|
manta (extremely large pelagic tropical ray that feeds on plankton and small fishes; usually harmless but its size make it dangerous if harpooned)
|
манта, морской дьявол (чрезвычайно крупный пелагический тропический скат, питающийся планктоном и мелкой рыбой; обычно безвреден, но из-за размера он опасен при загарпуне)
|
ray (cartilaginous fishes having horizontally flattened bodies and enlarged winglike pectoral fins with gills on the underside; most swim by moving the pectoral fins) : скат (хрящевые рыбы с горизонтально уплощенным телом и увеличенными крыловидными грудными плавниками с жабрами на нижней стороне; большинство плавает, двигая грудными плавниками)
|
|
man (the generic use of the word to refer to any human being; "it was every man for himself")
|
человек (общее использование слова для обозначения любого человека; «каждый был сам за себя»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
manti
|
манты
|
turnover : пирог с начинкой
|
|
mantilla
|
мантилья
|
mantle : накидка, мантия
|
|
mantis
|
богомол
|
dictyopterous insect : дицитопное насекомое
|
|
mantis crab
|
рак-богомол
|
stomatopod : ротоногие
|
|
mantissa
|
мантисса
|
fraction : дробь
|
|
mantle
|
накидка, мантия
|
overgarment : верхняя одежда
|
|
mantle
|
епанча (Старинный длинный и широкий плащ)
|
cloak (a loose outer garment) : плащ (свободная верхняя одежда)
|
|
mantra
|
мантра
|
religious text : религиозный текст
|
|
Manturov
|
Мантуров
|
surname : фамилия
|
|
manual labor
|
ручной труд
|
labor : труд
|
|
manufactory
|
мануфактура
|
factory : завод
|
|
manufactured goods
|
промтовары
|
commodity, trade good, good (articles of commerce) : товар, предмет торговли (товары)
|
|
manufacturer
|
фабрикант, заводчик, мануфактурист, мануфактурщик (владелец мануфактуры)
|
entrepreneur : предприниматель, делец, деляга, воротила
|
|
manufacturer
|
производитель
|
business : бизнес, предпринимательство
|
|
manul
|
манул
|
wildcat : дикая кошка, дикий кот, лесной кот, лесная кошка, европейская кошка, европейский кот
|
|
manumission
|
вольная, вольная грамота, отпускная грамота
|
document : документ
|
|
manuring
|
унавоживание
|
processing (preparing or putting through a prescribed procedure; "the processing of newly arrived immigrants"; "the processing of ore to obtain minerals") : обработка обработка (подготовка или проведение предписанной процедуры; «обработка вновь прибывших иммигрантов»; «обработка руды для получения полезных ископаемых»)
|
|
manuscript
|
рукопись
|
autograph : автограф
|
|
manuscript
|
манускрипт (древняя рукопись)
|
manuscript : рукопись
|
|
many
|
многие
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
|
Manzija
|
Манзия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Manzilja
|
Манзиля
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Manzuma
|
Манзума
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Maoism
|
маоизм
|
communism : коммунизм
|
|
Maoist (an advocate of Maoism)
|
маоист (сторонник маоизма)
|
advocate, advocator, proponent, exponent (a person who pleads for a cause or propounds an idea) : защитник, адвокат, сторонник, представитель (лицо, которое выступает в защиту какого-либо дела или выдвигает какую-либо идею)
|
|
map (a diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it))
|
карта (схематическое изображение земной поверхности (или ее части))
|
representation : представление
|
|
maple
|
клён
|
angiospermous tree : покрытосемянное дерево
|
|
maple sugar
|
кленовый сахар
|
carbohydrate : углевод
|
|
maqam
|
макам
|
music genre : музыкальный жанр
|
|
mara
|
мара
|
rodent : грызун
|
|
marabou
|
марабу
|
stork : аист, черногуз
|
|
marabout
|
марабут (мусульманский отшельник)
|
loner : одиночка
|
|
maraca
|
маракас
|
percussion instrument : ударный инструмент
|
|
maral
|
марал
|
red deer : благородный олень
|
|
marang
|
маранг
|
edible fruit : съедобный плод
|
|
maranta (any of numerous herbs of the genus Maranta having tuberous starchy roots and large sheathing leaves)
|
маранта (любая из многочисленных трав рода Маранта, имеющая клубневые крахмалистые корни и крупные кожистые листья)
|
herb : зелень
|
|
marasmus
|
маразм (крайнее недоедание и истощение (особенно у детей); может быть результатом недостаточного приема пищи или нарушения всасывания или нарушения обмена веществ)
|
malnutrition : недоедание
|
|
Marat
|
Марат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
marathon
|
марафон (бег на 26 миль 385 ярдов)
|
footrace : состязание по ходьбе
|
|
marathoner
|
марафонец
|
runner : бегун
|
|
marauder
|
мародёр
|
plunderer : грабитель
|
|
marauding
|
мародёрство, мародерство (похищение на поле сражения вещей, находящихся при убитых и раненых)
|
larceny : хищение, похищение
|
|
marble
|
мрамор
|
rock, stone (material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries") : камень (материал, состоящий из совокупности минералов, подобных тем, что составляют земную кору; «эта гора — сплошная скала»; «в Новой Англии много камня, и там много карьеров»)
|
|
marble paved area
|
место, выложенное мрамором
|
location : место
|
|
marbleworker
|
мраморщик (Рабочий, занимающийся работами из мрамора, отделкой мрамора)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
march
|
марш (музыка)
|
music genre : музыкальный жанр
|
|
march
|
марш (процессия)
|
procession : процессия
|
|
March
|
март
|
Gregorian calendar month : Григорианский календарный месяц
|
