personalty : движимость, движимое имущество merchandise : движимый товар motor (a nonspecific agent that imparts motion; "happiness is the aim of all men and the motor of all action") : движитель (неспецифический агент, сообщающий движение; «счастье — цель всех людей и движитель всех действий») propulsor : движитель (Устройство для преобразования работы двигателя в работу, обеспечивающую движение машины) engine (something used to achieve a purpose; "an engine of change") : движитель (что-то, используемое для достижения цели; «движитель изменений») bigamist : двоеженец bigamy : двоеженство colon : двоеточие binary file : двоичный файл ((информатика) компьютерный файл, содержащий машиночитаемую информацию, которая должна быть прочитана приложением) deuce (one of the four playing cards in a deck that have two spots) : двойка (одна из четырех игральных карт в колоде с двумя ячейками) double door : двойная дверь binary star (a system of two stars that revolve around each other under their mutual gravitation) : двойная звезда (система из двух звезд, которые вращаются друг вокруг друга под действием взаимного притяжения) double, image, look-alike -- (someone who closely resembles a famous person (especially an actor); "he could be Gingrich's double"; "she's the very image of her mother") : двойник, образ (кто-то, кто очень похож на известную личность (особенно на актёра); «он мог бы быть двойником Гингрича»; «она — точная копия своей матери») binary compound (chemical compound composed of only two elements) : двойное соединение (химическое соединение, состоящее всего из двух элементов) double flat : двойной бемоль (нотная запись из двух бемолей перед нотой, указывающая на то, что она должна быть понижена на два полутона) double kerchief : двойной платок double chin : двойной подбородок double navel (foal navel disease) : двойной пупок (болезнь пупка жеребят) double quotes : двойные кавычки dual : двойственное число (форма склонения и спряжения, употребляется для обозначения двух предметов, или парных по природе) duality (being twofold; a classification into two opposed parts or subclasses) : двойственность (двойственность; классификация на две противоположные части или подклассы) yard : двор palace : дворец palace on the seashore : дворец на берегу моря palace : дворец (правительство) palace of solitude : дворец уединения janitor : дворник pooch : дворняжка, дворняга armiger : дворянин noblewoman : дворянка gentry (the most powerful members of a society) : дворянство (самые могущественные члены общества) grandaunt : двоюродная бабушка cousin : двоюродная сестра, кузина granduncle : двоюродный дед lungfish : двоякодышащая double-breasted suit : двубортный костюм twenty-copeck coin : двугривенный dicot : двудольное растение dibranchiate : двужаберный, колеоид two-wheeled cart : двуколка (Двухколесная повозка.) diptera (wing disease in bees) : двукрылатка (болезнь крыльев у пчёл) dipterous insect : двукрылые bipedalism : двуногость millipede : двупарноногая многоножка two-handed saw : двуручная пила (пила с ручками на обоих концах; предназначена для использования двумя людьми) double-dealing : двурушничество gable roof : двускатная крыша equivocation : двусмысленность, уклончивость double-barreled gun : двустволка, двуствольное ружьё bivalve : двустворчатый моллюск