buckram (a coarse cotton fabric stiffened with glue; used in bookbinding and to stiffen clothing) : бакрам (грубая хлопковая ткань, проклеенная для жёсткости; используется в переплётном деле и для придания жёсткости одежде) bacterial toxin (any endotoxin or exotoxin formed in or elaborated by bacterial cells) : бактериальный токсин (любой эндотоксин или экзотоксин, образующийся в бактериальных клетках или вырабатываемый ими) bacteriosis : бактериоз (болезнь растений) bacteriolysis (dissolution or destruction of bacteria) : бактериолиз (растворение или уничтожение бактерий) bacteriologist : бактериолог bacteriology : бактериология bacteriostasis (inhibition of the growth of bacteria) : бактериостаз (подавление роста бактерий) bacteriostat (a chemical or biological material that inhibits bacterial growth) : бактериостат (химический или биологический материал, подавляющий рост бактерий) bacteriophage : бактериофаг, бактериальный вирус bacteriochlorophyll : бактериохлорофилл bactericide : бактерицид bactericide, bacteriacide (any chemical agent that destroys bacteria) : бактерицид (любой химический агент, уничтожающий бактерии) bactericidal action : бактерицидность (Свойство объекта убивать бактерии) bacteria, bacterium ((microbiology) single-celled or noncellular spherical or spiral or rod-shaped organisms lacking chlorophyll that reproduce by fission; important as pathogens and for biochemical properties; taxonomy is difficult; often considered plants) : бактерия ((микробиология) одноклеточные или неклеточные сферические, спиралевидные или палочковидные организмы, не содержащие хлорофилла и размножающиеся делением; важны как патогены и благодаря своим биохимическим свойствам; таксономия сложна; часто считаются растениями) bacteroid : бактероид Bactrian camel : бактриан Baku : Баку ball : бал balaban : балабан (инструмент) balaban : балабан (сокол) [New] show-booth : балаган (временное сооружение (помещение) для цирковых представлений) tomfoolery (foolish or senseless behavior) : балаганность, шутовство, скоморошество, скоморошничество (глупое или бессмысленное поведение) loquacity : балагурство, болтливость, словоохотливость, говорливость. Balaklava : Балаклава balalaika player : балалаечник balalaika : балалайка troublemaker, trouble maker, troubler, mischief-maker, bad hat (someone who deliberately stirs up trouble) : баламут, смутьян, нарушитель спокойствия, хулиган, проказник (тот, кто намеренно затевает беспорядки) balamutism : баламутство skilly : баланда balance : баланс balancer : балансир bascule (a structure or device in which one end is counterbalanced by the other (on the principle of the seesaw)) : балансир (конструкция или устройство, в котором один конец уравновешивается другим (по принципу качелей)) equilibration : балансировка balance, equilibrium, equipoise, counterbalance (equality of distribution) : баланс, равновесие, уравновешивающая сила (противовес ((равенство распределения). Balapan : Балапан Balapanov : Балапанов Balapanova : Балапанова loose overall : балахон balbal : балбал (каменный истукан) schlepper, shlepper, schlep, shlep ((Yiddish) an awkward and stupid person) : балбес, растяпа ((идиш) неуклюжий и глупый человек) dumbbell, dummy, dope, boob, booby, pinhead (an ignorant or foolish person) : балда, болван, тупица (невежественный или глупый человек) baldachin : балдахин ballet dancer : балерина ballet : балет ballet master : балетмейстер balletomane : балетоман balletomania : балетомания beam : балка, брус Balkan : балканец Balkan studies : балканистика