indexation
|
индексация
|
regulation : регуляция, регулирование
|
index
|
индекс (шкала)
|
scale : шкала
|
indene
|
инден
|
hydrocarbon : углеводород
|
indeterminism
|
индетерминизм
|
doctrine : учение, доктрина
|
indeterminist
|
индетерминист (приверженец индетерминизма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
individual
|
индивид, личность
|
person : человек, особа
|
individualization (discriminating the individual from the generic group or species)
|
индивидуализация (выделение особи из родовой группы или вида)
|
secernment : различение
|
individualism
|
индивидуализм
|
doctrine : учение, доктрина
|
individualist
|
индивидуалист
|
person : человек, особа
|
individuality (the quality of being individual)
|
индивидуальность (качество индивидуальности)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
indigo (a blue dye obtained from plants or made synthetically)
|
индиго (синий краситель, полученный из растений или полученный синтетическим путем)
|
dye : краситель
|
true indigo
|
индигофера (род кустарников или трав семейства бобовых)
|
leguminous plant (an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae) : бобовое растение (прямостоячее или вьющееся растение семейства бобовых)
|
Indian
|
индиец
|
Asian : азиат
|
indium
|
индий
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
water buffalo
|
индийский буйвол
|
buffalo : буйвол
|
indicative (a mood (grammatically unmarked) that represents the act or state as an objective fact)
|
индикатив, изъявительное наклонение (наклонение (грамматически немаркированное), которое представляет действие или состояние как объективный факт)
|
mood : наклонение
|
indicator
|
индикатор, показатель
|
signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились»)
|
indifference
|
индифферентность, безразличие
|
unconcern : равнодушие
|
India
|
Индия
|
horonym : хороним
|
Indo-Aryan
|
индоарийский (ветвь индоиранской семьи языков)
|
Indo-Iranian language : индоиранский язык (ветвь индоевропейской семьи языков, включающая индийскую и иранскую языковые группы)
|
Indo-European
|
Индоевропейский язык
|
tongue : язык
|
Indo-Iranian language
|
индоиранский язык (ветвь индоевропейской семьи языков, включающая индийскую и иранскую языковые группы)
|
Indo-European : Индоевропейский язык
|
Indonesian
|
индонезиец
|
Asian : азиат
|
Indonesia
|
Индонезия
|
horonym : хороним
|
endorser
|
индоссант
|
protagonist : поборник
|
Hinduism
|
индуизм
|
religion : религия
|
Hindu
|
индуист
|
religious person : религиозный человек
|
Hindu deity
|
Индуистское божество
|
deity : божество
|
inductance (an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current)
|
индуктивность (электрическое явление, при котором электродвижущая сила (ЭДС) создается в замкнутой цепи за счет изменения протекания тока)
|
electrical phenomenon : электрическое явление
|
inductor
|
индуктор
|
electrical device : электрическое устройство
|
inducer (an agent capable of activating specific genes)
|
индуктор (агент, способный активировать определенные гены)
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
induction (reasoning from detailed facts to general principles)
|
индукция (рассуждение от подробных фактов к общим принципам)
|
colligation : коллигация
|
induction (an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current)
|
индукция (электрическое явление, при котором электродвижущая сила (ЭДС) создается в замкнутой цепи за счет изменения протекания тока)
|
electrical phenomenon : электрическое явление
|
indulgence
|
индульгенция
|
absolution : отпущение грехов
|
industrialization
|
индустриализация
|
industry : индустрия, промышленность, производство
|
industrialism
|
индустриализм
|
economic system : экономическая система
|
industry
|
индустрия, промышленность, производство
|
business enterprise : предпринимательство (деятельность по предоставлению товаров и услуг, связанная с финансово-коммерческими и производственными аспектами)
|
hoarfrost
|
иней
|
ice : лед, лёд
|
inertness
|
инертность
|
immobility : неподвижность
|
inertia
|
инерция
|
mechanical phenomenon : механическое явление
|
injector
|
инжектор (устройство для впрыска (например, воды в котел паровой машины или частиц в ускоритель и т. д.))
|
appliance : приспособление
|
engineer
|
инженер
|
person : человек, особа
|
surveyor
|
инженер-землемер
|
engineer : инженер
|
engineering
|
инженерия
|
technology : технология
|
mechanical engineer
|
инженер-механик
|
engineer : инженер
|
engineering school
|
инженерная школа
|
school : школа (учреждение)
|
Engineering School
|
инженерное училище
|
school : училище
|
engineering
|
инженерство (Профессия, занятие инженера)
|
profession : профессия
|
power engineer
|
инженер-энергетик
|
engineer : инженер
|
child
|
инженю
|
juvenile : подросток
|