Концепт объекта

quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
Показать по алфавиту
Цифровой идентификатор 8651
Таксономический код [8657, 6513, 3, 1]
Название (Русский) качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
Название (Английский) quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare)
Гипероним attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
Гипонимы
ability (the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment) : способность (качество способности действовать; качество, которое позволяет или облегчает достижение или достижение)
abstractness : абстрактность
accuracy : аккуратность
air, aura, atmosphere (a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing; "an air of mystery"; "the house had a neglected air"; "an atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"; "the place had an aura of romance") : воздух, аура, атмосфера (отличительное, но неосязаемое качество, окружающее человека или вещь; «атмосфера таинственности»; «дом имел запущенный вид»; «атмосфера поражения царила в штаб-квартире кандидата»; «место имело ауру романтики»)
appearance, visual aspect (outward or visible aspect of a person or thing) : облик, внешний вид, визуальный аспект (внешний или видимый аспект человека или вещи)
arability (the quality of land that is appropriate for cultivation) : пахотность (качество земли, пригодное для обработки)
asset : актив
attraction, attractiveness (the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts; "her personality held a strange attraction for him") : привлекательность, обаяние (свойство вызывать интерес; быть привлекательным или что-то, что привлекает; «её личность имела для него странное притяжение»)
badness : недоброкачественность
barrenness : неплодородие, неплодородность
certainty, sure thing, foregone conclusion (something that is certain; "his victory is a certainty") : уверенность, верный факт, предрешённый результат (что-то несомненное; «его победа неизбежна»)
changeability : изменчивость, изменяемость
changeableness, changeability (the quality of being changeable; having a marked tendency to change; "the changeableness of the weather") : изменчивость, непостоянство (свойство быть изменчивым; иметь выраженную тенденцию к переменам; «переменчивость погоды»)
changelessness, unchangeability, unchangeableness, unchangingness (the quality of being unchangeable; having a marked tendency to remain unchanged) : неизменность, неизменяемость (свойство быть неизменным; имеющее выраженную тенденцию оставаться неизменным)
characteristic (a distinguishing quality) : характеристика (отличительное качество)
clearness, clarity, uncloudedness (the quality of clear water; "when she awoke the clarity was back in her eyes") : ясность, прозрачность, незамутнённость (качество чистой воды; «когда она проснулась, ясность вернулась в её глаза»)
combustibility, combustibleness, burnability (the quality of being capable of igniting and burning) : горючесть, способность к возгоранию (свойство вещества гореть и воспламеняться)
complexity, complexness (the quality of being intricate and compounded; "he enjoyed the complexity of modern computers") : сложность, запутанность (качество запутанности и многосоставности; «ему нравилась сложность современных компьютеров»)
counterfactuality (the quality of being contrary to fact) : контрфактуальность (свойство противоречить фактам)
credibility, credibleness, believability (the quality of being believable or trustworthy) : достоверность, убедительность, правдоподобность (качество, позволяющее доверять или заслуживать доверия)
destructiveness : деструктивность
difference (the quality of being unlike or dissimilar; "there are many differences between jazz and rock") : различие, отличие (качество непохожести или несхожести; «между джазом и роком много различий»)
difficulty, difficultness (the quality of being difficult; "they agreed about the difficulty of the climb") : трудность, сложность (качество трудности; «они согласились с трудностью подъёма»)
divinity : божественность
divisibility (the quality of being divisible; the capacity to be divided into parts or divided among a number of persons) : делимость (свойство делиться; способность делиться на части или делиться между несколькими людьми)
ease, easiness, simplicity, simpleness (freedom from difficulty or hardship or effort; "he rose through the ranks with apparent ease"; "they put it into containers for ease of transportation"; "the very easiness of the deed held her back") : лёгкость, легкость, простота (свобода от трудностей, лишений или усилий; «он поднимался по служебной лестнице с видимой лёгкостью»; «они складывали это в контейнеры для удобства транспортировки»; «сама лёгкость дела сдерживала её»)
elegance : элегантность
excellence (the quality of excelling; possessing good qualities in high degree) : превосходство (качество превосходства; обладание хорошими качествами в высокой степени)
expressiveness (the quality of being expressive) : экспрессия, экспрессивность, выразительность (качество выразительности)
factuality, factualness (the quality of being actual or based on fact; "the realm of factuality must be distinguished from the realm of imagination") : фактичность, действительность, реальность (свойство быть реальным или основанным на факте; «область фактичности следует отличать от области воображения»)
fibrousness (the quality of being fibrous) : волокнистость (качество быть волокнистым)
