hydrobiologist
|
гидробиолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
hydrobiology
|
гидробиология (Гидробиология наука о жизни и биологических процессах в воде)
|
biology : биология
|
hydrobionics
|
гидробионика (раздел бионики, изучающий возможности использования принципов структуры и функционирования в условиях гидросферы)
|
bionics : бионика
|
hydrobiont
|
гидробионт
|
biont (a discrete unit of living matter) : бионт, индивидуальный организм (дискретная единица живой материи)
|
hydrobromic acid (an aqueous solution of hydrogen bromide that is a strong liquid acid)
|
бромистоводородная кислота (водный раствор бромистого водорода, являющийся сильной жидкой кислотой)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
hydrobuilder
|
гидростроитель (Строитель гидросооружений)
|
construction worker : строитель
|
hydrocarbon (an organic compound containing only carbon and hydrogen)
|
углеводород (органическое соединение, содержащее только углерод и водород)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
hydrocephalus
|
гидроцефалия
|
abnormality : ненормальность
|
hydrochemistry
|
гидрохимия (наука, изучающая химический состав природных вод и закономерности его изменения)
|
chemistry : химия
|
hydrochloric acid, chlorohydric acid (an aqueous solution of hydrogen chloride; a strongly corrosive acid)
|
соляная кислота, хлористоводородная кислота (водный раствор хлористого водорода; сильно едкая кислота)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
hydrochloride (a complex consisting of an organic base in association with hydrogen chloride)
|
гидрохлорид (комплекс, состоящий из органического основания в сочетании с хлористым водородом)
|
complex, coordination compound (a compound described in terms of the central atom to which other atoms are bound or coordinated) : комплекс, координационное соединение (соединение, описываемое с точки зрения центрального атома, с которым связаны или координируются другие атомы)
|
hydrocolloid (a substance that forms a gel with water)
|
гидроколлоид (вещество, образующее гель с водой)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
hydrocyanic acid, prussic acid (a solution of hydrogen cyanide in water; weak solutions are used in fumigating and in the synthesis of organic compounds)
|
синильная кислота (раствор цианида водорода в воде; слабые растворы используются для окуривания и синтеза органических соединений)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
hydrodrill
|
гидробур (приспособление для образования струей воды лунок (скважин) под посадку саженцев)
|
mechanical device : механическое устройство
|
hydrodynamics
|
гидродинамика
|
hydraulics : гидравлика
|
hydroelectric station
|
гидростанция, гидроэлектростанция
|
power station : электростанция
|
hydroenergetics
|
гидроэнергетика (раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов)
|
power engineering : энергетика
|
hydrofluoric acid (a weak poisonous liquid acid; formed by solution of hydrogen fluoride in water)
|
фтористоводородная кислота, плавиковая кислота (слабая ядовитая жидкая кислота; образуется при растворении фтороводорода в воде)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
hydrogenation (a chemical process that adds hydrogen atoms to an unsaturated oil; "food producers use hydrogenation to keep fat from becoming rancid")
|
гидрогенизация, гидрирование (химический процесс, в ходе которого к ненасыщенному маслу добавляются атомы водорода; «производители продуктов питания используют гидрогенизацию, чтобы предотвратить прогоркание жира»)
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
hydrogen atom (an atom of hydrogen)
|
атом водорода (атом водорода)
|
atom ((physics and chemistry) the smallest component of an element having the chemical properties of the element) : атом ((физика и химия) наименьший компонент элемента, обладающий химическими свойствами элемента)
|
hydrogen bomb
|
водородная бомба
|
nuclear weapon : ядерное оружие
|
hydrogen chloride (a colorless corrosive gas (HCl))
|
хлористый водород (бесцветный едкий газ (HCl))
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
hydrogen cyanide (a highly poisonous gas or volatile liquid that smells like bitter almonds; becomes a gas at around 90 degree Fahrenheit and is most dangerous when inhaled; the anhydride of hydrocyanic acid; used in manufacturing)
