russula : сыроежка tannery : сыромятня, дубильня rawhide (untanned hide especially of cattle; cut in strips it is used for whips and ropes) : сыромять, сыромятная кожа (необработанная шкура, особенно крупного рогатого скота; разрезанная на полосы, используется для плетей и веревок) cheese cutter : сырорезка ground dampness : сырость земли re-boiled cheese : сыр, полученный при повторном варении blue cheese (cheese containing a blue mold) : сыр с голубой плесенью (сыр с голубой плесенью) Syrtaev : Сыртаев Syrtaeva : Сыртаева Syrtaj : Сыртай Syrtlan : Сыртлан Syrtlanbaev : Сыртланбаев Syrtlanbaeva : Сыртланбаева Syrtlanbaj : Сыртланбай Syrtlanbek : Сыртланбек Syrtlanbekov : Сыртланбеков Syrtlanbekova : Сыртланбекова Syrtlanov : Сыртланов Syrtlanova : Сыртланова Syrtlanhan : Сыртланхан Syrtlanhanov : Сыртланханов Syrtlanhanova : Сыртланханова Syrur : Сырур raw material, staple (material suitable for manufacture or use or finishing) : сырье, сырьё (материал, пригодный для производства, использования или отделки) stodge (heavy and filling (and usually starchy) food) : сытная еда (тяжелая и сытная (и обычно крахмалистая) пища) richness : сытность satiety (the state of being satisfactorily full and unable to take on more) : сытость (состояние удовлетворительной сытости и неспособности взять больше) sweet cyperus : сыть длинная (многолетнее травянистое растение; вид рода Сыть) horned owl : сыч abomasum : сычуг rennet (a substance that curdles milk in making cheese and junket) : сычужный фермент (вещество, которое свертывает молоко при производстве сыра и джанкета) detective : сыщик, детектив, ищейка Sierra Leonean : сьерра-леонец sandwich plate : сэндвич Sir : сэр, господин plot : сюжет plot line : сюжетная линия plot : сюжетность, фабульность (Наличие сюжета) subject, content, depicted object -- (something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation; "a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject") : сюжет (что-либо (человек, объект или сцена), выбранное художником или фотографом для графического представления; «движущаяся фотография поезда более драматична, чем неподвижная фотография того же объекта») suzani : сюзане (вышитое декоративное панно) suseni : сюзени (вид тонкой вышивки) suzerain : сюзерен overlord : сюзерен, господин suzerainty : сюзеренитет sour cream : сюзьма (кушанье из процеженного кислого молока) suite : сюита Sunyaev : Сюняев surprise : сюрприз, неожиданность surrealism : сюрреализм surrealist : сюрреалист (Приверженец сюрреализма)