|
glass gallery
|
стеклянная галерея
|
gallery : галерея
|
|
glassine
|
пергамин (гидроизоляционный материал, получаемый путем пропитки бумаги битумом)
|
insulation : изоляционный материал
|
|
glass lizard
|
панцирная веретеница, желтопузик
|
anguid lizard : веретеницевые
|
|
glassmaker
|
стекловар
|
maker : изготовитель
|
|
glassware
|
стеклянная посуда
|
tableware : посуда
|
|
glass wool
|
стекловата
|
insulator, dielectric, nonconductor (a material such as glass or porcelain with negligible electrical or thermal conductivity) : изолятор, диэлектрик, непроводник (материал, такой как стекло или фарфор с незначительной электро- или теплопроводностью)
|
|
glassworks
|
стекольный завод
|
workplace : рабочее место
|
|
glasswort
|
солерос
|
herb : зелень
|
|
glaucoma
|
глаукома
|
eye disease : глазная болезнь
|
|
glauconite (a green mineral consisting of hydrated silicate of potassium or iron or magnesium or aluminum; found in greensand)
|
глауконит (зеленый минерал, состоящий из гидратированного силиката калия, железа, магния или алюминия; встречается в зеленом песке)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
glaze
|
глазурь
|
gloss : блеск, глянец
|
|
glazed paper
|
глянцевая бумага
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
Glazunov
|
Глазунов
|
surname : фамилия
|
|
gleam
|
отблеск
|
radiance : сияние
|
|
gleaning
|
сбор колосьев
|
gathering : собирание
|
|
glide
|
планеризм
|
flying : пилотирование
|
|
glider
|
планер
|
aircraft : воздушное судно
|
|
glider pilot
|
планерист
|
pilot : пилот
|
|
glissando
|
глиссандо
|
melody : мелодия, напев
|
|
global flood
|
всемирный потоп
|
flood : наводнение, потоп
|
|
globalization, globalisation (growth to a global or worldwide scale; "the globalization of the communication industry")
|
глобализация (рост до мирового или всемирного масштаба; «глобализация индустрии коммуникаций»)
|
economic process (any process affecting the production and development and management of material wealth) : экономический процесс (любой процесс, влияющий на производство, развитие и управление материальными благами)
|
|
global map
|
карта мира
|
card : карта
|
|
globe
|
глобус
|
model : модель
|
|
globeflower
|
купальница
|
herb : зелень
|
|
globe thistle
|
мордовник
|
herb : зелень
|
|
globigerine
|
глобигерина
|
rhizopod : ризопод, корненожка
|
|
globoid
|
глобоид (поверхность вращения окружности относительно произвольно расположенной в пространстве оси)
|
surface (the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object) : поверхность (расширенная двухмерная внешняя граница трехмерного объекта)
|
|
globule
|
глобула
|
orb : шар
|
|
globulin
|
глобулин
|
simple protein : простой белок
|
|
glockenspiel
|
металлофон, глокеншпиль
|
percussion instrument : ударный инструмент
|
|
gloom
|
мрачность, унылость
|
melancholy : меланхолия
|
|
glorification of Allah
|
прославление аллаха
|
praise : хвала (поклонение)
|
|
glory and honor
|
слава и почёт
|
confession : признание
|
|
glory lover
|
любитель славы
|
amateur (someone who pursues a study or sport as a pastime) : любитель (тот, кто занимается учебой или спортом как развлечением)
|
|
gloss
|
блеск, глянец
|
radiance : сияние
|
|
gloss (an explanation or definition of an obscure word in a text)
|
глосса (объяснение или определение малопонятного слова в тексте)
|
explanation : объяснение
|
|
glossary
|
глоссарий
|
wordbook : словарь
|
|
glossy ibis
|
каравайка (птица семейства ибисов)
|
ibis : ибис
|
|
glottochronology
|
глоттохронология
|
chronology : хронология
|
|
glove
|
перчатка
|
hand wear : одежда для рук
|
|
glove
|
перчатка (боксерская)
|
boxing equipment : боксерское снаряжение
|
|
glow
|
накал
|
light : свет
|
|
glow
|
свечение
|
visible radiation : видимое излучение
|
|
glow lamp
|
лампа накаливания (газоразрядная трубка с горячим катодом; используется в стробоскопах)
|
gas-discharge tube : газоразрядная трубка (трубка, в которой через газ происходит электрический разряд)
|
|
gloxinia
|
глоксиния
|
houseplant : комнатное растение
|
|
glucagon
|
глюкагон
|
hormone : гормон
|
|
glucose
|
глюкоза (моносахаридный сахар, который имеет несколько форм; важный источник физиологической энергии)
|
aldohexose : альдогексоза (моносахаридный сахар, содержащий шесть атомов углерода и альдегидную группу)
|
|
glucoside
|
глюкозид (фермент (гексокиназа), присутствующий в печени)
|
enzyme : фермент, энзим
|
|
glue
|
клей
|
adhesive material : адгезивный материал
|
|
gluer
|
клейщик
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
