electrotherapy : электролечение electrotherapy : электротерапия electrotype : гальвано (Клише ксилографической виньетки, сделанное гальванопластически.) electrum (an alloy of gold and silver) : электрум (сплав золота и серебра) elegance (a quality of neatness and ingenious simplicity in the solution of a problem (especially in science or mathematics); "the simplicity and elegance of his invention") : элегантность (качество аккуратности и гениальной простоты в решении проблемы (особенно в науке или математике); «простота и изящество его изобретения») elegance (a refined quality of gracefulness and good taste; "she conveys an aura of elegance and gentility") : элегантность (изысканное качество изящества и хорошего вкуса; «она излучает ауру элегантности и благородства») elegy : элегия elementary character : элементарность elementary education : начальное обучение elementary particle : элементарная частица element (one of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe; "the alchemists believed that there were four elements") : элемент (одна из четырех субстанций, которые, как считалось в древней и средневековой космологии, составляли физическую вселенную; «алхимики верили, что существует четыре элемента») element (the most favorable environment for a plant or animal) : стихия (наиболее благоприятная среда для растения или животного) Elena : Елена Elenora : Эленора elephant : слон elephant calf : слонёнок elephantiasis (hypertrophy of certain body parts (usually legs and scrotum); the end state of the disease filariasis) : слоновость (гипертрофия отдельных частей тела (чаще ног и мошонки); терминальное состояние болезни филяриатоз) elesia : элезия (отпадение конечного гласного звука) elevation : повышенность elevator : элеватор (амбар для хранения зернового хлеба, где он механически сортируется и погружается в вагоны или на суда) elevator girl (a girl employed to operate an elevator) : лифтерша, лифтёрша (девушка, работающая на лифте) elevator man, elevator boy, liftman (a man employed to operate an elevator; "in England they call an elevator man a liftman") : лифтер, лифтёр (человек, работающий на лифте; «в Англии лифтера называют лифтером») elevator operator (an operator of an elevator) : лифтёр, лифтер (оператор лифта) elf : эльф elf cup : чашка эльфа El'fira : Эльфира elimination of illiteracy : ликбез, ликвидация безграмотности eliminator (an agent that eliminates something) : элиминатор (средство, которое что-то устраняет) elision : элизия elite : элита elitism : элитарность elixir : эликсир elixir (a sweet flavored liquid (usually containing a small amount of alcohol) used in compounding medicines to be taken by mouth in order to mask an unpleasant taste) : эликсир (сладкая жидкость (обычно содержащая небольшое количество алкоголя), используемая при изготовлении лекарств для приема внутрь с целью замаскировать неприятный вкус) Elizabethan (a person who lived during the reign of Elizabeth I; "William Shakespeare was an Elizabethan") : Елизаветинец (человек, живший во времена правления Елизаветы I; «Уильям Шекспир был елизаветинцем») elk : лось elk leather stockings : чулки из кожи лосиных ног ellipse : эллипс, овал ellipsis : эллипсис ellipsoid : эллипсоид elm : ильм elm : вяз elm forest : ильмовник (Заросли ильма) elm grove : вязовая роща elm grove : карагачевая роща El'mir : Эльмир El'mira : Эльмира elongation : удлинение elongation : элонгация (акт удлинения чего-либо) eloquence, fluency, smoothness (powerful and effective language; "his eloquence attracted a large congregation"; "fluency in spoken and written English is essential"; "his oily smoothness concealed his guilt from the police") : красноречие (мощный и эффектный язык; «его красноречие привлекало большую аудиторию»; «владение устным и письменным английским языком имеет важное значение»; «его маслянистая мягкость скрывала его вину от полиции») Elsa : Эльза