front-line soldier
|
фронтовик
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
gable (the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof)
|
фронтон (вертикальная треугольная стена между наклонными концами двускатной крыши)
|
wall : стена
|
Fruza
|
Фруза
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
fruit market
|
фруктовый рынок
|
mart : рынок
|
orchard
|
фруктовый сад
|
garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения)
|
fructose
|
фруктоза, фруктовый сахар (простой сахар, содержащийся в меде и многих спелых фруктах)
|
ketohexose : кетогексоза (моносахарид с шестью атомами углерода и кетоновой группой)
|
fruit
|
фрукт, фрукты
|
|
fruits and vegetables
|
фрукты и овощи
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
phthalic acid
|
фталевая кислота
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
phthisiatrician
|
фтизиатр
|
physician : врач, доктор
|
phthisiatry
|
фтизиатрия (раздел клинической медицины, изучающий причины возникновения и механизмы развития туберкулеза)
|
medicine : медицина
|
fluorine, F, atomic number 9 (a nonmetallic univalent element belonging to the halogens; usually a yellow irritating toxic flammable gas; a powerful oxidizing agent; recovered from fluorite or cryolite or fluorapatite)
|
фтор, F, атомный номер 9 (неметаллический одновалентный элемент, относящийся к галогенам; обычно желтый раздражающий токсичный горючий газ; сильный окислитель; добывается из флюорита, криолита или фторапатита)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
fluoroboride
|
фторборид
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
hydrofluoric acid
|
фтористоводородная кислота
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
fluoroboric acid
|
фтороборная кислота
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
fluoroform
|
фтороформ
|
haloform : галоформ
|
fluosilicate
|
фторсиликат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
Fuat
|
Фуат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Fuatov
|
Фуатов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Fuatova
|
Фуатова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
fugue
|
фуга
|
classical music : классическая музыка
|
jointer
|
фуганок
|
plane : рубанок
|
land mine
|
фугас
|
mine : мина
|
tall wineglass
|
фужер (большой бокал на высокой ножке)
|
goblet : бокал
|
fusil
|
фузея
|
musket : мушкет
|
fuchs
|
фукс ( в бильярдной игре случайно выигранный шар)
|
luck, fortune, chance, hazard (an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another; "bad luck caused his downfall"; "we ran into each other by pure chance") : удача, фортуна, шанс, случайность (неизвестное и непредсказуемое явление, которое приводит к тому, что событие происходит так, а не иначе; «невезение стало причиной его падения»; «мы столкнулись друг с другом по чистой случайности»)
|
fuchsine
|
фуксин (Красный анилиновый краситель)
|
dye : краситель
|
fuchsia
|
фуксия
|
bush : куст
|
Fucus
|
фукус (темноцветная водоросль)
|
alga : водоросль
|
fullerene -- (a form of carbon having a large molecule consisting of an empty cage of sixty or more carbon atoms)
|
фуллерен (форма углерода, имеющая большую молекулу, состоящую из пустой клетки из шестидесяти или более атомов углерода)
|
carbon, C, atomic number 6 (an abundant nonmetallic tetravalent element occurring in three allotropic forms: amorphous carbon and graphite and diamond; occurs in all organic compounds) : углерод, C, атомный номер 6 (распространённый неметаллический четырёхвалентный элемент, встречающийся в трёх аллотропных формах: аморфный углерод, графит и алмаз; встречается во всех органических соединениях)
|
fulminate
|
фульминат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
foulard
|
фуляр
|
textile : текстиль, ткань
|
fumaric acid
|
фумаровая кислота
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
fumarole
|
фумарола (Небольшие отверстия и трещины, по которым в виде струй поднимаются горячие вулканические газы и пары воды, выделяющиеся из магмы)
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
fumigant
|
фумигант
|
chemical substance : химическое вещество, химикат
|
foundation
|
фундамент
|
support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу)
|
fundamentalism
|
фундаментализм (богословская система)
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
fundamentalism
|
фундаментализм (идеология)
|
ideology : идеология
|
fundamentalist
|
фундаменталист (приверженец фундаментализма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
fundamentalist
|
фундаменталист (протестант)
|
Protestant : протестант
|
fundamental quantity, fundamental measure (one of the four quantities that are the basis of systems of measurement)
|
фундаментальная величина, фундаментальная мера (одна из четырех величин, лежащих в основе систем измерения)
|
measure, quantity, amount -- (how much there is of something that you can quantify) : мера, количество, сумма (сколько чего-либо можно измерить)
|
hazelnut
|
фундук, лесной орех, мелкий орех
|
nut tree : ореховое дерево
|
funicular
|
фуникулер, фуникулёр
|
railway line : железнодорожная линия
|
functionalism
|
функционализм
|
doctrine : учение, доктрина
|
function word
|
функциональное слово
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
function
|
функция
|
mathematical relation : математическое отношение
|
pound
|
фунт
|
British monetary unit : денежная единица Великобритании
|
poundal
|
фунтал
|
force unit : единица силы
|
cone of paper
|
фунтик (Бумажный кулечек в форме воронки)
|
funnel (a conically shaped utensil having a narrow tube at the small end; used to channel the flow of substances into a container with a small mouth) : воронка (коническая посуда с узкой трубкой на узком конце; используется для направления потока веществ в емкость с маленьким горлышком)
|
pound sterling (the basic unit of money in Great Britain and Northern Ireland; equal to 100 pence)
|
фунт стерлингов (основная денежная единица Великобритании и Северной Ирландии; равна 100 пенсам)
|
British monetary unit : денежная единица Великобритании
|