guard : охранник, стражник guard : охрана, стража, караул guard dog : сторожевая собака guard duty (the duty of serving as a sentry) : караульная служба (обязанность несения караула) guardhouse : караульное помещение guardroom : гауптвахта guard ship : сторожевой корабль guardsman (a soldier who is a member of a unit called `the guard' or `guards') : гвардеец (солдат, который является членом подразделения, называемого «гвардия») Guatemalan (a native or inhabitant of Guatemala) : гватемалец (уроженец или житель Гватемалы) guava : гуава (плод) guava : гуава (дерево) gubadiya : губадия Gubaev : Губаев Gubaeva : Губаева Gubaj : Губай Gubajdulla : Губайдулла Gubajdullin : Губайдуллин Gubajdullina : Губайдуллина Gubajt : Губайт Gubajtov : Губайтов Gubajtova : Губайтова gudgeon : пескарь guelder rose : калина guenon : мартышка guerrilla force : партизанское соединение guerrilla, guerilla, irregular, insurgent (a member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment) : партизан, повстанец (член нерегулярных вооружённых сил, который борется с более сильным противником путём саботажа и преследований) guerrilla warfare : партизанство guess : предположение guesser (a person who guesses) : отгадыватель (человек, который угадывает) guest : гость guesthouse : гостевой дом guest position : положение гостя guestroom : гостевая комната guests' treat : угощение гостей guest worker : гастарбайтер Gufran : Гуфран Gufranov : Гуфранов Gufranova : Гуфранова guidance, counsel, counseling, counselling, direction (something that provides direction or advice as to a decision or course of action) : руководство, совет, консультация, консультирование, директива (что-либо, что дает направление или совет относительно решения или курса действий) guide : направляющая (Деталь, определяющая направление перемещения каких-л. частей устройства.) guide : экскурсовод, гид (кто-то, нанятый для сопровождения других) guide : поводырь guidebook : путеводитель guided missile cruiser : ракетный крейсер guide dog : собака-поводырь guide (someone who shows the way by leading or advising) : советчик (тот, кто указывает путь, ведя за собой или давая советы) guild : гильдия guilder : гульден, флорин guillemot (small black or brown speckled auks of northern seas) : кайра (маленькие черные или коричневые крапчатые гагарки северных морей) guillotine : гильотина