|
spindle tree
|
бересклет
|
bush : куст
|
|
birchbark
|
береста
|
bark : кора
|
|
birch bark placed in the heel of shoes
|
береста, подкладываемая в задник обуви
|
birchbark : береста
|
|
birch bark spoon
|
берестяная ложка
|
spoon : ложка
|
|
beret
|
берет
|
cap : шапка
|
|
Birch juice
|
берёзовый сок
|
juice : сок
|
|
beriberi
|
бери-бери (авитаминоз, вызванный недостатком тиамина (витамина В1))
|
avitaminosis : авитаминоз
|
|
beryllium, Be, glucinium, atomic number 4 (a light strong brittle grey toxic bivalent metallic element)
|
бериллий, Be, глюциний, атомный номер 4 (легкий, прочный, хрупкий, серый, токсичный, двухвалентный металлический элемент)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
beryl (the chief source of beryllium; colored transparent varieties are valued as gems)
|
берилл (основной источник бериллия; цветные прозрачные разновидности ценятся как драгоценные камни)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
berkelium, Bk, atomic number 97 (a radioactive transuranic element; discovered by bombarding americium with helium)
|
берклий, Bk, атомный номер 97 (радиоактивный трансурановый элемент; открыт путем бомбардировки америция гелием)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
Berkut
|
Беркут
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Berkutbaev
|
Беркутбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Berkutbaeva
|
Беркутбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Berkutbaj
|
Беркутбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Berkutov
|
Беркутов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Berkutova
|
Беркутова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Berlin
|
Берлин
|
oikonym : ойконим
|
|
Berliner
|
берлинец
|
German : немец
|
|
bear's lair
|
берлога
|
habitation : жилище, апартаменты
|
|
Bermuda shorts
|
бермуды
|
shorts : шорты
|
|
berserker
|
берсеркер
|
Scandinavian : скандинав, скандинавец
|
|
cannon bone
|
берцовая кость
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
demon
|
бес, дьявол, черт, чёрт
|
evil spirit : злой дух
|
|
conversation
|
беседа, собеседование
|
speech ((language) communication by word of mouth; "his speech was garbled"; "he uttered harsh language"; "he recorded the spoken language of the streets") : речь ((язык) устное общение; «его речь была искажена»; «он произносил грубые слова»; «он записывал разговорную речь улиц»)
|
|
summerhouse
|
беседка
|
building : здание, постройка
|
|
ratite
|
бескилевые птицы
|
bird : птица, птицы
|
|
classlessness
|
бесклассовость
|
absence : отсутствие
|
|
sailor's cap
|
бескозырка
|
cap : шапка
|
|
absence of conflict
|
бесконфликтность
|
absence : отсутствие
|
|
fodder shortage
|
бескормица, бесхлебица (Недостаток в корме для скота, неурожай трав.)
|
insufficiency : недостаточность, нехватка, недостаток
|
|
unselfishness
|
бескорыстие, бескорыстность
|
generosity : великодушие
|
|
barbarism
|
бескультурье, невежественность, варварство, дикость, серость, варваризм
|
mental object : ментальный объект
|
|
unconsciousness (a state lacking normal awareness of the self or environment)
|
беспамятство (состояние отсутствия нормального осознания себя или окружающей среды)
|
cognitive state : когнитивное состояние
|
|
nonpartisanship
|
беспартийность
|
inclination : склонность, наклонность
|
|
nonpartisan, nonpartizan (a person who is nonpartisan)
|
беспартийный (человек, который беспартийный)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
hopelessness
|
бесперспективность
|
despair : безысходность
|
|
nonchalance
|
беспечность, бесшабашность
|
carefreeness : беззаботность, безмятежность
|
|
absence of plan
|
бесплановость
|
irregularity, unregularity (not characterized by a fixed principle or rate; at irregular intervals) : нерегулярность (не характеризующийся фиксированным принципом или скоростью; с нерегулярными интервалами)
|
|
free travel ticket
|
бесплатный проездной билет
|
ticket : билет
|
|
barrenness
|
бесплодие
|
sterility : стерильность
|
|
badlands (deeply eroded barren land)
|
бесплодные земли, неплодородная почва
|
land, ground, soil -- (material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use); "the land had never been plowed"; "good agricultural soil") : земля, грунт, почва (материал в верхнем слое поверхности земли, в котором могут расти растения (особенно в отношении его качества или использования); «земля никогда не была вспахана»; «хорошая сельскохозяйственная почва»)
|
|
invertebrate
|
беспозвоночные животные
|
animal, animate being, beast, brute, creature, fauna (a living organism characterized by voluntary movement) : животное, одушевлённое существо, зверь, тварь, фауна (живой организм, характеризующийся произвольным движением)
|
|
trepidation
|
беспокойство
|
apprehension : опасение
|
|
disturbance
|
беспокойство
|
motion : движение
|
|
futile undertaking
|
бесполезная затея
|
undertaking : предприятие (деятельность)
|
|
valuelessness
|
бесполезность
|
worthlessness : никчемность
|
|
uselessness
|
бесполезность
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
helplessness
|
беспомощность
|
powerlessness : бессилие
|
|
helpless man
|
беспомощный человек
|
person : человек, особа
|
|
disorder
|
беспорядок
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