fidelity : верность
foreignness (the quality of being alien or not native) : чужеродность (качество чуждости или неродности)
fruitfulness : плодоносность
fusibility : плавкость
generality (the quality of being general or widespread or having general applicability) : всеобщность, общность (качество, присущее чему-либо, являющееся общим или широко распространенным или имеющим всеобщую применимость)
good : добро
high quality : качественность
holiness : святость, священность
humanness, humanity, manhood (the quality of being human; "he feared the speedy decline of all manhood") : человечность, гуманность (качество человеческого бытия; «он боялся быстрого упадка всей человечности»)
illogicality, illogicalness, illogic, inconsequence (invalid or incorrect reasoning) : нелогичность, непоследовательность (неверное или неверное рассуждение)
immateriality, incorporeality (the quality of not being physical; not consisting of matter) : нематериальность, невещественность, бестелесность (качество не быть физическим; не состоять из материи)
immobility (the quality of not moving) : неподвижность, иммобильность (качество отсутствия движения)
immorality : аморальность, безнравственность
impressiveness (the quality of making a strong or vivid impression on the mind) : впечатлительность (свойство производить сильное или яркое впечатление на разум)
inaccuracy : неточность
incomprehensibility (the quality of being incomprehensible) : непостижимость (качество непостижимости)
incredibility, incredibleness (the quality of being incredible) : невероятность, неправдоподобие (качество невероятности)
inelegance : неэлегантность (качество отсутствия утонченности и хорошего вкуса)
inferiority (an inferior quality) : некачественность (низшее качество)
inferiority (an inferior quality) : низшая степень
infidelity : неверность (качество неверности)
inhumanity : бесчеловечность
irregularity, unregularity (not characterized by a fixed principle or rate; at irregular intervals) : нерегулярность (не характеризующийся фиксированным принципом или скоростью; с нерегулярными интервалами)
lawfulness : законность, легальность
limitation (the quality of being limited or restricted) : предельность (качество быть предельным или ограниченным)
literariness : литературность (Качество литературного)
logicality, logicalness (correct and valid reasoning) : логичность (правильное и обоснованное рассуждение)
materiality, physicalness, corporeality, corporality (the quality of being physical; consisting of matter) : материальность, вещественность, телесность (качество быть физическим; состоять из материи)
mobility (the quality of moving freely) : мобильность (способность свободно передвигаться)
morality : мораль, нравственность
morbidity (the quality of being unhealthful and generally bad for you) : болезненность (качество быть нездоровым и вообще вредным для вас)
naivete : наивность
naturalness (the quality of being natural or based on natural principles) : естественность (качество быть естественным или основанным на естественных принципах)
nature (the essential qualities or characteristics by which something is recognized; "it is the nature of fire to burn"; "the true nature of jealousy") : природа (основные качества или характеристики, по которым что-то распознаётся; «огонь по своей природе горит»; «истинная природа ревности»)
navigability (the quality of being suitable for the passage of a ship or aircraft) : судоходность (способность судна или самолета проходить по нему)
neediness (the quality of needing attention and affection and reassurance to a marked degree; "he recognized her neediness but had no time to respond to it") : потребность в одобрении окружающих (качество, в котором потребность во внимании, ласке и поддержке проявляется в заметной степени; «он осознавал ее потребность в одобрении окружающих, но не имел времени отреагировать на нее»)
negativism : негативизм (характеризуется привычным скептицизмом и неприятной тенденцией отрицать или противодействовать или сопротивляться предложениям или командам)
opacity, opaqueness (the quality of being opaque to a degree; the degree to which something reduces the passage of light) : непрозрачность (качество непрозрачности в определённой степени; степень, в которой что-либо уменьшает прохождение света)
ordinariness : ординарность
originality : самобытность, оригинальность
painfulness, distressingness (the quality of being painful; "she feared the painfulness of childbirth") : болезненность, мучительность (качество болезненности; «она боялась болезненности родов»)
particularity, specialness (the quality of being particular and pertaining to a specific case or instance; "the particularity of human situations") : особенность, исключительность (свойство быть особенным и относиться к определённому случаю или инстанции; «особенность человеческих ситуаций»)
piquancy, piquance, piquantness (the quality of being agreeably stimulating or mentally exciting) : пикантность (качество, вызывающее приятное возбуждение или умственное возбуждение)
pleasantness, sweetness -- (the quality of giving pleasure; "he was charmed by the sweetness of her manner"; "the pleasantness of a cool breeze on a hot summer day") : приятность, сладость (свойство доставлять удовольствие; «он был очарован мягкостью её манер»; «приятность прохладного ветерка в жаркий летний день»)
popularity (the quality of being widely admired or accepted or sought after) : популярность (качество широкого восхищения, признания или востребованности)
