholar
|
пушкинист, пушкиновед
|
literary scholar : литературовед
|
|
pussycat (a person who is regarded as easygoing and agreeable)
|
киса (человек, которого считают добродушным и приятным)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
Putin
|
Путин
|
surname : фамилия
|
|
putrefaction
|
гниение
|
decay (the process of gradually becoming inferior) : разложение (процесс постепенного перехода в худшее состояние)
|
|
putting on
|
надевание
|
vestment : облачение
|
|
putty
|
шпатлевка
|
adhesive material : адгезивный материал
|
|
puzzle
|
головоломка
|
problem : задача
|
|
Pyatigorsk
|
Пятигорск
|
oikonym : ойконим
|
|
pycnosis
|
пикноз
|
disease : болезнь, хворь, недуг
|
|
pyelonephritis
|
пиелонефрит
|
inflammatory disease : воспалительное заболевание
|
|
pygmy
|
пигмей
|
small person (a person of below average size) : маленький человек (человек ниже среднего роста)
|
|
pylon
|
пилон
|
tower : башня
|
|
pyorrhea
|
пиорея
|
periodontal disease : парадантоз
|
|
pyralid moth
|
огнёвка
|
moth : моль (животное)
|
|
pyramid
|
пирамида
|
polyhedron : многогранник
|
|
pyramidon
|
пирамидон
|
tablet : таблетка, пилюля
|
|
pyrene
|
пирен
|
hydrocarbon (an organic compound containing only carbon and hydrogen) : углеводород (органическое соединение, содержащее только углерод и водород)
|
|
pyrethrum
|
пиретрум (из высушенных цветков растений пиретрум)
|
insecticide : инсектицид (химическое вещество, используемое для уничтожения насекомых)
|
|
pyridine (a toxic colorless flammable liquid organic base with a disagreeable odor; usually derived from coal)
|
пиридин (токсичное бесцветное легковоспламеняющееся жидкое органическое основание с неприятным запахом; обычно получаемое из угля)
|
base, alkali (any of various water-soluble compounds capable of turning litmus blue and reacting with an acid to form a salt and water; "bases include oxides and hydroxides of metals and ammonia") : щелочь, щёлочь, основание (любое из различных водорастворимых соединений, способных окрашивать лакмус в синий цвет и реагировать с кислотой с образованием соли и воды; «к основаниям относятся оксиды и гидроксиды металлов, а также аммиак»)
|
|
pyridoxine
|
пиридоксин
|
vitamin (any of a group of organic substances essential in small quantities to normal metabolism) : витамин (любое вещество из группы органических веществ, необходимое в небольших количествах для нормального обмена веществ)
|
|
pyrimidine (a heterocyclic organic compound with a penetrating odor)
|
пиримидин (гетероциклическое органическое соединение с резким запахом)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
|
pyrimidine (any of several basic compounds derived from pyrimidine)
|
пиримидин (любое из нескольких основных соединений, полученных из пиримидина)
|
base, alkali (any of various water-soluble compounds capable of turning litmus blue and reacting with an acid to form a salt and water; "bases include oxides and hydroxides of metals and ammonia") : щелочь, щёлочь, основание (любое из различных водорастворимых соединений, способных окрашивать лакмус в синий цвет и реагировать с кислотой с образованием соли и воды; «к основаниям относятся оксиды и гидроксиды металлов, а также аммиак»)
|
|
pyrite, iron pyrite, fool's gold -- (a common mineral (iron disulfide) that has a pale yellow color)
|
пирит, железный колчедан, золото дураков (распространённый минерал (дисульфид железа), имеющий бледно-жёлтый цвет)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
pyrites
|
колчедан
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
