yellow bile, choler (a humor that was once believed to be secreted by the liver and to cause irritability and anger) : желтая желчь, желчь (жидкость, которая, как когда-то считалось, выделяется печенью и вызывает раздражительность и гнев) yellow fever : желтая лихорадка yellow peril (the threat to Western civilization said to arise from the power of Asiatic peoples) : желтая опасность (угроза западной цивилизации, которая, как утверждается, исходит от мощи азиатских народов) sallowness : желтизна large whip snake : желтобрюх, желтобрюхий полоз yellowness : желтоватость, соломистость continental goldcrest : желтоголовый королек yellowtail : желтогузка yolk, vitellus (nutritive material of an ovum stored for the nutrition of an embryo (especially the yellow mass of a bird or reptile egg)) : желток, яичный желток (питательный материал яйцеклетки, запасаемый для питания эмбриона (особенно желтая масса яиц птиц или рептилий)) purple osier : желтолозник, пурпурная ива jaundice : желтуха prairie rocket : желтушник wormseed mustard : желтушник левкойный stomach : желудок ventricle (a chamber of the heart that receives blood from an atrium and pumps it to the arteries) : желудочек (камера сердца, которая получает кровь из предсердия и перекачивает ее в артерии) gastric digestion (the process of breaking down proteins by the action of the gastric juice in the stomach) : желудочное пищеварение (процесс расщепления белков под действием желудочного сока в желудке) gastrointestinal hormone : желудочно-кишечный гормон bile salt (a salt of bile acid and a base; functions as an emulsifier of lipids and fatty acids) : желчная соль (соль желчной кислоты и основания; действует как эмульгатор липидов и жирных кислот) gall : желчь, жёлчь simperer (a smiler whose smile is silly and self-conscious and sometimes coy) : жеманник, кривляка (улыбающийся человек, чья улыбка глупая, застенчивая и иногда застенчивая) pearl : жемчуг wife : жена rich man's wife : жена бая wife who got divorced : жена, получившая развод older brother's wife : жена старшего брата husband's older brother's wife : жена старшего брата мужа married (a person who is married; "we invited several young marrieds") : женатый человек (человек, состоящий в браке; «мы пригласили несколько молодых людей») Geneva : Женева groom : жених the groom visiting the bride in his father's house before bringing her to his house : жених навещающий невесту в отчем доме до приведения её в свой дом misogynist : женоненавистник misogyny : женоненавистничество uxoricide : женоубийство uxoricide : женоубийца women's embroidered bandage : женская вышитая повязка female chest, bust (the chest of a woman) : женская грудь, бюст (грудь женщины) woman's clothing : женская одежда female half of the house : женская половина дома female prison : женская тюрьма women's trousers : женские шаровары female gender : женский пол women's belt : женский пояс feminine : женский род female name : женское имя Women's Pedagogical College : женское педагогическое училище women's dress made of heavy fabric : женское платье из тяжёлой ткани women's jewelry in the form of a brush with a fringe : женское украшение в виде кисти с бахромой women's jewelry in the form of a wide ribbon with coins : женское украшение в виде широкой ленты с монетами femaleness : женственность femininity, muliebrity (the trait of behaving in ways considered typical for women) : женственность (черта поведения, считающаяся типичной для женщин)