Концепт объекта

property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)

Цифровой идентификатор 10319
Таксономический код [10326, 6513, 3, 1]
Название (Русский) свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
Название (Английский) property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles")
Гипероним attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
Гипонимы
actinism (the property of radiation that enables it to produce photochemical effects) : актинизм (свойство излучения, позволяющее ему вызывать фотохимические эффекты)
age (how long something has existed; "it was replaced because of its age") : возрас (как долго что-то существует; «было заменено из-за своего возраста»)
analyticity (the property of being analytic) : аналитичность (свойство быть аналитическим)
anisotropy (the property of being anisotropic; having a different value when measured in different directions) : анизотропия (свойство быть анизотропным; иметь разное значение при измерении в разных направлениях)
avant-garde : авангардность
bactericidal action : бактерицидность (Свойство объекта убивать бактерии)
bodily property (an attribute of the body) : телесное свойство (атрибут тела)
characteristic, device characteristic (any measurable property of a device measured under closely specified conditions) : характеристика, характеристика устройства (любое измеримое свойство устройства, измеряемое в точно определенных условиях)
chemical property (a property used to characterize materials in reactions that change their identity) : химическое свойство (свойство, используемое для характеристики материалов в реакциях, которые изменяют их идентичность)
compositeness (the property of being a composite number) : составность (свойство быть составным числом)
concentration ((chemistry) the strength of a solution; number of molecules of a substance in a given volume (expressed as moles/cubic meter)) : концентрация ((химия) сила раствора; число молекул вещества в данном объеме (выраженное в молях/кубический метр))
connectivity (the property of being connected or the degree to which something has connections) : связность (свойство быть связанным или степень, в которой что-либо имеет связи)
consistency, consistence, body (the property of holding together and retaining its shape; "when the dough has enough consistency it is ready to bake") : консистенция, плотность (свойство сохранять форму и сохранять целостность теста; «когда тесто достаточно густое, оно готово к выпечке»)
constitution, composition, makeup (the way in which someone or something is composed) : конституция, состав (то, каким образом кто-то или что-то устроено)
degree, grade, level (a position on a scale of intensity or amount or quality; "a moderate grade of intelligence"; "a high level of care is required"; "it is all a matter of degree") : степень, разряд, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества; «умеренный уровень интеллекта»; «требуется высокий уровень осторожности»; «всё дело в степени»)
descriptiveness : описательность, повествовательность, изобразительность, дескриптивность (преобладание описания в литературном произведении.)
disposition (a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing; "a swelling with a disposition to rupture") : склонность (природная или приобретенная привычка или характерная тенденция человека или вещи; «опухоль, имеющая тенденцию к разрыву»)
duality, wave-particle duality ((physics) the property of matter and electromagnetic radiation that is characterized by the fact that some properties can be explained best by wave theory and others by particle theory) : дуальность, корпускулярно-волновой дуализм ((физика) свойство материи и электромагнитного излучения, которое характеризуется тем, что некоторые свойства лучше всего объясняются волновой теорией, а другие — корпускулярной теорией)
edibility, edibleness (the property of being fit to eat) : съедобность (свойство быть пригодным в пищу)
extension (the ability to raise the working leg high in the air; "the dancer was praised for her uncanny extension"; "good extension comes from a combination of training and native ability") : растяжка (способность высоко поднимать рабочую ногу в воздух; «танцовщицу хвалили за её сверхъестественную растяжку»; «хорошая растяжка достигается благодаря сочетанию тренировок и природных способностей»)
fullness, mellowness, richness (the property of a sensation that is rich and pleasing; "the music had a fullness that echoed through the hall"; "the cheap wine had no body, no mellowness"; "he was well aware of the richness of his own appearance") : полнота, мягкость, богатство (свойство ощущения, которое является богатым и приятным; «музыка обладала полнотой, которая эхом разносилась по залу»; «дешевое вино не имело ни плотности, ни мягкости»; «он прекрасно осознавал богатство своего внешнего вида»)
heredity, genetic endowment (the total of inherited attributes) : наследственность, генетическая одаренность (сумма унаследованных признаков)
hydrophobicity (the property of being water-repellent; tending to repel and not absorb water) : гидрофобность (свойство отталкивать воду; способность отталкивать, а не впитывать воду)
isotropy, symmetry ((physics) the property of being isotropic; having the same value when measured in different directions) : изотропия, симметрия (физика) свойство быть изотропным; иметь одинаковое значение при измерении в разных направлениях)
