|
blink
|
моргание
|
reflex : рефлекс
|
|
blinker
|
мигающий фонарь
|
light source : источник света
|
|
blinking
|
мерцание
|
|
|
blister
|
волдырь
|
vesicle : везикула
|
|
blister beetle
|
нарывник
|
beetle : жук
|
|
blite
|
марь головчатая
|
goosefoot : марь
|
|
blitzkrieg
|
блицкриг
|
attack : атака, нападение
|
|
bloating
|
вздутие живота
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|
|
block
|
блок (памяти)
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
|
block
|
блок (жилье)
|
housing : жилье, жильё, жило
|
|
block
|
автоводопойная колода
|
trough : колода, корыто
|
|
block
|
колодка (деревянная деталь инструментов)
|
detail : деталь
|
|
block (a solid piece of something (usually having flat rectangular sides); "the pyramids were built with large stone blocks")
|
блок (цельный кусок чего-либо (обычно имеющий плоские прямоугольные стороны); «пирамиды были построены из больших каменных блоков»)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
blocker
|
блокатор, блокирующий агент (класс препаратов, угнетающих (блокирующих) какой-либо биологический процесс)
|
medicament : медикамент
|
|
block hive
|
колодочный улей
|
beehive : улей
|
|
blockhouse
|
блокгауз
|
defense (a structure used to defend against attack) : укрепление (сооружение, используемое для защиты от нападения)
|
|
block house
|
сруб
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
|
block letter
|
печатная буква
|
letter : буква
|
|
block of ice
|
льдина (Глыба льда)
|
piece (a separate part of a whole) : кусок, глыба (отдельная часть целого)
|
|
blogger (a person who keeps and updates a blog)
|
блогер, блоггер (человек, который ведет и обновляет блог)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
blond, blonde (a person with fair skin and hair)
|
блондин, светловолосый (человек со светлой кожей и волосами)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
blonde
|
блондинка
|
woman : женщина
|
|
blond with blue eyes
|
блондин с голубыми глазами
|
blond, blonde (a person with fair skin and hair) : блондин, светловолосый (человек со светлой кожей и волосами)
|
|
blood
|
кровь
|
liquid body substance, bodily fluid, body fluid, humor, humour (the liquid parts of the body) : жидкое вещество тела, телесная жидкость, гумор (жидкие части тела)
|
|
blood agar (a culture medium containing whole blood as the nutrient)
|
кровяной агар (питательная среда, содержащая цельную кровь в качестве питательного вещества)
|
agar, nutrient agar (any culture medium that uses agar as the gelling agent) : агар, питательный агар (любая питательная среда, в которой агар используется в качестве гелеобразующего агента)
|
|
blood brotherhood
|
кровное братство
|
friendship : дружба
|
|
blood cell
|
кровяное тельце
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
|
blood clot
|
тромб
|
blood : кровь
|
|
blood disorder
|
заболевание крови (заболевание или расстройство крови)
|
blood dyscrasia : дискразия крови (любое ненормальное состояние крови)
|
|
blood dyscrasia
|
дискразия крови (любое ненормальное состояние крови)
|
dyscrasia : дискразия
|
|
bloode battle
|
побоище
|
battle : битва, сеча
|
|
blood extravasation
|
кровопускание
|
bleeding : кровотечение
|
|
blood group
|
группа крови
|
blood : кровь
|
|
bloodhound
|
собака-ищейка
|
hound (any of several breeds of dog used for hunting typically having large drooping ears) : гончая (любая из нескольких пород собак, используемых для охоты, обычно с большими висячими ушами)
|
|
bloodletter
|
кровопускатель
|
health professional : медик
|
|
bloodletting
|
кровопускание
|
medical care : медицинская помощь
|
|
blood relation
|
кровный родственник
|
relative, relation (a person related by blood or marriage; "police are searching for relatives of the deceased"; "he has distant relations back in New Jersey") : родственник (человек, связанный кровными узами или браком; «полиция разыскивает родственников умершего»; «у него есть дальние родственники в Нью-Джерси»)
|
|
bloodshed
|
кровопролитие
|
killing : убийство
|
|
blood sport
|
кровавый спорт
|
sport : спорт
|
|
bloodstream
|
кровоток
|
blood : кровь
|
|
blood substitute
|
кровезаменитель
|
substitute (a person or thing that takes or can take the place of another) : заменитель (человек или предмет, который занимает или может заменить другого)
|
|
bloodsucker
|
кровопийца
|
oppressor : усмиритель, угнетатель, притеснитель
|
|
blood test
|
анализ крови (серологический анализ образца крови)
|
biopsy : биопсия (исследование тканей или жидкостей живого организма для определения наличия или причины заболевания)
|
|
blood vessel
|
кровеносный сосуд
|
vessel : сосуд
|
|
bloodwood tree
|
кампеш, кампешевое дерево
|
blackwood tree : черное дерево
|
|
bloodworm
|
глицера
|
polychaete : многощетинковый червь, полихета
|
|
bloomers with many folds at the back and tapered at the bottom
|
шаровары со многими складками сзади и суженные книзу
|
trousers : шаровары, шальвары
|
|
blooming
|
блюминг ( прокатный стан для обжатия стальных слитков в блюмы)
|
rolling mill : прокатный стан
|
|
blooming, bloom (the organic process of bearing flowers; "you will stop all bloom if you let the flowers go to seed")
|
цветение (органический процесс появления цветов; «вы прекратите цветение, если позволите цветам пустить семена»)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
blooming land
|
цветущий край
|
region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса»)
|
