stripe (a piece of braid, usually on the sleeve, indicating military rank or length of service)
|
нашивка (кусок тесьмы, обычно на рукаве, обозначающий воинское звание или выслугу лет)
|
badge : значок, бляха
|
stripe (an adornment consisting of a strip of a contrasting color or material)
|
нашивка (украшение, состоящее из полосы контрастного цвета или материала)
|
adornment : украшение
|
Nganasan
|
нганасан
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
not authoritativeness
|
неавторитетность
|
absence : отсутствие
|
slovenliness
|
неаккуратность, неряшливость
|
untidiness : неопрятность
|
inactivity
|
неактивность, пассивность
|
human activity : деятельность человека
|
Neandertal man
|
неандерталец
|
homo : гомо
|
unaffectedness (not affected; a personal manner that is not consciously constrained)
|
неаффектированность (неаффектированность; личная манера поведения, сознательно не скованная)
|
naturalness (the quality of being natural or based on natural principles) : естественность (качество быть естественным или основанным на естественных принципах)
|
insecurity
|
небезопасность
|
anxiety : тревожность
|
Heaven
|
Небеса
|
mythical place : мифическое место
|
celestial hierarchy
|
небесная иерархия
|
hierarchy : иерархия
|
celestial mechanics
|
небесная механика
|
astronomy : астрономия
|
celestial sphere
|
небесная сфера
|
sphere : сфера
|
celestial point
|
небесная точка
|
point : точка
|
celestial body, heavenly body -- (natural objects visible in the sky)
|
небесное тело (природные объекты, видимые на небе)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
firmament
|
небесный свод (воздушное пространство над плоскостью горизонта)
|
space, infinite (the unlimited expanse in which everything is located; "they tested his ability to locate objects in space"; "the boundless regions of the infinite") : пространство, бесконечное пространство (беспредельное пространство, в котором все находится; «они проверили его способность определять местоположение объектов в пространстве»; «беспредельные области бесконечности»)
|
ingratitude (a lack of gratitude)
|
неблагодарность (отсутствие благодарности)
|
feeling (the experiencing of affective and emotional states) : чувство (переживание аффективно-эмоциональных состояний)
|
ingrate
|
неблагодарный человек
|
unwelcome person, persona non grata (a person who for some reason is not wanted or welcome) : нежелательный человек, персона нон грата (человек, который по какой-то причине нежеланен или нежеланен)
|
disadvantage (the quality of having an inferior or less favorable position)
|
неблагоприятное положение (качество худшего или менее благоприятного положения)
|
liability : ответственность
|
unfavourableness (the quality of not being encouraging or indicative of success)
|
неблагоприятность (качество не воодушевления и не свидетельствует об успехе)
|
disadvantage (the quality of having an inferior or less favorable position) : неблагоприятное положение (качество худшего или менее благоприятного положения)
|
sky
|
небо
|
atmosphere : атмосфера (газ)
|
small indefinite quantity
|
небольшое неопределенное количество
|
indefinite quantity (an estimated quantity) : неопределенное количество (оценочное количество)
|
small port
|
небольшой порт
|
port : порт
|
skyscraper
|
небоскреб, небоскрёб
|
building : здание, постройка
|
carelessness (the quality of not being careful or taking pains)
|
небрежность (качество неосторожности или нежелания прилагать усилия)
|
inattentiveness : невнимательность
|
nebula
|
небула
|
formulation, preparation (a substance prepared according to a formula) : композиция, препарат (вещество, приготовленное по формуле)
|
malarkey
|
небылица, выдумка
|
talk : разговор
|
nonentity
|
небытие, несуществование
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
unimportance
|
неважность
|
value : ценность
|
tumbler
|
неваляшка, ванька-встанька
|
doll : кукла
|
know nothing
|
невежда
|
unskilled person (a person who lacks technical training) : неквалифицированный человек (человек, не имеющий технической подготовки)
|
impoliteness
|
невежливость
|
discourtesy : грубость
|
infidelity
|
неверность (качество неверности)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
Neverov
|
Неверов
|
surname : фамилия
|
unbelievability
|
невероятность
|
irreality : нереальность
|
incredibility, incredibleness (the quality of being incredible)
|
невероятность, неправдоподобие (качество невероятности)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
nonbeliever
|
неверующий человек
|
nonreligious person (a person who does not manifest devotion to a deity) : нерелигиозный человек (человек, который не проявляет преданности богу)
|
weightlessness (the property of being comparatively small in weight)
|
невесомость (свойство быть сравнительно небольшим по весу)
|
weight : вес (физическое свойство)
|
bride
|
невеста
|
participant : участник
|
adversity
|
невзгода
|
misfortune : неудача
|
invisible being
|
невидимка
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
invisibility (the quality of not being perceivable by the eye)
|
невидимость (качество невоспринимаемости глазом)
|
physical property : физическое свойство
|
innocent, inexperienced person (a person who lacks knowledge of evil)
|
невинный, неопытный человек (человек, не знающий зла)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
innocence
|
невиновность
|
status : статус
|
non-engagement
|
невключение
|
group action : групповое действие
|
noninterference
|
невмешательство
|
foreign policy : внешняя политика
|
inconsideration
|
невнимательность
|
unkindness : недоброжелательность
|
inattentiveness
|
невнимательность
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
inattention (lack of attention)
|
невнимательность (недостаток внимания)
|
basic cognitive process : базовый когнитивный процесс
|
intemperance
|
невоздержанность
|
unrestraint : несдержанность, необузданность
|