ridger
|
запашник
|
plow : плуг, соха
|
baked pudding
|
запеканка (Запечённое кушанье)
|
dish : кушанье
|
zapechek
|
запечек, запечье (Узкое пространство между стеной и печью)
|
passage : проход (путь)
|
padlocking
|
запирание на замок
|
closing : закрытие
|
note
|
записка
|
written record : письменный документ
|
recording
|
записывание
|
creating from raw materials : создание из сырья
|
recording equipment
|
записывающее оборудование (оборудование для записи)
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
recording
|
запись
|
memory device : запоминающее устройство
|
record (anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events)
|
запись (что-либо (например, документ, грампластинка или фотография), предоставляющее постоянное свидетельство или информацию о прошлых событиях)
|
evidence : свидетельство
|
patch sewn at elbow level
|
заплата, подшитая на уровне локтя
|
patch : латка, заплатка, заплата
|
patch on sole
|
заплатка на подошву
|
patch : латка, заплатка, заплата
|
race
|
заплыв (отдельное состязание в плавании)
|
contest : состязание, соревнование, конкурс
|
drinking bout
|
запой (длительный период пьянства)
|
drunkenness : пьянство (акт чрезмерного употребления алкогольных напитков)
|
aggregate
|
заполнитель
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
remembering (the cognitive processes whereby past experience is remembered)
|
запоминание (познавательные процессы, посредством которых вспоминается прошлый опыт)
|
basic cognitive process : базовый когнитивный процесс
|
memory device
|
запоминающее устройство
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
cufflink
|
запонка
|
jewelry : ювелирные изделия
|
constipation
|
запор
|
symptom : симптом
|
Zaporozhye
|
Запорожье
|
oikonym : ойконим
|
dressing
|
заправка
|
sauce : соус
|
refueler
|
заправщик (Работник, заправляющий топливом машину)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
prohibition of second marriage
|
запрет второго замужества
|
ban : проскрипция, запрет, запрещение
|
Entry to the harem is prohibited
|
запрещение входа в гарем
|
ban : проскрипция, запрет, запрещение
|
request
|
запрос
|
request : просьба
|
weir
|
запруда, плотина
|
fence : забор, ограда
|
launching
|
запуск
|
beginning : начало, завязка
|
embroilment
|
запутанность
|
ambiguity : неопределенность, неопределённость
|
neglect
|
запущенность, заброшенность
|
decline : упадок
|
spare part
|
запчасть
|
component, constituent, element -- (an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system; "spare components for cars"; "a component or constituent element of a system") : компонент, составная часть, элемент — (артефакт, являющийся одной из отдельных частей, из которых состоит составная сущность; в частности, часть, которая может быть отделена от системы или присоединена к ней; «запасные части для автомобилей»; «компонент или составной элемент системы»)
|
dustiness
|
запыленность
|
uncleanness : нечистота
|
carpal bone
|
запястье
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
comma
|
запятая
|
punctuation : пунктуация
|
blot
|
запятнанность
|
pollution : загрязненность, загрязнённость
|
earnings
|
заработок, зарплата, плата за труд
|
regular payment : регулярный платеж
|
infestation
|
заражение
|
fullness (the condition of being filled to capacity) : наполненность (условие полного заполнения)
|
contagion, infection (the communication of an attitude or emotional state among a number of people; "a contagion of mirth"; "the infection of his enthusiasm for poetry")
|
заражение, инфекция (передача отношения или эмоционального состояния нескольким людям; «заражение радостью»; «заражение его энтузиазмом в отношении поэзии»)
|
communication (something that is communicated by or to or between people or groups) : коммуникация, общение, сношение (то, что передается людям или группам людей или между ними)
|
broomrape
|
заразиха (род бесхлорофильных травянистых растений семейства заразиховых)
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
communicable disease
|
заразная болезнь
|
disease : болезнь, хворь, недуг
|
contagiousness
|
заразность, инфекционность, инфекциозность, инфективность (способность микроорганизма внедряться в организм человека, животного или растения)
|
capability : способность (возможность)
|
Zarema
|
Зарема
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
the territory on the other side of the river
|
заречье
|
terrain : местность
|
Zarim
|
Зарим
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Zarima
|
Зарима
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Zarimov
|
Заримов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Zarimova
|
Заримова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
sarin
|
зарин
|
chemical weapon : химическое оружие
|
Zarip
|
Зарип
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Zaripov
|
Зарипов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Zaripova
|
Зарипова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Zarif
|
Зариф
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|