fragmentariness
|
фрагментарность, отрывочность, обрывочность
|
incompleteness : неполнота
|
fragmentation bomb
|
осколочная бомба
|
bomb : бомба
|
fragrance
|
пахучесть
|
physical property : физическое свойство
|
fragrant dill
|
укроп пахучий
|
dill : укроп
|
frame
|
шпангоут (Поперечное ребро корпуса судна, придающее последнему поперечную прочность.)
|
rib : ребро
|
frame
|
оправа, рама
|
framework : каркас (несущая конструкция)
|
frame
|
кадр
|
drawing : рисунок
|
framer
|
рамочник
|
skilled worker : квалифицированный работник
|
framework
|
каркас (несущая конструкция)
|
supporting structure : несущая конструкция
|
franc
|
франк (денежная единица)
|
France monetary unit : денежная единица Франции
|
France
|
Франция
|
horonym : хороним
|
France monetary unit
|
денежная единица Франции
|
monetary unit : денежная единица
|
franchise
|
франшиза
|
business : бизнес, предпринимательство
|
francium
|
франций
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
Franco
|
Франко
|
surname : фамилия
|
francolin
|
турач
|
partridge : куропатка
|
Francophile
|
франкофил
|
protagonist : поборник
|
Francophobe
|
франкофоб
|
hater : ненавистник
|
Frangiza
|
Франгиза
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Frank
|
франк (человек)
|
European : европеец
|
franklin
|
франклин
|
landowner : аграрий, землевладелец
|
fraternity
|
братство
|
club : клуб
|
fraternization
|
братание
|
association : объединение (деятельность)
|
fratricide
|
братоубийца
|
killer : убийца
|
fratricide
|
братоубийство
|
killing : убийство
|
Frau
|
фрау
|
title of respect : почетное звание
|
fraud
|
мошенничество, махинаторство
|
crime : криминал, преступление
|
Fraulein
|
фройляйн
|
title of respect : почетное звание
|
frayed linden
|
ободранная липа
|
linden : липа
|
freak
|
урод
|
mutant : мутант
|
freckle
|
веснушка, веснушки
|
macule : пятно на коже
|
freeboard
|
надводный борт
|
broadside : борт
|
freedom
|
свобода, воля
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
free economic area
|
свободная экономическая зона (ограниченная территория с льготными экономическими условиями)
|
territory : территория
|
freeholder
|
фригольдер
|
landowner : аграрий, землевладелец
|
free kick ((soccer) a place kick that is allowed for a foul or infringement by the other team)
|
свободный удар ((футбол) удар с места, который разрешается за фол или нарушение правил другой командой)
|
place kick ((sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking) : удар с места -- (спортивный удар, при котором мяч кладут на землю перед ударом)
|
free morpheme
|
свободная морфема
|
morpheme : морфема
|
free port
|
вольная гавань, порто-франко (Гавань, в которую ввоз иностранных товаров допускается беспошлинно)
|
harbor : гавань
|
free radical, radical (an atom or group of atoms with at least one unpaired electron; in the body it is usually an oxygen molecule than has lost an electron and will stabilize itself by stealing an electron from a nearby molecule; "in the body free radicals are high-energy particles that ricochet wildly and damage cells")
|
свободный радикал, радикал (атом или группа атомов, имеющих по крайней мере один неспаренный электрон; в организме это обычно молекула кислорода, которая потеряла электрон и стабилизируется, украв электрон у соседней молекулы; «в организме свободные радикалы — это высокоэнергетические частицы, которые резко рикошетят и повреждают клетки»)
|
atom ((physics and chemistry) the smallest component of an element having the chemical properties of the element) : атом ((физика и химия) наименьший компонент элемента, обладающий химическими свойствами элемента)
|
free-reed instrument
|
язычковый инструмент
|
wind instrument : духовой инструмент
|
freestyle wrestling
|
вольная борьба
|
wrestling : борьба
|
freethinker
|
вольнодумец
|
nonreligious person : нерелигиозный человек
|
free travel ticket
|
бесплатный проездной билет
|
ticket : билет
|
free verse
|
свободный стих
|
poem : стихотворение, поэма
|
free will
|
свобода воли (категория, обозначающая философско-этическую проблему самоопределяем или детерминирован человек в своих действиях)
|
category : категория
|
free will
|
свободная воля
|
powerfulness : могущественность, мощь, могущество
|
freeze
|
замораживание
|
physical change : физическое изменение
|
freezing
|
замерзание
|
change of state : изменение состояния
|
freezing mixture (a mixture of substances (usually salt and ice) to obtain a temperature below the freezing point of water)
|
замораживающая смесь (смесь веществ (обычно соли и льда) для получения температуры ниже точки замерзания воды)
|
mixture ((chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with : смесь ((химия) вещество, состоящее из двух или более веществ, смешанных вместе (не в фиксированных пропорциях и не с химической связью))
|
freight car
|
грузовой вагон
|
railcar : вагон
|