rhubarb : ревень (плод) rhubarb : ревень (растение) curtsy : реверанс reverberance : реверберация reverser : реверсор (Переключатель, предназначенный для изменения направление вращения) reversion : реверс (поворот в обратном направлении) revisionism : ревизионизм revisionist : ревизионист revision (the act of revising or altering (involving reconsideration and modification)) : ревизия (акт пересмотра или изменения (включая пересмотр и модификацию)) Auditor position : ревизорство (Должность ревизора) Revolutionary Committee : ревком revolutionary commission : ревкомиссия rheumatism : ревматизм rheumatic : ревматик rheumatic fever : ревматическая лихорадка rheumatologist : ревматолог rheumatology : ревматология jealousy : ревность revolver : револьвер capstan lathe operator : револьверщик revolutionist, revolutionary, subversive, subverter (a radical supporter of political or social revolution) : революционер, подрывной элемент (радикальный сторонник политической или социальной революции) revolutionary group : революционная группа revolutionism : революционность revolution : революция roar : рев, рёв Revolutionary Tribunal : ревтрибунал roarer, bawler, bellower, screamer, screecher, shouter, yeller (someone who communicates vocally in a very loud voice) : ревун, горлопан, крикун (тот, кто общается очень громким голосом) revue : ревю regalia : регалия, регалии regatta : регата rugby : регби Rugby-player : регбист support : регель (Деревянный брус, расположенный продольно в деревянных сооружениях и являющийся опорой для настила) reclaim : регенерат regenerator : регенератор (Камера регенеративной печи, которая служит для сохранения тепла отходящих продуктов горения) regeneration ((biology) growth anew of lost tissue or destroyed parts or organs) : регенерация ((биология) новый рост утраченной ткани или разрушенных частей или органов) regeneration : регенерирование, регенерация regent (someone who rules during the absence or incapacity or minority of the country's monarch) : регент (лицо, которое правит в период отсутствия, недееспособности или несовершеннолетия монарха страны) regency : регентство Regina : Регина regionalism : регионализм regionalism : регионализм (внешняя политика) region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса») register : регистр registrant (a person who is formally entered (along with others) in a register (and who obtains certain rights thereby)) : регистрант (лицо, которое официально внесено (вместе с другими) в реестр (и которое получает в связи с этим определенные права)) registrar : регистратор receptionist : регистратор (секретарь) registration office : регистратура registration : регистрация check-in : регистрация (прибытие)