|
Zarifbaj
|
Зарифбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Zarifov
|
Зарифов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zarifova
|
Зарифова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Zarifhan
|
Зарифхан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Zarifhanov
|
Зарифханов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zarifhanova
|
Зарифханова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Zarif'jan
|
Зарифъян
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Zarif'janov
|
Зарифъянов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zarif'janova
|
Зарифъянова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Zarija
|
Зария
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
summer lightning
|
зарница
|
lightning : молния
|
|
embryo ((botany) a minute rudimentary plant contained within a seed or an archegonium)
|
зародыш ((ботаника) микроскопическое зачаточное растение, содержащееся в семени или архегонии)
|
plant, flora, plant life (a living organism lacking the power of locomotion) : растение, флора, растительная жизнь (живой организм, не обладающий способностью к передвижению)
|
|
fetus in the womb
|
зародыш в утробе
|
embryo, conceptus, fertilized egg (an animal organism in the early stages of growth and differentiation that in higher forms merge into fetal stages but in lower forms terminate in commencement of larval life) : эмбрион, зародыш, оплодотворенная яйцеклетка (животный организм на ранних стадиях роста и дифференциации, которые у высших форм переходят в эмбриональные стадии, а у низших — заканчиваются началом личиночной жизни)
|
|
germ plasm, plasm -- (the protoplasm of the germ cells that contains chromosomes and genes)
|
зародышевая плазма, плазма (протоплазма зародышевых клеток, содержащая хромосомы и гены)
|
protoplasm, living substance -- (the substance of a living cell (including cytoplasm and nucleus)) : протоплазма, живое вещество (вещество живой клетки (включая цитоплазму и ядро))
|
|
germ layer
|
зародышевый слой
|
embryonic tissue : эмбриональная ткань
|
|
germ (a small apparently simple structure (as a fertilized egg) from which new tissue can develop into a complete organism)
|
зародыш (небольшая, на первый взгляд, простая структура (например, оплодотворенная яйцеклетка), из которой может развиться новая ткань в полноценный организм)
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
|
wheat germ (embryo of the wheat kernel; removed before milling and eaten as a source of vitamins)
|
зародыш пшеницы (зародыш зерна пшеницы, удаляемый перед помолом и употребляемый в пищу как источник витаминов)
|
nutriment, nourishment, nutrition, sustenance, aliment, alimentation, victuals (a source of materials to nourish the body) : питательное вещество, питание, пропитание, провизия (источник материалов для питания тела)
|
|
thickets of hogweed
|
заросли борщевника
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
comb thickets
|
заросли гребенщика
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
|
thickets of reeds
|
заросли камыша
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
brushwood of stone berry
|
заросли костяники
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
|
thickets of orach
|
заросли лебеды
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
wormwood thickets
|
заросли полыни
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
thickets of agrimony
|
заросли репейника
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
thickets of sverbigi
|
заросли свербиги
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
thickets of blackthorn
|
заросли терновника
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
thickets near the water
|
заросли у воды
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
|
rosehips thickets
|
заросли шиповника
|
thicket : гуща, заросль, чаща
|
|
nick
|
зарубка, засечка
|
mark : отметина, подпалина
|
|
Zarja
|
Заря
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
charge
|
заряд
|
electrical phenomenon : электрическое явление
|
|
morning exercises
|
зарядка
|
exercise : упражнение
|
|
ambush
|
засада
|
surprise attack : внезапное нападение
|
|
sugaring
|
засахаривание (Утрата вареньем, медом, патокой, сахарными сиропами своих естественных свойств прозрачности, текучести, пластичности, и появление в них частично или во всей массе кристаллизованного сахара)
|
change of state : изменение состояния
|
|
certification
|
засвидетельствование
|
acknowledgment, acknowledgement (a statement acknowledging something or someone; "she must have seen him but she gave no sign of acknowledgment"; "the preface contained an acknowledgment of those who had helped her") : благодарность, признательность (заявление, признающее что-либо или кого-либо; «она, должно быть, видела его, но не подала виду, что признательна»; «в предисловии содержалась благодарность тем, кто ей помог»)
|
|
sitting
|
заседание
|
session : совещание, сессия
|
|
assessor
|
заседатель, асессор
|
deputy : депутат
|
|
abatis (a line of defense consisting of a barrier of felled or live trees with branches (sharpened or with barbed wire entwined) pointed toward the enemy)
|
засека (линия обороны, состоящая из заграждения из поваленных или живых деревьев с направленными в сторону противника ветвями (заостренными или обвитыми колючей проволокой)
|
line of defence (defensive structure consisting of a barrier that can be employed for defense against attack) : линия обороны (защитное сооружение, состоящее из барьера, который можно использовать для защиты от нападения)
|
|
population
|
заселение
|
colonization : колонизация
|
|
covering force
|
заслон (подразделение, выставляемое для прикрытия направления)
|
army unit : армейское подразделение
|
|
merit
|
заслуга
|
worthiness : ценность
|
|
latch (catch for fastening a door or gate; a bar that can be lowered or slid into a groove)
|
засов, задвижка, шпингалет (задвижка для запирания двери или ворот; планка, которую можно опустить или задвинуть в паз)
|
catch (a restraint that checks the motion of something) : фиксатор (ограничитель, сдерживающий движение чего-либо)
|
|
title sequence
|
заставка
|
sequence (serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern) : последовательность (последовательное расположение, в котором вещи следуют в логическом порядке или повторяющемся образце)
|
|
shyness
|
застенчивость
|
timidity : робость, боязливость
|
|
shy person, shrinking violet (someone who shrinks from familiarity with others)
|
застенчивый человек, застенчивая фиалка (тот, кто избегает близости с другими людьми)
|
coward (a person who shows fear or timidity) : трус (человек, проявляющий страх или робость)
|
|
clasp (a fastener (as a buckle or hook) that is used to hold two things together)
|
застёжка, застежка (соединитель (как пряжка или крючок), которая используется для скрепления двух вещей)
|
fastener (restraint that attaches to something or holds something in place) direct hyponym / full hyponym : соединитель (ограничитель, которое прикрепляется к чему-то или удерживает что-то на месте)
|
|
surpriser (a captor who uses surprise to capture the victim)
|
застигатель врасплох (захватчик, который использует внезапность, чтобы захватить жертву)
|
captor, capturer (a person who captures and holds people or animals) : захватчик (человек, который захватывает и удерживает людей или животных)
|
|
congestion (excessive accumulation of blood or other fluid in a body part)
|
застой (чрезмерное скопление крови или другой жидкости в части тела)
|
symptom : симптом
|
|
table ode
|
застольная ода
|
ode : ода
|
|
skirmisher (someone who skirmishes (e.g., as a member of a scouting party))
|
застрельщик (тот, кто участвует в застрельщиках (например, в составе разведывательного отряда))
|
combatant, battler, belligerent, fighter, scrapper (someone who fights (or is fighting)) : комбатант, боец, воинствующий, задира (тот, кто сражается (или сражается))
|