representation
|
представление (мысленное)
|
mental object : ментальный объект
|
performance
|
представление (на сцене)
|
show (a social event involving a public performance or entertainment) : шоу (общественное мероприятие, связанное с публичным выступлением или развлечением)
|
preconception
|
предубеждение
|
opinion : мнение, воззрение, отзыв
|
warning
|
предупреждение, предостережение
|
informing (a speech act that conveys information) : информирование (речевой акт, передающий информацию)
|
foreboding
|
предчувствие
|
apprehension : опасение
|
successor
|
преемник, продолжатель
|
compeer : ровня
|
continuity
|
преемственность (связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе и познании)
|
continuity : непрерывность
|
presenter
|
презентатор
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
presentation
|
презентация
|
show (the act of publicly exhibiting or entertaining) : показ (акт публичной демонстрации или развлечения)
|
presentation (a visual representation of something)
|
презентация (наглядное представление чего-либо)
|
representation : представление
|
presentism
|
презентизм
|
doctrine : учение, доктрина
|
presentist
|
презентист
|
theologian : богослов, теолог
|
condom (contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse)
|
презерватив (контрацептивное средство, состоящее из тонкой резиновой или латексной оболочки, надеваемой на половой член во время полового акта)
|
contraceptive (an agent or device intended to prevent conception) : противозачаточное (средство или устройство, предназначенное для предотвращения зачатия)
|
president
|
президент
|
ruler : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен
|
President of the Republic
|
президент республики
|
president : президент
|
presidentship
|
президентство
|
position : должность
|
presidium
|
президиум
|
committee : комитет
|
contempt
|
презрение
|
discourtesy : грубость
|
contempt
|
презрительность
|
arrogance : высокомерие, надменность, гонор, кичливость, чванливость
|
presumption (an assumption that is taken for granted)
|
презумпция (предположение, которое считается само собой разумеющимся)
|
assumption : предположение
|
advantage
|
преимущество
|
asset : актив
|
price-current (a listing of prices for different goods or services)
|
прейскурант (список цен на различные товары или услуги)
|
listing (a database containing an ordered array of items (names or topics)) : список (база данных, содержащая упорядоченный массив элементов (имен или тем))
|
termination (the act of ending something)
|
прекращение (акт прекращения чего-либо)
|
change of state : изменение состояния
|
delights
|
прелести
|
collection : коллекция, совокупность
|
charm
|
прелесть
|
attractiveness : привлекательность, обаяние
|
refrangibility
|
преломляемость (Способность светового луча преломляться при переходе из одной среды в другую.)
|
ability (the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment) : способность (качество способности действовать; качество, которое позволяет или облегчает достижение или достижение)
|
mustiness (the quality of smelling or tasting old or stale or mouldy)
|
прелость, затхлость (качество запаха или вкуса старого, несвежего или заплесневелого)
|
staleness (having lost purity and freshness as a consequence of aging) : несвежесть (утрата чистоты и свежести вследствие старения)
|
adulterer
|
прелюбодей
|
libertine : распутник, развратник
|
adulteress
|
прелюбодейка, блудница, шлюха
|
adulterer : прелюбодей
|
prelude
|
прелюдия
|
music : музыка
|
premium (payment or reward)
|
премия (выплата или вознаграждение)
|
reward (payment made in return for a service rendered) : вознаграждение (оплата за оказанную услугу)
|
opening night
|
премьера
|
beginning : начало, завязка
|
Prime Minister
|
премьер-министр, премьер
|
ruler : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен
|
premiership
|
премьерство
|
position : должность
|
neglect
|
пренебрежение
|
carelessness (the quality of not being careful or taking pains) : небрежность (качество неосторожности или нежелания прилагать усилия)
|
transformation
|
преобразование, превращение, трансформация
|
function : функция
|
transducer
|
преобразователь
|
electrical device : электрическое устройство
|
data converter
|
преобразователь данных (преобразователь для изменения информации из одного кода в другой)
|
converter : преобразователь, конвертер (устройство для преобразования одного вещества или формы или состояния в другое)
|
converter
|
преобразователь, конвертер (устройство для преобразования одного вещества или формы или состояния в другое)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
preparation
|
препарат
|
chemical compound : химическое соединение
|
laboratory assistant
|
препаратор (сотрудник лаборатории, опытной станции и т. п., изготовляющий препараты)
|
laboratory assistant : лаборант
|
dissection
|
препарирование (вскрытие материала (труп) для изучения структуры исследуемого материала)
|
processing : обработка
|
teaching
|
преподавание
|
education : обучение (профессия)
|
madrasah teacher
|
преподаватель медресе
|
teacher : учитель, преподаватель
|
obstruction
|
препятствие
|
construction : конструкция, сооружение
|
squabble (a quarrel about petty points)
|
пререкание, препирательство (ссора по мелочам)
|
quarrel : ссора
|
prairie
|
прерия
|
grassland : пастбище, выгон
|
interruption
|
прерывание
|
delay : задержка
|
breaker (a device that trips like a switch and opens the circuit when overloaded)
|
прерыватель (устройство, срабатывающее подобно выключателю и размыкающее цепь при перегрузке)
|
fuse : предохранитель
|
intermittence (the quality of being intermittent; subject to interruption or periodic stopping)
|
прерывистость (качество прерывистости; подвержено прерыванию или периодической остановке)
|
irregularity : нерегулярность
|