cracker : крекер cracker, snapper, cracker bonbon (a party favor consisting of a paper roll (usually containing candy or a small favor) that pops when pulled at both ends) : крекер, хлопушка, конфета-крекер (подарок на вечеринку, представляющий собой бумажный рулончик (обычно содержащий конфету или небольшую сладость), который лопается, если потянуть за оба конца) cracking (the process whereby heavy molecules of naphtha or petroleum are broken down into hydrocarbons of lower molecular weight (especially in the oil-refining process)) : крекинг (процесс, при котором тяжёлые молекулы нафты или нефти расщепляются на углеводороды с более низкой молекулярной массой (особенно в процессе нефтепереработки)) crack in the skull : трещина в черепе crackle : треск cracklings : шкварки crack willow : ракита, ива ломкая cracovienne : краковяк (быстрый танец польского происхождения) cradle : колыбель, люлька craft : судно craft : промысел, ремесло craft of chimney sweep : ремесло трубочиста craft of making felt boots : ремесло по изготовлению валенок craft of the stove maker : ремесло печника craftsman : мастер craftsman, crafter (a creator of great skill in the manual arts; "the jewelry was made by internationally famous craftsmen") : ремесленник, мастер (создатель, обладающий большим мастерством в ручном труде; «ювелирные изделия были изготовлены всемирно известными мастерами») craftsmanship : мастерство, квалифицированность crag (a steep rugged rock or cliff) : утёс, утес (крутая скала или обрыв) crake : погоныш (водяная курочка) crammer : репетитор cramming : зубрёжка cramp : судорога cramp : скоба cramps : колики, резь cranberry : клюква (ягода) cranberry : клюква (куст) crane : кран crane : журавль cranefly : комар долгоножка craniology : краниология craniometric point : краниометрическая точка (ориентир на черепе, по которому можно снять краниометрические измерения) craniometry : краниометрия crank (a hand tool consisting of a rotating shaft with parallel handle) : кривошип (ручной инструмент, состоящий из вращающегося вала с параллельной рукояткой) crankcase : картер crapshooter (a gambler who plays the game of craps) : костик, игрок в крипс (игрок, играющий в кости) crash : авария crater (a bowl-shaped depression formed by the impact of a meteorite or bomb) : кратер (чашеобразное углубление, образовавшееся в результате падения метеорита или бомбы) craton (the part of a continent that is stable and forms the central mass of the continent; typically Precambrian) : кратон (стабильная часть континента, образующая его центральную часть; обычно докембрийский период) craving : страстное желание craw : зоб (часть тела) crawl : кроль crawl (a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body; "a crawl was all that the injured man could manage"; "the traffic moved at a creep") : ползание (медленный способ передвижения на руках и коленях или волоча тело; «травмированный мог только ползать»; «транспорт продвигался ползком») crawler : ползун crawler, creeper (a person who crawls or creeps along the ground) : ползун, пресмыкающийся (человек, который ползает или крадется по земле) crayfish : рак (животное) crayon : пастель craze for design : увлечение проектированием craziness : сумасшествие cream : крем cream : сливки