powerfulness : могущественность, мощь, могущество
powerlessness : бессилие
probability (the quality of being probable; a probable event or the most probable event; "for a while mutiny seemed a probability"; "going by past experience there was a high probability that the visitors were lost") : вероятность (свойство быть вероятным; вероятное событие или наиболее вероятное событие; «какое-то время мятеж казался вероятным»; «судя по прошлому опыту, существовала высокая вероятность того, что посетители заблудились»)
protectiveness (the quality of providing protection; "statistical evidence for the protectiveness of vaccination") : протекционизм (качество обеспечения защиты; «статистическое подтверждение защитного эффекта вакцинации»)
publicity (the quality of being open to public view; "the publicity of the court room") : публичность, гласность (открытость для публики; «публичность зала суда»)
regularity (the quality of being characterized by a fixed principle or rate; "he was famous for the regularity of his habits") : регулярность (качество, характеризующееся фиксированным принципом или нормой; «он славился регулярностью своих привычек»)
relativity : относительность
romance : романтика
salability, salableness (the quality of being salable or marketable) : продаваемость, товарность (свойство быть продаваемым или пригодным к продаже)
sameness (the quality of being alike; "sameness of purpose kept them together") : сходство, одинаковость (свойство быть похожими; «сходство цели держало их вместе»)
simplicity, simpleness (the quality of being simple or uncompounded; "the simplicity of a crystal") : простота, несложность (качество простоты или несложности; «простота кристалла»)
solubility (the quality of being soluble and easily dissolved in liquid) : растворимость (качество растворимости и легко растворимости в жидкости)
spinnability (the quality of being suitable for spinning or the capability of being spun (used of textile fibers)) : прядомость (свойство пряжи быть пригодной для прядения или способность к прядению (применяется к текстильным волокнам))
stuffiness : духота
sufficiency : достаточность
suitability, suitableness (the quality of having the properties that are right for a specific purpose; "an important requirement is suitability for long trips") : пригодность (качество, обладание свойствами, подходящими для определённой цели; «важным требованием является пригодность для дальних поездок»)
ultimate (the finest or most superior quality of its kind; "the ultimate in luxury") : высшая степень (лучшее или самое превосходное качество в своем роде; «высшая степень роскоши»)
uncertainty, uncertainness, precariousness (being unsettled or in doubt or dependent on chance; "the uncertainty of the outcome"; "the precariousness of his income") : неопределённость, ненадёжность (неустроенность, сомнения, зависимость от случая; «неопределённость результата»; «ненадёжность дохода»)
unchangeability : неизменчивость
understandability (the quality of comprehensible language or thought) : понятность (качество понятного языка или мысли)
unlawfulness : незаконность
unnaturalness (the quality of being unnatural or not based on natural principles) : неестественность (качество быть неестественным или не основанным на естественных принципах)
unoriginality (the quality of being unoriginal) : неоригинальность, вторичность
unpleasantness (the quality of giving displeasure; "the recent unpleasantness of the weather") : неприятность (качество, вызывающее недовольство; «недавняя неприятность погоды»)
unsuitability, unsuitableness, ineptness (the quality of having the wrong properties for a specific purpose) : негодность, непригодность, несоответствие, неспособность (качество, обладание неподходящими свойствами для определенной цели)
unusualness : необычность, необычайность, необыкновенность
usefulness : полезность
uselessness : бесполезность
voiceover : озвученность
wholesomeness : благотворность (качество быть полезным и в целом хорошим для вас)
worth : достоинство
worthlessness : никчемность
wrongness (the quality of not conforming to fact or truth) : неправильность (качество несоответствия факту или истине)
Связанные корневые морфемы
Алтайский
чыҥдый (Существительное)
чыҥдыйы (Существительное)
бÿдÿм (Существительное)
Азербайджанский
keyfiyyət (Существительное)
Башкирский
сифат (Существительное)
үҙенсәлек (Существительное)
Чувашский
ен (Существительное)
пахалăх (Существительное)
сумлăх (Существительное)
Крымскотатарский
кейфиет (Существительное)
чизги (Существительное)
Гагаузский
kali̇tet (Существительное)
Казахский
сапа (Существительное)
Хакасский
качество (Существительное)
чахсылых (Существительное)
Кумыкский
сыпат (Существительное)
хасият (Существительное)
Киргизский
жышана (Существительное)
сапат (Существительное)
Ногайский
качество (Существительное)
сапат (Существительное)
Татарский
васыф (Существительное)
үзлек (Существительное)
хасият (Существительное)
сыйфат (Существительное)
Турецкий
kırat (Существительное)
kalite (Существительное)
sıfat (Существительное)
keyfiyet (Существительное)
nitelik (Существительное)
Узбекский (Латиница)
xislat (Существительное)
sifat (Существительное)
Связанные многословные названия
Алтайский
аҥылу темдек - quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
фигуралардыҥ учурлузы - quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
Башкирский
сифат яғы - quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)