|
destructibility (vulnerability to destruction)
|
разрушаемость (уязвимость к разрушению)
|
vulnerability (susceptibility to injury or attack) : уязвимость (подверженность травмам или нападениям)
|
|
destruction
|
разрушение
|
termination (the act of ending something) : прекращение (акт прекращения чего-либо)
|
|
destroyer
|
разрушитель
|
bad person (a person who does harm to others) : плохой человек (человек, который причиняет вред другим)
|
|
buster (a person (or thing) that breaks up or overpowers something; "dam buster"; "sanction buster"; "crime buster")
|
разрушитель (человек (или вещь), который разрушает или подавляет что-либо; «разрушитель плотин»; «разрушитель санкций»; «разрушитель преступлений»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
rupture
|
разрыв
|
injury : травма
|
|
ripper
|
разрыхлитель (аппарат для рыхления)
|
apparatus : аппарат
|
|
baking powder (any of various powdered mixtures used in baking as a substitute for yeast)
|
разрыхлитель, пекарный порошок (любая из различных порошкообразных смесей, используемых в выпечке в качестве замены дрожжей)
|
leaven, leavening (a substance used to produce fermentation in dough or a liquid) : закваска (вещество, используемое для брожения теста или жидкости)
|
|
spacing (the property possessed by an array of things that have space between them)
|
разрядка (свойство множества вещей, между которыми есть пространство)
|
arrangement : договоренность, договорённость
|
|
spark gap
|
разрядник
|
component, constituent, element -- (an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system; "spare components for cars"; "a component or constituent element of a system") : компонент, составная часть, элемент — (артефакт, являющийся одной из отдельных частей, из которых состоит составная сущность; в частности, часть, которая может быть отделена от системы или присоединена к ней; «запасные части для автомобилей»; «компонент или составной элемент системы»)
|
|
discharge
|
разряд (электрический)
|
electrical conduction : электропроводность
|
|
reasonableness
|
разумность
|
reasonableness : обоснованность, аргументированность
|
|
disunion
|
разъединение
|
separation : разделение
|
|
horse patrol
|
разъезд, конный патруль
|
patrol : патруль
|
|
jack
|
разъем
|
electrical device : электрическое устройство
|
|
clarification
|
разъяснение, пояснение
|
interpretation : трактовка, интерпретация, истолкование
|
|
search
|
разыскивание, розыск
|
search : поиск
|
|
Razyapova
|
Разяпова
|
surname : фамилия
|
|
Rail
|
Раил
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Rail
|
Раиль
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Railja
|
Раиля
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Raim
|
Раим
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Raima
|
Раима
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Raimov
|
Раимов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Raimova
|
Раимова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Rais
|
Раис
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Raisa
|
Раиса
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Raisov
|
Раисов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Raisova
|
Раисова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Raif
|
Раиф
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Raifov
|
Раифов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Raifova
|
Раифова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
paradise
|
рай
|
Heaven : Небеса
|
|
district military commissar
|
райвоенком
|
enlistment officer : военком, военный комиссар
|
|
district military registration and enlistment office
|
райвоенкомат
|
military commissariat : военкомат, военный комиссариат
|
|
tall oat grass
|
райграс высокий
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
district land department
|
райзо, районный земельный отдел
|
land department : земельный отдел, земотдел
|
|
district executive committee
|
райисполком
|
committee : комитет
|
|
district committee
|
райком
|
committee : комитет
|
|
Rajlja
|
Райля
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Rajman
|
Райман
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Rajmanov
|
Райманов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Rajmanova
|
Райманова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Rajnur
|
Райнур
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
zoning
|
районирование (Административно территориальное разделение страны на районы)
|
separation : разделение
|
|
area inhabited by Greeks
|
район, населённый греками
|
district, territory, territorial dominion, dominion (a region marked off for administrative or other purposes) : район, территория, территориальное владение, доминион (регион, выделенный в административных или иных целях)
|
|
district public education department
|
районо, РОНО (районный отдел народного образования)
|
education department : отдел образования
|
|
district, territory, territorial dominion, dominion (a region marked off for administrative or other purposes)
|
район, территория, территориальное владение, доминион (регион, выделенный в административных или иных целях)
|
region (a large indefinite location on the surface of the Earth; "penguins inhabit the polar regions") : область (большая неопределенная область на поверхности Земли; «пингвины населяют полярные области»)
|
|
Rajsa
|
Райса
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
bird of paradise
|
райская птица
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
paradise source
|
райский источник
|
mythical place : мифическое место
|
