Портал "Тюркская Морфема"

Концепты объектов

Название (Английский)	Название (Русский)	Гипероним
musicalness (the property of sounding like music)	музыкальность (свойство звучать как музыка)	sound property (an attribute of sound) : звуковое свойство (атрибут звука)
music genre, musical genre, genre, musical style (an expressive style of music)	музыкальный жанр, жанр, музыкальный стиль (выразительный стиль музыки)	expressive style, style (a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period; "all the reporters were expected to adopt the style of the newspaper") : экспрессивный стиль, стиль (способ выражения чего-либо (в языке, искусстве, музыке и т. д.), что характерно для конкретного человека, группы людей или периода; «от всех репортеров ожидалось принятие стиля газеты»)
musical instrument	музыкальный инструмент	device (an instrumentality invented for a particular purpose; "the device is small enough to wear on your wrist"; "a device intended to conserve water") : устройство (приспособление, изобретенное для определенной цели; «устройство достаточно маленькое, чтобы носить его на запястье»; «устройство, предназначенное для экономии воды»)
musical interval	музыкальный интервал	musical notation : нотная запись
musician	музыкант	performer, performing artist (an entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience) : исполнитель, артист-исполнитель (артист, исполняющий драматическое или музыкальное произведение для публики)
musician playing the kubyz	музыкант, играющий на кубызе	musician : музыкант
nai player	музыкант, играющий на нае	musician : музыкант
musician playing on ney	музыкант, играющий на нее	musician : музыкант
saz player	музыкант, играющий на сазе	musician : музыкант
musician playing the tin whistle	музыкант, играющий на свистульке	musician : музыкант
music (an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner)	музыка (художественная форма слуховой коммуникации, включающая инструментальные или вокальные тоны в структурированной и непрерывной форме)	auditory communication (communication that relies on hearing) : слуховая коммуникация (коммуникация, основанная на слухе)
musicologist	музыковед	scholar, scholarly person, bookman, student -- (a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines) : учёный, учёный человек, книгочей, изучающий человек (ученый человек (особенно в гуманитарных науках); тот, кто благодаря долгому обучению достиг мастерства в одной или нескольких дисциплинах)
musicology	музыковедение	humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
Mujylbika	Муйылбика	Turkic female name : тюркское женское имя
household flour	мука грубого помола	meal (coarsely ground foodstuff; especially seeds of various cereal grasses or pulse) : мука (крупноизмельченный пищевой продукт; особенно семена различных злаковых трав или бобовых)
meal (coarsely ground foodstuff; especially seeds of various cereal grasses or pulse)	мука (крупноизмельченный пищевой продукт; особенно семена различных злаковых трав или бобовых)	foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи))
Mukaram	Мукарам	Turkic male name : тюркское мужское имя
Mukarama	Мукарама	Turkic female name : тюркское женское имя
Mukaramov	Мукарамов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Mukaramova	Мукарамова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Mukim	Муким	Turkic male name : тюркское мужское имя
Mukimov	Мукимов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Mukimova	Мукимова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Mukmin	Мукмин	Turkic male name : тюркское мужское имя
Mukminov	Мукминов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Mukminova	Мукминова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
cystic fibrosis	муковисцидоз	genetic disease : генетическое заболевание
flour mill	мукомольная мельница	mill : мельница
mucopolysaccharide	мукополисахарид	polysaccharide : полисахарид
mucopolysaccharidosis	мукополисахаридоз	genetic disease : генетическое заболевание
Muksin	Муксин	Turkic male name : тюркское мужское имя
Muksina	Муксина	Turkic female name : тюркское женское имя
Muksinov	Муксинов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Muksinova	Муксинова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
muksun	муксун	cisco : сиг
mule	мул	equine : лошадиные
Mulatto (an offspring of a Black and a White parent)	мулат (потомок чернокожего и белого родителей)	mixed-blood (a person whose ancestors belonged to two or more races) : полукровка (человек, чьи предки принадлежали к двум или более расам)
muleta	мулета (Кусок ярко красной ткани, которым во время корриды тореро дразнит быка)	rag, shred, tag, tag end, tatter (a small piece of cloth or paper) : тряпка, лоскут, клочок (маленький кусочек ткани или бумаги)
mouline thread	мулине (Сорт хлопчатобумажных ниток для вышивания)	thread : нить, нитка
Mullah	мулла	Muslim, Moslem (a believer in or follower of Islam) : мусульманин, магометанец (верующий в ислам или последователь ислама)
Mullabaev	Муллабаев	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Mullabaeva	Муллабаева	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Mullabaj	Муллабай	Turkic male name : тюркское мужское имя
Mullabirdi	Муллабирди	Turkic male name : тюркское мужское имя
Mullabirdin	Муллабирдин	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Mullabirdina	Муллабирдина	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Mullagali	Муллагали	Turkic male name : тюркское мужское имя
Mullagaliev	Муллагалиев	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Mullagalieva	Муллагалиева	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Mullagalin	Муллагалин	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия

musicalness (the property of sounding like music) : музыкальность (свойство звучать как музыка) music genre, musical genre, genre, musical style (an expressive style of music) : музыкальный жанр, жанр, музыкальный стиль (выразительный стиль музыки) musical instrument : музыкальный инструмент musical interval : музыкальный интервал musician : музыкант musician playing the kubyz : музыкант, играющий на кубызе nai player : музыкант, играющий на нае musician playing on ney : музыкант, играющий на нее saz player : музыкант, играющий на сазе musician playing the tin whistle : музыкант, играющий на свистульке music (an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner) : музыка (художественная форма слуховой коммуникации, включающая инструментальные или вокальные тоны в структурированной и непрерывной форме) musicologist : музыковед musicology : музыковедение Mujylbika : Муйылбика household flour : мука грубого помола meal (coarsely ground foodstuff; especially seeds of various cereal grasses or pulse) : мука (крупноизмельченный пищевой продукт; особенно семена различных злаковых трав или бобовых) Mukaram : Мукарам Mukarama : Мукарама Mukaramov : Мукарамов Mukaramova : Мукарамова Mukim : Муким Mukimov : Мукимов Mukimova : Мукимова Mukmin : Мукмин Mukminov : Мукминов Mukminova : Мукминова cystic fibrosis : муковисцидоз flour mill : мукомольная мельница mucopolysaccharide : мукополисахарид mucopolysaccharidosis : мукополисахаридоз Muksin : Муксин Muksina : Муксина Muksinov : Муксинов Muksinova : Муксинова muksun : муксун mule : мул Mulatto (an offspring of a Black and a White parent) : мулат (потомок чернокожего и белого родителей) muleta : мулета (Кусок ярко красной ткани, которым во время корриды тореро дразнит быка) mouline thread : мулине (Сорт хлопчатобумажных ниток для вышивания) Mullah : мулла Mullabaev : Муллабаев Mullabaeva : Муллабаева Mullabaj : Муллабай Mullabirdi : Муллабирди Mullabirdin : Муллабирдин Mullabirdina : Муллабирдина Mullagali : Муллагали Mullagaliev : Муллагалиев Mullagalieva : Муллагалиева Mullagalin : Муллагалин