phosphate
|
фосфат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
phosphine
|
фосфин
|
gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно)
|
phosphoprotein
|
фосфопротеин (содержащий химически связанную фосфорную кислоту)
|
protein : белок
|
phosphorus, P, atomic number 15 (a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms)
|
фосфор, P, атомный номер 15 (многовалентный неметаллический элемент семейства азота, который обычно встречается в неорганических фосфатных породах и в виде органических фосфатов во всех живых клетках; обладает высокой реакционной способностью и встречается в нескольких аллотропных формах)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
phosphorescence (a fluorescence that persists after the bombarding radiation has ceased)
|
фосфоресценция (флуоресценция, которая сохраняется после прекращения бомбардирующего излучения)
|
fluorescence (light emitted during absorption of radiation of some other (invisible) wavelength) : флуоресценция (свет, излучаемый при поглощении излучения какой-то другой (невидимой) длины волны)
|
phosphorite
|
фосфорит
|
apatite : апатит
|
phosphoric luster of the sea
|
фосфорический блеск моря
|
gloss : блеск, глянец
|
phot
|
фот
|
illumination unit : единица освещённости
|
photograph album
|
фотоальбом
|
album : альбом
|
photographic camera
|
фотоаппарат, фотокамера
|
photographic equipment : фотографическое оборудование
|
photographic studio
|
фотоателье, фотосалон (Ателье, где производят фотосъёмку и изготовляют фотографии)
|
atelier : ателье
|
photographic paper (light-sensitive paper on which photograph can be printed)
|
фотобумага (светочувствительная бумага, на которой можно печатать фотографии)
|
photographic equipment : фотографическое оборудование
|
photo showcase
|
фотовитрина
|
vitrine : витрина
|
photo-exhibition
|
фотовыставка
|
exhibition : выставка
|
photo newspaper
|
фотогазета
|
newspaper : газета
|
photogenesis
|
фотогенез (способность бактерий, грибов, растений и животных излучать свет)
|
capability : способность (возможность)
|
photogenicy
|
фотогеничность (оценка наличия внешних данных, благоприятных для воспроизведения на киноэкране или фотографии)
|
appraisal : оценка (классификация)
|
photogravure
|
фотогравюра
|
print : эстамп, гравюра
|
photographer
|
фотограф
|
artist : художник, живописец
|
photography
|
фотографирование
|
picturing : изображение (процесс)
|
photography (the process of producing images of objects on photosensitive surfaces)
|
фотографирование (процесс получения изображений объектов на светочувствительных поверхностях)
|
process, physical process (a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process") : процесс, физический процесс (устойчивое явление или явление, характеризующееся постепенными изменениями через ряд состояний; «события в процессе»)
|
photographic equipment
|
фотографическое оборудование
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
photograph
|
фотография
|
representation : представление
|
documentary photograph
|
фотодокумент
|
photograph : фотография
|
Illustrative photo
|
фотоиллюстрация
|
illustration : иллюстрация
|
photo information
|
фотоинформация
|
information : информация, сведение (знания)
|
photocathode
|
фотокатод
|
cathode : катод
|
photocopier
|
фотокопировальное устройство
|
copier : копировальный аппарат, дупликатор
|
photocopy
|
фотокопия, ксерокопия (фотокопия письменного или печатного или графического произведения)
|
copy : копия
|
press photographer
|
фотокорреспондент, фоторепортер, фоторепортёр
|
photographer : фотограф
|
photo correspondence
|
фотокорреспонденция
|
correspondence : переписка, корреспонденция
|
photography club
|
фотокружок
|
circle (an unofficial association of people or groups) : кружок (неофициальное объединение людей или групп)
|
photolaboratory
|
фотолаборатория (комната, в которой проявляются фотографии)
|
room : комната, помещение
|
photoflood
|
фотолампа
|
light source : источник света
|
photolithograph
|
фотолитография
|
lithograph : литография
|
photolithography
|
фотолитография (планографический процесс печати с использованием пластин, сделанных из фотографического изображения)
|
lithography : литография (метод планографической печати с поверхности металла или камня)
|
shutterbug
|
фотолюбитель
|
enthusiast : энтузиаст
|
photographic material
|
фотоматериал
|
photographic equipment : фотографическое оборудование
|
photometer
|
фотометр (измерительный прибор для измерения силы света источника путем сравнения его (визуально или фотоэлектрически) с эталонным источником)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
photometry
|
фотометрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
photomechanics
|
фотомеханика
|
technique : техника (метод)
|
photomechanics, photoplatemaking -- (the process whereby printing surfaces (plates or cylinders) are produced by photographic methods; "photomechanics revolutionized the practice of printing")
|
фотомеханика, изготовление фотопластин (процесс, при котором печатные поверхности (формы или цилиндры) изготавливаются фотографическим способом; «фотомеханика произвела революцию в практике печати»)
|
photography (the process of producing images of objects on photosensitive surfaces) : фотографирование (процесс получения изображений объектов на светочувствительных поверхностях)
|
photomontage
|
фотомонтаж
|
collage : коллаж, монтаж
|
photocomposition
|
фотонабор
|
set : набор, комплект
|
photon
|
фотон (квант электромагнитного излучения; элементарная частица, являющаяся самой себе античастицей)
|
gauge boson : калибровочный бозон (частица, опосредующая взаимодействие двух элементарных частиц)
|
camera lens (a lens that focuses the image in a camera)
|
фотообъектив (линза, которая фокусирует изображение в камере)
|
lens : линза
|
photo-offset (a method of offset printing using photomechanical plates)
|
фотоофсет (метод офсетной печати с использованием фотомеханических форм)
|
offset (a plate makes an inked impression on a rubber-blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper) : офсет (форма делает отпечаток краской на обтянутом резиной цилиндре, который, в свою очередь, переносит его на бумагу)
|
photopigment
|
фотопигмент
|
pigment : пигмент
|
photographic plate (a flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded)
|
фотопластинка (плоский лист металла или стекла, на который можно записать фотографическое изображение)
|
sheet (a flat artifact that is thin relative to its length and width) : лист, плоское твердое тело (плоский артефакт, тонкий по отношению к своей длине и ширине)
|
photographic film
|
фотопленка, фотоплёнка
|
photographic material : фотоматериал
|