|
Pavel
|
Павел
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
pavilion
|
павильон
|
tent : палатка
|
|
peacock
|
павлин
|
pheasant : фазан
|
|
peacock
|
павлиний глаз
|
nymphalid : нимфалиды
|
|
saturniid moth
|
павлиноглазка
|
moth : моль (животное)
|
|
Pavlov
|
Павлов
|
surname : фамилия
|
|
pagination
|
пагинация
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
|
pagoda
|
пагода
|
temple : храм
|
|
drop
|
падалица, паданец (Опавшие с дерева плоды.)
|
fruit : плод
|
|
carrion
|
падаль
|
body, dead body -- (a natural object consisting of a dead animal or person; "they found the body in the lake") : тело, труп, останки, мертвое тело (природный объект, состоящий из мертвого животного или человека; «они нашли тело в озере»)
|
|
faller (a person who falls; "one of them was safe but they were unable to save the faller"; "a faller among thieves")
|
падающий человек (человек, который падает; «один из них был в безопасности, но они не смогли спасти упавшего»; «падающий среди воров»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
paddock
|
паддок
|
pen : загон (для скота)
|
|
pas de deux
|
па-де-де
|
dancing : танец
|
|
case
|
падеж
|
grammatical category : грамматическая категория
|
|
downfall
|
падение
|
failure : неуспех, провал, крах
|
|
prostration
|
падение ниц (символическое выражение величайшего смирения перед Господом и особенной теплоты молитвы)
|
bow during prayer : поклон во время молитвы
|
|
padishah
|
падишах
|
sovereign : монарх, государь
|
|
Padre
|
падре
|
title of respect : почетное звание
|
|
holly
|
падуб
|
angiospermous tree : покрытосемянное дерево
|
|
stepdaughter
|
падчерица
|
stepchild : приёмный ребёнок
|
|
page
|
паж
|
attendant : обслуживающее лицо
|
|
groove
|
паз
|
hollow : углубление, выемка
|
|
grooving-plane
|
пазник, шпунтубель (столярный инструмент с заостренным концом для выборки пазов )
|
tool : инструмент
|
|
bosom
|
пазуха
|
cloth covering : тканевый покров
|
|
spandrel
|
пазуха свода, надсводное строение
|
structure : структура
|
|
Japanese millet
|
пайза, японское просо
|
millet : просо
|
|
bonding
|
пайка
|
fastening : скрепление
|
|
shareholder
|
пайщик, дольщик, складчик
|
investor : инвестор
|
|
paca
|
пака
|
rodent : грызун
|
|
entrepot
|
пакгауз
|
port : порт
|
|
package
|
пакет
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
|
batch processing (the serial execution of computer programs)
|
пакетная обработка (последовательное выполнение компьютерных программ)
|
execution, instruction execution ((computer science) the process of carrying out an instruction by a computer) : выполнение, выполнение инструкции -- ((информатика) процесс выполнения инструкции компьютером)
|
|
Pakistan
|
Пакистан
|
horonym : хороним
|
|
Pakistani
|
пакистанец
|
Asian, Asiatic (a native or inhabitant of Asia) : азиат (уроженец или житель Азии)
|
|
Tatarian maple
|
паклен, клён полевой
|
maple : клён
|
|
oakum
|
пакля (рыхлое конопляное или джутовое волокно, получаемое распусканием старых веревок; пропитанное смолой, оно использовалось для заделки швов и герметиков на деревянных кораблях)
|
fiber : волокно (клеточное)
|
|
pack ice, Ice pack (a large expanse of floating ice)
|
Паковый лед, Ледяной покров (большое пространство плавучего льда)
|
ice (the frozen part of a body of water) : лед (замёрзшая часть водоёма)
|
|
paladin
|
паладин
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
|
screamer
|
паламедея, шпорцевый гусь
|
waterfowl : водоплавающие птицы
|
|
palanquin
|
паланкин
|
litter : носилки
|
|
stole (a wide scarf worn about their shoulders by women)
|
палантин (широкий платок, который женщины носят на плечах)
|
scarf : шарф
|
|
oriental carpet
|
палас (Двусторонний ковёр без ворса)
|
carpet : ковер, ковёр
|
|
ward
|
палата
|
block : блок (жилье)
|
|
palatalization
|
палатализация
|
softening (the process of becoming softer; "refrigeration delayed the softening of the fruit"; "he observed the softening of iron by heat") : размягчение, смягчение (процесс размягчения; «охлаждение замедлило размягчение фруктов»; «он наблюдал размягчение железа под действием тепла»)
|
|
palatal character
|
палатальность
|
softness : мягкость
|
|
palatal
|
палатальный звук
|
semivowel : полугласный
|
|
tent
|
палатка
|
shelter : убежище
|
|
palazzo
|
палаццо (итальянский городской дворец)
|
palace : дворец
|
|
executioner
|
палач
|
killer, slayer (someone who causes the death of a person or animal) : убийца, душегуб (тот, кто становится причиной смерти человека или животного)
|
|
broadsword
|
палаш
|
sword : меч
|
