representation, delegacy, agency (the state of serving as an official and authorized delegate or agent) : представительство, делегирование, агентство (состояние выполнения обязанностей официального и уполномоченного делегата или агента) representative : представитель, делегат, выразитель (лицо, представляющее других) representative office : представительство repression : репрессия repressor, represser (an agent that represses) : репрессор (агент, который подавляет) reprimand : выговор reprobate : негодяй, мерзавец, негодник reproducer : репродуктор reproduction : размножение reproduction : воспроизведение reproduction : репродукция reproduction (the process of generating offspring) : воспроизводство (процесс создания потомства) reproductive cell, germ cell, sex cell (a spermatozoon or an ovum) : репродуктивная клетка, зародышевая клетка, половая клетка (сперматозоид или яйцеклетка) reproductive organ, sex organ (any organ involved in sexual reproduction) : репродуктивный орган, половой орган (любой орган, участвующий в половом размножении) reproductive structure : репродуктивная структура reproductive system, genital system (organs and tissues involved in the production and maturation of gametes and in their union and subsequent development as offspring) : репродуктивная система, половая система (органы и ткани, участвующие в образовании и созревании гамет, а также в их слиянии и последующем развитии как потомства) reps : репс ( Плотная хлопчатобумажная или шёлковая ткань в мелкий рубчик) reptile : пресмыкающееся, рептилия republic : республика republican (an advocate of a republic (usually in opposition to a monarchy)) : республиканец (сторонник республики (обычно в противовес монархии)) Republican Committee : реском, республиканский комитет Republican Committee of the Autonomous Republic of Crimea for Interethnic Relations and Deported Citizens : Рескомнац (Республиканский комитет Автономной Республики Крым по делам межнациональных отношений и депортированных граждан) republicanism : республиканство reputation : репутация request : запрос request : просьба request for help : просьба о помощи request, petition, postulation (a formal message requesting something that is submitted to an authority) : просьба, ходатайство, заявление (официальное сообщение с просьбой о чем-либо, которое передается в орган власти) Requiem : реквием requirement : требование (обязанность) requisition : реквизиция ( Переход владения собственностью в руки государства) requyat : рекят (элемент намаза) resale : перепродажа rescue : спасение rescue equipment : спасательное оборудование rescuer, recoverer, saver (someone who saves something from danger or violence) : спасатель, восстановитель (тот, кто спасает что-либо от опасности или насилия) research : исследовательская работа RESEARCH AND DEVELOPMENT : НИОКР research director : научный руководитель research staff : исследовательский персонал research worker, researcher, investigator (a scientist who devotes himself to doing research) : научный сотрудник, исследователь, испытатель (ученый, посвятивший себя проведению исследований) resection : резекция (хирургическое удаление части структуры или органа) reseda : резеда reseller profession : профессия перекупщика reservation : резервация reservation (something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.)) : бронь (что-либо зарезервированное заранее (например, размещение в гостинице или место в самолете и т. д.)) reserve : запас reserve : запасной игрок reserved seat ticket : плацкарта reserve fund : резервный фонд