homespun, homespun fabric (a rough loosely woven fabric originally made with yarn that was spun at home) : домоткань, домотканая ткань (грубая рыхло сотканная ткань, изначально изготовленная из пряжи, спряденной дома) Officers' Club : дом офицеров nursing home : дом престарелых domra-player : домрист home (place where something began and flourished; "the United States is the home of basketball") : дом, родина (место, где что-то зародилось и расцвело; "Соединённые Штаты — родина баскетбола") home (the country or state or city where you live; "Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home"; "his home is New Jersey") : дом (страна, штат или город, где вы живете; «Канадские тарифы позволили лесозаготовительным компаниям США поднять цены у себя на родине»; «его дом — Нью-Джерси») Don : дон Donatism : Донатизм Donbass : Донбасс dong : донг report : донесение victory report : донесение о победе Donetsk : Донецк Don Juan : донжуан philandering : донжуанство, донжуанизм, ухажерство (Поведение, свойственное донжуану) quixote : донкихот quixotism (quixotic (romantic and impractical) behavior) : донкихотство (донкихотское (романтическое и непрактичное) поведение) bottom net : донная сеть melilotus : донник white melilot : донник белый yellow sweet clover : донник лекарственный donor : донор donorship : донорство (добровольное предоставление части крови) delation : донос whistleblowing : доносительство, кляузничество, стукачество, наушничество, фискальство, ябедничество snitch : доносчик, осведомитель dopa : допа doping : допинг add-on : дополнение complement : дополнение addition, add-on, improver (a component that is added to something to improve it; "the addition of a bathroom was a major improvement"; "the addition of cinnamon improved the flavor") : дополнение, добавка, улучшитель (компонент, добавляемый к чему-либо для его улучшения; «добавление ванной комнаты было значительным улучшением»; «добавление корицы улучшило вкус») adjunct -- (something added to another thing but not an essential part of it) : дополнение (что-то добавленное к чему-то, но не являющееся его неотъемлемой частью) fringe benefit (an incidental benefit awarded for certain types of employment (especially if it is regarded as a right)) : дополнительная выгода (побочная выгода, присуждаемая за определенные виды занятости (особенно если она рассматривается как право)) overtime : дополнительное время complementary angles (two angles whose sum is a right angle) : дополнительные углы (два угла, сумма которых равна прямому углу) youth of premilitary age : допризывник (юноша допризывного возраста, не прошедший приписку к призывному участку) questioning : допрос interrogatory : допрос finalization : доработка gilthead : дорада (Золотистый карп) ammoniacal dorema : дорема аммиачная, дорема камеденосная road, route (an open way (generally public) for travel or transportation) : дорога (открытый путь (как правило, общественный) для передвижения или перевозки) expensiveness : дороговизна fleshiness : дородность runner : дорожка track, data track ((computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data) : дорожка, дорожка данных ((информатика) один из круговых магнитных путей на магнитном диске, который служит в качестве направляющей для записи и чтения данных) travel bag : дорожная сума road surface : дорожное покрытие paving, pavement (material used to pave an area) : дорожное покрытие (материал, используемый для мощения местности) travel equipment : дорожное снаряжение