|
цианистый водород (чрезвычайно ядовитый газ или летучая жидкость с запахом горького миндаля; превращается в газ при температуре около 90 градусов по Фаренгейту и наиболее опасен при вдыхании; ангидрид синильной кислоты; используется в производстве)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
hydrogenerator
|
гидрогенератор
|
generator : генератор
|
hydrogen, H, atomic number 1 (a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe)
|
водород, H, атомный номер 1 (неметаллический одновалентный элемент, который обычно представляет собой бесцветный и не имеющий запаха легковоспламеняющийся двухатомный газ; самый простой, легкий и распространенный элемент во Вселенной)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
hydrogen ion concentration (the number of moles of hydrogen ions per cubic decimeter)
|
концентрация ионов водорода (количество молей ионов водорода на кубический дециметр)
|
concentration : концентрация
|
hydrogen sulfide
|
сероводород (сульфид с неприятным запахом тухлых яиц)
|
sulfide, sulphide (a compound of sulphur and some other element that is more electropositive) : сульфид (соединение серы и другого более электроположительного элемента)
|
hydrogeologist
|
гидрогеолог
|
geologist (a specialist in geology) : геолог (специалист по геологии)
|
hydrogeology
|
гидрогеология (Наука о подземных водах)
|
geology : геология
|
hydrographer
|
гидрограф
|
specialist, specializer, specialiser (an expert who is devoted to one occupation or branch of learning) : специалист, узкий специалист (эксперт, посвятивший себя одной профессии или отрасли знаний)
|
hydrography
|
гидрография
|
oceanology (the branch of science dealing with physical and biological aspects of the oceans) : океанография, океанология (отрасль науки, занимающаяся физическими и биологическими аспектами океанов)
|
hydroiodic acid (an acid formed by aqueous solution of hydrogen iodide)
|
иодистоводородная кислота, йодисто-водородная кислота (кислота, образуемая водным раствором иодида водорода)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
hydrolith
|
гидролит
|
hydride (any binary compound formed by the union of hydrogen and other elements) : гидрид (любое бинарное соединение, образованное объединением водорода и других элементов)
|
hydrologist
|
гидролог
|
geologist (a specialist in geology) : геолог (специалист по геологии)
|
hydrology
|
гидрология
|
geophysics : геофизика
|
hydrolysis
|
гидролиз
|
chemical reaction, reaction ((chemistry) a process in which one or more substances are changed into others; "there was a chemical reaction of the lime with the ground water") : химическая реакция, реакция ((химия) процесс, в котором одно или несколько веществ превращаются в другие; «произошла химическая реакция извести с грунтовыми водами»)
|
hydromechanics
|
гидромеханика
|
mechanics : механика
|
hydromelioration
|
гидромелиорация
|
reclamation : мелиорация
|
hydrometeorology
|
гидрометеорология
|
meteorology : метеорология
|
hydrometer
|
гидрометр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
hydrometer
|
ареометр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
hydrometry
|
гидрометрия, гравиметрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
hydronaut
|
гидронавт (исследователь морских глубин)
|
research worker, researcher, investigator (a scientist who devotes himself to doing research) : научный сотрудник, исследователь, испытатель (ученый, посвятивший себя проведению исследований)
|
hydronym
|
гидроним
|
toponym : топоним
|
hydropathic
|
водолечебница
|
hospital : больница
|
hydrophobia
|
гидрофобия
|
phobia : фобия
|
hydrophone
|
гидрофон (специальный микрофон, способный принимать звуки и ультразвуки под водой)
|
microphone : микрофон
|
hydrophysics
|
гидрофизика
|
hydrology : гидрология
|
hydroplane
|
глиссер, гидросамолет (катер, оснащенный крыловидными конструкциями, которые поднимают его так, что он скользит по воде на высоких скоростях)
|
speedboat : катер (быстрая моторная лодка)
|
hydroponics (a technique of growing plants (without soil) in water containing dissolved nutrients)
|
гидропоника (метод выращивания растений (без почвы) в воде, содержащей растворенные питательные вещества)
|
farming (the practice of cultivating the land or raising stock) : сельское хозяйство (практика обработки земли или разведения скота)
|