Концепты объектов


Stavropol : Ставрополь stagnation : стагнация, застой stagflation (a period of slow economic growth and high unemployment (stagnation) while prices rise (inflation)) : стагфляция (период медленного экономического роста и высокого уровня безработицы (стагнации) при одновременном росте цен (инфляции)) stadiality : стадиальность, стадийность, этапность stadium, bowl, arena, sports stadium (a large structure for open-air sports or entertainments) : стадион, чаша, арена, спортивный стадион (большое сооружение для занятий спортом или развлечений на открытом воздухе) bandwagon effect (the phenomenon of a popular trend attracting even greater popularity; "in periods of high merger activity there is a bandwagon effect with more and more firms seeking to engage in takeover activity"; "polls are accused of creating a bandwagon effect to benefit their candidate") : стадный инстинкт, стадный эффект (феномен популярной тенденции, которая привлекает ещё большую популярность; «в периоды высокой активности слияний наблюдается стадный инстинкт, когда всё больше и больше компаний стремятся участвовать в поглощениях»; «опросы обвиняются в создании стадного эффекта в пользу своего кандидата») herd : стадо standing : стаж trainee : стажер, стажёр, практикант probationer : стажёр probation (a trial period during which your character and abilities are tested to see whether you are suitable for work or for membership) : стажировка (испытательный период, в течение которого проверяется ваш характер и способности, чтобы определить, подходите ли вы для работы или членства) stasis : стаз stayer : стайер glass : стакан stalagmite : сталагмит stalactite : сталактит armored concrete : сталебетон, железобетон steel mill : сталелитейный завод, литейный завод steel department : сталелитейный цех Stalin : Сталин Stalinization, Stalinisation (social process of adopting (or being forced to adopt) the policies and practices of Joseph Stalin; "many Hungarians refused to take part in the Stalinization of their country") : сталинизация (социальный процесс принятия (или принуждения к принятию) политики и практики Иосифа Сталина; «многие венгры отказались участвовать в сталинизации своей страны») Stalinist (a follower of Stalin and Stalinism) : сталинист (последователь Сталина и сталинизма) steel wool, wire wool (a mass of woven steel fibers used as an abrasive) : стальная вата, проволочная вата (масса переплетенных стальных волокон, используемая в качестве абразива) restharrow : стальник steel (an alloy of iron with small amounts of carbon; widely used in construction; mechanical properties can be varied over a wide range) : сталь (сплав железа с небольшим количеством углерода; широко используется в строительстве; механические свойства могут варьироваться в широких пределах) Istanbul : Стамбул stammel (a coarse woolen cloth formerly used for undergarments and usually dyed bright red) : стамель (грубая шерстяная ткань, ранее использовавшаяся для нижнего белья и обычно окрашенная в ярко-красный цвет) camp : стан standard : стандарт standardizer, standardiser (a person who sets a standard for things to conform to) : стандартизатор (человек, который устанавливает стандарт, которому должны соответствовать вещи) standartization : стандартизация board measure (a system of units for measuring lumber based on the board foot) : стандартная мера лесоматериала (система единиц измерения пиломатериалов, основанная на длине доски) tin foil (foil made of tin or an alloy of tin and lead) : станиоль (фольга из олова или сплава олова и свинца) Stanislav : Станислав Cossack village : станица stannite, tin pyrites (a dark grey mineral with a metallic luster that is a source of tin) : станнит, станнин, оловянный колчедан (темно-серый минерал с металлическим блеском, источник олова) become tart : становиться терпким shepherd camp : становище пастухов district police superintendent : становой (становой пристав) machine tool : станок machine worker : станочник yardman : станционный рабочий subway station : станция метро station ((nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty) : станция ((морское) местоположение, к которому приписаны корабль или флот для несения службы) observation station : станция наблюдения station (a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose; "he started looking for a gas station"; "the train pulled into the station") : станция (объект, оборудованный специальным оборудованием и персоналом для определенных целей; «он начал искать газовую станцию»; «поезд прибыл на станцию») first-aid station : станция скорой помощи service station : станция технического обслуживания stocks : стапель ways, shipway, slipway (structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired) : стапель, спусковой путь (сооружение, состоящее из наклонного спуска к воде от места, где строятся или ремонтируются корабли)