effluvium (a foul-smelling outflow or vapor (especially a gaseous waste)) : испарение (зловонный отток или пар (особенно газообразные отходы)) effort (use of physical or mental energy; hard work) : усилие (использование физической или умственной энергии; тяжелая работа) effulgence (the quality of being bright and sending out rays of light) : лучезарность (качество быть ярким и испускать лучи света) egalitarianism : эгалитаризм, уравниловка egg : яйцо egg cell : яйцеклетка (женская половая клетка; женская гамета) egg collector : сборщик яиц eggcup : подставка для яйца egg flip : гоголь-моголь (десерт, основные компоненты которого взбитый яичный желток с сахаром) egghead (an intellectual; a very studious and academic person; "in spite of her love of reading she denied being an egghead") : яйцеголовый (интеллектуал; очень прилежный и ученый человек; «несмотря на свою любовь к чтению, она отрицала, что является яйцеголовым») egg laying (the production of eggs (especially in birds)) : кладка, яйцекладка (производство яиц (особенно у птиц)) eggplant : баклажан (растение) eggplant : баклажан (плод) eggwhisk : взбивалка, пестик, мутовка egoism, egocentrism, self-interest, self-concern, self-centeredness (concern for your own interests and welfare) : эгоизм, эгоцентризм, корысть, забота о себе (забота о своих интересах и благополучии) egoist : эгоист Egor : Егор Egorov : Егоров egotist : эготист egret : белая цапля Egypt : Египет Egyptian (a native or inhabitant of Egypt) : египтянин (уроженец или житель Египта) Egyptologist : египтолог Egyptology : египтология eider : гага eiderdown, duvet, continental quilt (a soft quilt usually filled with the down of the eider) : гагачий пух, одеяло, континентальное одеяло (мягкое одеяло, обычно наполненное пухом гаги) eidos ((anthropology) the distinctive expression of the cognitive or intellectual character of a culture or a social group) : эйдос ((антропология) отличительное выражение когнитивного или интеллектуального характера культуры или социальной группы) eighth note (a musical note having the time value of an eighth of a whole note) : восьмая (музыкальная нота, длительность которой равна одной восьмой целой ноты) eighth part : восьмушка eight-spot : восьмёрка einkorn wheat : однозернянка (группа видов пшеницы, у которых в каждом колоске развивается обычно по 1 зерновке) einsteinium, Es, E, atomic number 99 (a radioactive transuranic element produced by bombarding plutonium with neutrons) : эйнштейний, Es, E, атомный номер 99 (радиоактивный трансурановый элемент, получаемый бомбардировкой плутония нейтронами) ejaculation : эякуляция ejection : катапультирование ejector (a mechanism in a firearm that ejects the empty shell case after firing) : выбрасыватель, эжектор (механизм в огнестрельном оружии, который выбрасывает пустую гильзу после выстрела) Ejjanbika : Ейянбика Ekaterina : Екатерина Ekaterinograd : Екатериноград Elabuga : Елабуга Elamite (a member of an ancient warlike people living in Elam east of Babylonia as early as 3000 BC) : эламит (представитель древнего воинственного народа, жившего в Эламе к востоку от Вавилонии еще в 3000 году до н. э.) eland : канна elapid : аспид elasmobranch : пластиножаберные рыбы elastic (a fabric made of yarns containing an elastic material) : эластик (ткань из пряжи, содержащей эластичный материал) elastic device : упругое устройство elasticity (the tendency of a body to return to its original shape after it has been stretched or compressed) : упругость (тенденция тела возвращаться к своей первоначальной форме после того, как оно было растянуто или сжато) elastin : эластин elastomer (any of various elastic materials that resemble rubber (resumes its original shape when a deforming force is removed)) : эластомер (любой из различных эластичных материалов, напоминающих резину (восстанавливает свою первоначальную форму после снятия деформирующего усилия)) elaterid beetle : щелкун elation : восторг