yesterday : вчерашний день carpet beater (implement for beating dust out of carpets) : выбивалка для ковров (приспособление для выбивания пыли из ковров) beater (an implement for beating) : выбивалка (орудие для битья) choice : выбор (действие) sampling : выборка voter : выборщик, избиратель election : выборы ejector (a mechanism in a firearm that ejects the empty shell case after firing) : выбрасыватель, эжектор (механизм в огнестрельном оружии, который выбрасывает пустую гильзу после выстрела) discharge, emission (a substance that is emitted or released) : выброс, эмиссия (вещество, которое выбрасывается или выделяется) jetsam (the part of a ship's equipment or cargo that is thrown overboard to lighten the load in a storm) : выброшенный за борт груз (часть судового оборудования или груза, выбрасываемая за борт для облегчения груза во время шторма) caper : выверт (Неестественное телодвижение) sign (a public display of a (usually written) message; "he posted signs in all the shop windows") : вывеска (публичная демонстрация (обычно письменного) сообщения; «он разместил вывески во всех витринах магазинов») dislocation : вывих withdrawal (the act of withdrawing) : вывод (акт вывода) brood (the young of an animal cared for at one time) : выводок (детеныши животного, о которых заботились когда-то) export duty : вывозная пошлина tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка reprimand : выговор profit : выгода unloading : выгрузка extrusion : выдавливание eminence (high status importance owing to marked superiority) : выдающееся положение (высокая статусная важность из-за заметного превосходства) nomination : выдвижение drawer (a boxlike container in a piece of furniture; made so as to slide in and out) : выдвижной ящик (коробчатый контейнер в предмете мебели; сделанный таким образом, чтобы его можно было выдвигать и вставлять) dressed leather : выделанная кожа discharge : выделение heat release : выделение тепла eye discharge : выделения из глаз excretory organ : выделительный орган leather dressing : выделка кожи excerpt : выдержка, выписка exhalation : выдох otter : выдра otter shrew : выдровая землеройка departure : выезд, отъезд, отправление notch on the side of the oven : выемка на боку печки scorched place : выжженное место survival, survival of the fittest, natural selection, selection (a natural process resulting in the evolution of organisms best adapted to the environment) : выживание, выживание наиболее приспособленных, естественный отбор, селекция (естественный процесс, приводящий к эволюции организмов, наиболее приспособленных к окружающей среде) survivor (one who outlives another; "he left his farm to his survivors") : выживший (тот, кто переживет другого; «он оставил свою ферму тем, кто выжил») residue : выжимки convalescent : выздоравливающий recovery : выздоровление gain : выигрыш miscarriage : выкидыш cutout : выключатель fosterling (a child who is raised by foster parents) : выкормок (ребенок, воспитываемый приемными родителями) pattern : выкройка ransom : выкуп departure : вылет maceration : вымачивание, размачивание, мацерация