good, goodness (that which is pleasing or valuable or useful; "weigh the good against the bad"; "among the highest goods of all are happiness and self-realization") : добро, хорошее качество (то, что приятно, ценно или полезно; «взвешивайте хорошее и плохое»; «среди высших благ — счастье и самореализация») Dobruja : Добруджа earner (someone who earn wages in return for their labor) : добытчик (тот, кто получает заработную плату за свой труд) catch (anything that is caught (especially if it is worth catching); "he shared his catch with the others") : добыча (все, что поймано (особенно если это стоит того); «он поделился своей добычей с другими») kill : добыча (охотничья) mineral extraction, mineral processing, mineral dressing, ore processing, ore dressing, beneficiation (crushing and separating ore into valuable substances or waste by any of a variety of techniques) : добыча полезных ископаемых, переработка полезных ископаемых, обогащение полезных ископаемых, переработка руды, обогащение руды, обогащение (дробление и разделение руды на ценные вещества или отходы с использованием любого из множества методов) dovga : довга fiduciary (a person who holds assets in trust for a beneficiary; "it is illegal for a fiduciary to misappropriate money for personal gain") : доверенное лицо (лицо, которое хранит активы в доверительном управлении для бенефициара; «доверенному лицу запрещено незаконно присваивать деньги в целях личной выгоды») power of attorney : доверенность trust : доверие trust, trustingness, trustfulness (the trait of believing in the honesty and reliability of others; "the experience destroyed his trust and personal dignity") : доверие, доверчивость (черта веры в честность и надёжность других; «этот опыт разрушил его доверие и личное достоинство») principal : доверитель, доверяющее лицо (Лицо, совершающее в чью либо пользу акт распоряжения имуществом) trustee, legal guardian (a person (or institution) to whom legal title to property is entrusted to use for another's benefit) : доверительный управляющий (лицо (или учреждение), которому доверено право собственности на имущество для использования в интересах другого лица) credulousness : доверчивость, легковерие makeweight, filler -- (anything added to fill out a whole; "some of the items in the collection are mere makeweights") : довесок, наполнитель (что-либо, добавляемое для заполнения целого; «некоторые предметы в коллекции — просто довески») by-election : довыборы Great Dane : дог dogleg (a golf hole with a sharp angle in the fairway) : доглег (лунка для гольфа с острым углом на фервее) dogma : догмат, догма dogmatics : догматика (Раздел богословия, в котором даётся систематизированное изложение догматов) dogmatist : догматик, доктринёр, доктринер (упрямый человек произвольных или высокомерных мнений) dogmatism : догматичность, догматизм arrangement : договоренность, договорённость contract : договор, контракт, подряд employment contract : договор на найм contract law : договорное право accord (a written agreement between two states or sovereigns) : договор, пакт, соглашение (письменное соглашение между двумя государствами или суверенами) doge : дож (Глава в бывших Венецианской и Генуэзской республиках.) puffball : дождевик raincoat : дождевик rain forest, rainforest (a forest with heavy annual rainfall) : дождевой лес, тропический лес (лес с большим количеством годовых осадков) rain stream : дождевой поток earthworm : дождевой червь rain gauge : дождемер rainy weather : дождливая погода raininess : дождливость rain : дождь sleet : дождь со снегом dose, dosage (the quantity of an active agent (substance or radiation) taken in or absorbed at any one time) : доза, дозировка (количество активного вещества (вещества или излучения), принятое или поглощенное в любой момент времени) dose : доза (измеренная порция лекарства, принимаемая за один раз) dispenser : дозатор soap dispenser : дозатор мыла permissibility according to Sharia : дозволенность по шариату dosemeter : дозиметр dosimetry : дозиметрия dosed drop : дозированная капля dosage in grams : дозировка в граммах patrol : дозор fire watchman : дозорный на пожарной каланче lookout : дозорный, часовой