magnitude (the property of relative size or extent (whether large or small)) : величина (свойство относительного размера или степени (большой или маленький))
magnitude (the property of relative size or extent (whether large or small); "they tried to predict the magnitude of the explosion"; "about the magnitude of a small pea") : величина (свойство относительного размера или масштаба (большого или малого); «они пытались предсказать величину взрыва»; «примерно величиной с маленькую горошину»)
manner, mode, style, way, fashion -- (how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion") : манера, образ, стиль, способ, мода (как что-то делается или как это происходит; «её благородная манера»; «его быстрая манера говорить»; «их кочевой образ существования»; «в характерном нью-йоркском стиле»; «одинокий образ жизни»; «резким образом»)
monumentality : монументализм ( свойство художественного образа, родственное эстетической категории возвышенного )
olfactory property, smell, aroma, odor, odour, scent (any property detected by the olfactory system) : обонятельное свойство, запах, аромат, благоухание (любое свойство, обнаруживаемое обонятельной системой)
phenotype : фенотип (любой поддающийся наблюдению признак организма)
physical property (a property used to characterize physical objects) : физическое свойство (свойство, используемое для характеристики физических объектов)
problematical character : проблемность, проблематичность ( наличие проблемы)
saltiness (the property of containing salt (as a compound or in solution)) : солёность, соленость (свойство содержать соль (в виде соединения или в растворе))
scientific character : научность
seed property : семенное свойство
selectivity -- (the property of being selective) : избирательность, селективность (свойство быть избирательным)
size (the property resulting from being one of a series of graduated measurements (as of clothing); "he wears a size 13 shoe") : размер (свойство, являющееся результатом ряда градуированных измерений (например, одежды); «он носит обувь 13-го размера»)
solvability, solubility (the property (of a problem or difficulty) that makes it possible to solve) : разрешимость (свойство (проблемы или трудности), делающее возможным её решение)
sound property (an attribute of sound) : звуковое свойство (атрибут звука)
spatiality : пространственность
spatial property, spatiality (any property relating to or occupying space) : пространственное свойство, пространственность (любое свойство, относящееся к пространству или занимающее его)
strength (the property of being physically or mentally strong; "fatigue sapped his strength") : сила (свойство быть физически или умственно сильным; «усталость подорвала его силы»)
sustainability (the property of being sustainable) : устойчивость (свойство быть устойчивым)
systemacy : системность
tactile property, feel (a property perceived by touch) : тактильное свойство, ощущение (свойство, воспринимаемое на ощупь)
taste property (a property appreciated via the sense of taste) : вкусовое свойство (свойство, оцениваемое посредством чувства вкуса)
Tatarism : татарство (свойства татарского народа)
temporal property (a property relating to time) : временное свойство (свойство, относящееся ко времени)
unsolvability, insolubility (the property (of a problem or difficulty) that makes it impossible to solve) : неразрешимость (свойство (проблемы или трудности), делающее невозможным её решение)
vascularity (the property being vascular; "a prominent vascularity") : васкулярность (свойство, являющееся сосудистым; «выраженная васкуляризация»)
viability ((of living things) capable of normal growth and development) : жизнеспособность ((живых существ) способность к нормальному росту и развитию)
visual property (an attribute of vision) : визуальное свойство (атрибут зрения)
weakness -- (the property of lacking physical or mental strength; liability to failure under pressure or stress or strain; "his weakness increased as he became older"; "the weakness of the span was overlooked until it collapsed") : слабость (свойство отсутствия физической или умственной силы; склонность к неудачам под давлением, стрессом или напряжением; «его слабость увеличивалась по мере того, как он становился старше»; «на слабость пролёта не обращали внимания, пока он не разрушился»)
Связанные корневые морфемы
Алтайский
аҥылузы (Существительное)
темдеги (Существительное)
Башкирский
хәсләт (Существительное)
Чувашский
ен (Существительное)
Крымскотатарский
хасса (Существительное)
хасиет (Существительное)
васыф (Существительное)
Казахский
қасиет (Существительное)
Кумыкский
сыпат (Существительное)
шарт (Существительное)
Турецкий
sıhriyet (Существительное)
özlük (Существительное)
özelik (Существительное)
nelik (Существительное)
mahiyet (Существительное)
ıra (Существительное)
hassa (Существительное)
vasıf (Существительное)
nitelik (Существительное)
Узбекский (Латиница)
sifat (Существительное)
xislat (Существительное)
xossa (Существительное)
xususiyat (Существительное)
Связанные многословные названия
Алтайский
ÿйи ажыра тöрöгöн болоры - property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
Ногайский
оьзлик кылык - property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
Турецкий
sihri hısımlık - property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)