|
radiolysis (molecular disintegration resulting from radiation)
|
радиолиз (молекулярный распад в результате облучения)
|
lysis ((biochemistry) dissolution or destruction of cells such as blood cells or bacteria) : лизис ((биохимия) растворение или разрушение клеток, таких как клетки крови или бактерии)
|
|
radiology
|
радиология, рентгенология
|
medical science : медицинская наука
|
|
radiologist
|
радиолог, радиотерапевт
|
medical specialist : специалист-медик
|
|
radiologic technologist (a scientist trained in radiological technology)
|
радиолог-технолог (ученый, прошедший подготовку в области радиологической технологии)
|
scientist, man of science (a person with advanced knowledge of one or more sciences) : ученый, учёный, человек науки (человек, обладающий передовыми знаниями в одной или нескольких науках)
|
|
radiolocation
|
радиолокация
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
altimeter (an instrument that measures the height above ground; used in navigation)
|
радиолот, альтиметр (прибор, измеряющий высоту над землей; используется в навигации)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
radio beam, beam (a signal transmitted along a narrow path; guides pilots in darkness or bad weather)
|
радиолуч, луч (сигнал, передаваемый по узкому пути; направляет пилотов в темноте или плохой погоде)
|
signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились»)
|
|
radioamateur
|
радиолюбитель
|
amateur (someone who pursues a study or sport as a pastime) : любитель (тот, кто занимается учебой или спортом как развлечением)
|
|
ham (a licensed amateur radio operator)
|
радиолюбитель (лицензированный радиолюбитель)
|
radio operator : радиооператор
|
|
radio mast
|
радиомачта (Мачта, на которой укрепляются антенны наземных радиостанций)
|
mast : мачта
|
|
radio beacon
|
радиомаяк
|
radio station : радиостанция
|
|
radio beacon (a characteristic signal emitted by a transmitter used for navigation)
|
радиомаяк (характерный сигнал, излучаемый передатчиком, используемым для навигации)
|
signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились»)
|
|
radio meteorology
|
радиометеорология (область метеорологии)
|
meteorology : метеорология
|
|
radiometeorological center
|
радиометеоцентр
|
weather station : метеоцентр, метеостанция (один из сети наблюдательных пунктов, на которых фиксируются метеорологические данные)
|
|
radio method
|
радиометод
|
method : способ, метод, подход
|
|
radiometer
|
радиометр
|
meter : измеритель
|
|
radar operator
|
радиометрист
|
operator, manipulator (an agent that operates some apparatus or machine; "the operator of the switchboard") : оператор, манипулятор (агент, управляющий каким-либо аппаратом или машиной; «оператор коммутатора»)
|
|
radiometry
|
радиометрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
|
radiomicrometer
|
радиомикрометр
|
radiometer : радиометр
|
|
radio editing
|
радиомонтаж
|
collage : коллаж, монтаж
|
|
radio navigator
|
радионавигатор
|
navigator : навигатор (техническое устройство, дающее графическую и звуковую информацию водителю автомобиля по маршруту следования)
|
|
radio navigation
|
радионавигация
|
navigation : навигация, пилотирование (управление кораблями или самолетами)
|
|
radio earpiece
|
радионаушник
|
earphone : наушник
|
|
radionuclide
|
радионуклид
|
nucleus : ядро
|
|
radio equipment
|
радиооборудование, радиоаппаратура
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
|
radio operator
|
радиооператор
|
operator : оператор
|
|
radiogoniometry
|
радиопеленгация (определение направления на источник радиоизлучения)
|
direction-finding : пеленгация
|
|
radio transmitter
|
радиопередатчик
|
transmitter : передатчик
|
|
wireless (transmission by radio waves)
|
радио (передача радиоволнами)
|
telecommunication : телекоммуникация
|
|
radio show
|
радиопостановка
|
radio program : радиопрограмма, радиопередача
|
|
radio receiver
|
радиоприемник, радиоприёмник, радио, тюнер
|
receiver : приемник
|
|
radio program
|
радиопрограмма, радиопередача
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
|
searchlight radar
|
радиопрожектор (соединение радиолокатора со световым прожектором)
|
searchlight : прожектор
|
|
radio industry
|
радиопромышленность
|
industry : индустрия, промышленность, производство
|
|
radio reconnaissance
|
радиоразведка
|
reconnaissance : разведка (деятельность)
|
|
running commentary
|
радиорепортаж
|
report : репортаж
|
|
radio reporter
|
радиорепортёр
|
reporter, newsman, newsperson (a person who investigates and reports or edits news stories) : репортер, журналист, новостник (человек, который расследует и сообщает или редактирует новостные сюжеты)
|
|
radio cabin
|
радиорубка (помещение на судне для несения службы радиосвязи)
|
room : комната, помещение
|
|
radio loud-hailer
|
радиорупор
|
bullhorn : рупор
|
|
radio communication (medium for communication)
|
радиосвязь (среда связи)
|
broadcasting : вещание, трансляция
|
|
radio network
|
радиосеть
|
network, web (an interconnected system of things or people; "he owned a network of shops"; "retirement meant dropping out of a whole network of people who had been part of my life"; "tangled in a web of cloth") : сеть, паутина (взаимосвязанная система вещей или людей; «он владел сетью магазинов»; «уход на пенсию означал выпадение из целой сети людей, которые были частью моей жизни»; «запутался в паутине»)
|
|
radio signal
|
радиосигнал (радиоволна, используемая для передачи и приема сообщений)
|
radio wave : радиоволна
|
|
broadcast listener
|
радиослушатель
|
hearer, listener, auditor, attender (someone who listens attentively) : слушатель (тот, кто внимательно слушает)
|
|
radio message
|
радиосообщение
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
|
radiosport
|
радиоспорт
|
sport : спорт
|
|
radio station
|
радиостанция
|
broadcasting station : вещательная станция
|
|
radio studio
|
радиостудия
|
studio : студия
|
|
radio-television
|
радио-телевидение
|
para : пара
|
|
radiotelegram
|
радиотелеграмма, радиограмма
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
|
radiotelegraph
|
радиотелеграф
|
telegraph : телеграф
|
