okka : окка (мера веса равная 1,283 кг) occlusion : окклюзия occlusion : окклюзия (приступ) occultism : оккультизм occultist (a believer in occultism; someone versed in the occult arts) : оккультист (верующий в оккультизм; человек, сведущий в оккультных искусствах) occupier : оккупант, интервент occupation : оккупация salary : оклад window (an opening in the wall of a building (usually to admit light and air); "he stuck his head in the window") : окно (отверстие в стене здания (обычно для доступа света и воздуха); "он засунул голову в окно") window (a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back; usually is capable of being opened) : окно (прозрачное отверстие в транспортном средстве, обеспечивающее обзор по бокам или сзади; обычно его можно открыть) window (an opening that resembles a window in appearance or function; "he could see them through a window in the trees") : окно, просвет (отверстие, напоминающее окно внешне или по своему назначению; «он видел их сквозь окно в листве») pericarp, seed vessel (the ripened and variously modified walls of a plant ovary) : околоплодник, перикарпий, семенной сосуд (созревшие и по-разному видоизмененные стенки завязи растения) perianth, chlamys, floral envelope, perigone, perigonium (collective term for the outer parts of a flower consisting of the calyx and corolla and enclosing the stamens and pistils) : околоцветник (собирательный термин для обозначения внешних частей цветка, состоящих из чашечки и венчика и включающих тычинки и пестики) hatband (a band around the crown of a hat just above the brim) : околыш (полоска вокруг тульи шляпы чуть выше полей) ending : окончание final judgment : окончательное решение definitive host (the host in which the sexual reproduction of a parasite takes place) : окончательный хозяин (хозяин, в котором происходит половое размножение паразита) entrenchment : окоп comfrey : окопник ham : окорок (Мясо вокруг ноги туши животного) ossification (the calcification of soft tissue into a bonelike material) : окостенение, оссификация (обызвествление мягких тканей с превращением в костеподобный материал) ossification -- (the developmental process of bone formation) : окостенение (процесс развития образования костей) lambing : окот congealment, congelation (the process of congealing; solidification by (or as if by) freezing) : окоченение, замерзание (процесс застывания; затвердевание путём (или как бы путём) замерзания) outskirt : окраина coloration : окраска environs, purlieu (an outer adjacent area of any place) : окрестности, округа (внешняя прилегающая область какого-либо места) vicinity : окрестность affusion : окропление okroshka : окрошка county : округ circuit ((law) a judicial division of a state or the United States (so-called because originally judges traveled and held court in different locations); one of the twelve groups of states in the United States that is covered by a particular circuit court of appeals) : округ ((закон) судебное подразделение штата или Соединенных Штатов (так называемое, потому что первоначально судьи путешествовали и вершили суды в разных местах); одна из двенадцати групп штатов в Соединенных Штатах, которая охватывается определенным окружным апелляционным судом) rounding ((mathematics) a miscalculation that results from rounding off numbers to a convenient number of decimals) : округление ((математика) просчет, возникающий в результате округления чисел до удобного количества десятичных знаков) roundness (the property possessed by a line or surface that is curved and not angular) : округлость (свойство, которым обладает линия или поверхность, которая является изогнутой, а не угловатой) rounded end of bones : округлый конец костей county (a region created by territorial division for the purpose of local government; "the county has a population of 12,345 people") : округ (регион, созданный путем территориального деления в целях местного самоуправления; «население округа составляет 12 345 человек») encirclement : окружение (военные действия) district council : окружной совет oxalate (a salt or ester of oxalic acid) : оксалат (соль или эфир щавелевой кислоты) oxalacetate, oxaloacetate (a salt or ester of oxalacetic acid) : оксалоацетат (соль или эфир щавелевоуксусной кислоты) Oksana : Оксана oxyhemoglobin : оксигемоглобин oxygenation (the process of providing or combining or treating with oxygen; "the oxygenation of the blood") : оксигенация (процесс снабжения кислородом, его комбинирования или лечения кислородом; «насыщение крови кислородом») nitrogen oxide (any of several oxides of nitrogen formed by the action of nitric acid on oxidizable materials; present in car exhausts) : оксид азота (любой из нескольких оксидов азота, образующихся при воздействии азотной кислоты на окисляемые материалы; присутствует в выхлопных газах автомобилей) nitric oxide (a poisonous red-brown gas (NO)) : оксид азота (ядовитый красно-коричневый газ (NO)) ferric oxide (a red oxide of iron) : оксид железа (красный оксид железа) calcium oxide, quicklime, lime, calx, calcined lime, fluxing lime, unslaked lime, burnt lime (a white crystalline oxide used in the production of calcium hydroxide) : оксид кальция, негашеная известь, известь, кальцинированная известь, флюсовая известь, жженая известь (белый кристаллический оксид, используемый при производстве гидроксида кальция) copper oxide (an oxide of copper) : оксид меди (оксид меди) oxide (any compound of oxygen with another element or a radical) : оксид, окисел (любое соединение кислорода с другим элементом или радикалом) zinc oxide, flowers of zinc, philosopher's wool, philosophers' wool (oxide of zinc; a white powder used as a pigment or in cosmetics or glass or inks and in zinc ointment) : оксид цинка, цветы цинка, философская шерсть, философская шерсть (оксид цинка; белый порошок, используемый в качестве пигмента, в косметике, стекле, чернилах и в цинковой мази)