|
curbstone
|
бордюрный камень
|
paving stone : брусчатка
|
|
curd
|
творог
|
dairy product : молочный продукт
|
|
curdled milk
|
свернувшееся молоко
|
milk : молоко
|
|
curd pancake
|
творожник, сырник
|
flatbread : лепешка, лепёшка
|
|
curd tart
|
ватрушка
|
tart : пирог
|
|
cure
|
кюре (Католический священник во Франции)
|
priest : священник, поп
|
|
curette
|
кюретка
|
medical instrument : медицинский инструмент
|
|
curia ((Roman Catholic Church) the central administration governing the Roman Catholic Church)
|
курия ((Римско-католическая церковь) центральная администрация, управляющая Римско-католической церковью)
|
administration : администрация
|
|
curie
|
кюри
|
radioactivity unit : единица радиоактивности
|
|
curio, curiosity, oddity, oddment, peculiarity, rarity -- (something unusual -- perhaps worthy of collecting)
|
диковина, диковинка, странность, необычность, особенность, редкость (что-то необычное, возможно, достойное коллекционирования)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
|
curiosity
|
любопытство
|
cognitive state : когнитивное состояние
|
|
curiousness
|
любознательность
|
cognitive state : когнитивное состояние
|
|
curium
|
кюрий
|
metal : металл
|
|
curl
|
локон, прядь, локоны
|
hair : волос, волосы, волосок
|
|
curled leaf pondweed
|
рдест курчавый
|
pondweed : рдест
|
|
curler
|
бигуди
|
mechanical device : механическое устройство
|
|
curliness
|
кудрявость, волнистость
|
curvature : искривлённость, искривленность, кривизна
|
|
curling
|
керлинг
|
game : игра
|
|
curling iron
|
щипцы для завивки
|
home appliance : бытовая техника
|
|
curls
|
кудри
|
hair : волос, волосы, волосок
|
|
currant
|
смородина (куст)
|
bush : куст
|
|
currant
|
смородина (ягода)
|
berry : ягода
|
|
currency
|
валюта
|
monetary system : денежная система
|
|
current
|
ток (электрический)
|
electrical phenomenon : электрическое явление
|
|
currentness
|
актуальность (настоящее)
|
presentness : настоящее
|
|
current unit
|
единица тока
|
electromagnetic unit : электромагнитная единица
|
|
currier
|
кожевник, кожевенник
|
artisan : ремесленник
|
|
currycomb
|
скребница
|
comb : расчёска, расческа, гребень
|
|
cursed crowfoot
|
лютик ядовитый
|
buttercup : лютик
|
|
cursor ((computer science) indicator consisting of a movable spot of light (an icon) on a visual display; moving it allows the user to point to commands or screen positions)
|
курсор ((компьютерная наука) индикатор, состоящий из подвижной точки света (значка) на визуальном дисплее; перемещение его позволяет пользователю указывать на команды или позиции на экране)
|
indicator : индикатор, показатель
|
|
curtain
|
занавес
|
furnishing : меблировка
|
|
curtain fabric
|
ткань для занавешивания
|
tissue : ткань
|
|
curtsy
|
реверанс
|
gesture : жест
|
|
curvature
|
искривлённость, искривленность, кривизна
|
shape (any spatial attributes (especially as defined by outline)) : форма (любые пространственные атрибуты (особенно определенные контуром))
|
|
curve
|
кривая
|
line : линия
|
|
curved dagger
|
кривой кинжал
|
dagger : кинжал
|
|
curve piece
|
кружало
|
pub (tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals) : кабак (таверна, состоящая из здания с баром и общественными помещениями; часто предлагает легкие закуски)
|
|
curvilinearity
|
криволинейность
|
shape (any spatial attributes (especially as defined by outline)) : форма (любые пространственные атрибуты (особенно определенные контуром))
|
|
cuscus
|
кускус (поссум)
|
phalanger : поссум, фалангер
|
|
cushion
|
подушка
|
padding : набивка
|
|
custodian
|
сторож
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
|
custom
|
обычай
|
practice (the exercise of a profession) : практика (осуществление профессии)
|
|
customhouse
|
таможня (здание)
|
government building : правительственное здание
|
|
customization
|
настройка (регулирование параметров машины, прибора, устройства)
|
regulation : регуляция, регулирование
|
|
customizer
|
подгонщик (рабочий, который что л. подгоняет)
|
worker : рабочий, работник
|
|
customs clearance certificate
|
таможенное пропускное свидетельство
|
pass : пропуск
|
|
customs duty
|
таможенная пошлина
|
duty : пошлина
|
|
customs official
|
таможенник
|
official : чиновник
|
|
custom to solve issues by lot by launching arrows
|
обычай решать вопросы по жребию путём пуска стрел
|
draw, lot -- (anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random; "the luck of the draw"; "they drew lots for it") : жребий, розыгрыш, лот, жеребьевка (что-либо (соломинки или камешки и т. п.), взятое или выбранное наугад; «удача жребия»; «они тянули жребий»)
|
|
cut
|
покрой, крой
|
fashion : мода
|
