|
Austrian
|
австриец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
Austria
|
Австрия
|
horonym : хороним
|
|
Austronesian (a native or inhabitant of Austronesia)
|
Австронезиец (уроженец или житель Австронезии)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
autarky
|
автаркия
|
independence : независимость
|
|
autarchy
|
автархия, автократия
|
political system, form of government (the members of a social organization who are in power) : политическая система, форма правления (члены общественной организации, находящиеся у власти)
|
|
motor depot
|
автобаза
|
depot : депо
|
|
autobahn
|
автобан
|
highway : автомагистраль
|
|
autobiography
|
автобиография
|
biography : биография
|
|
automatic block system
|
автоблокировка
|
automatized management system : АСУ, автоматизированная система управления
|
|
bus
|
автобус
|
public transport : общественный транспорт
|
|
bus stop (a place on a bus route where buses stop to discharge and take on passengers)
|
автобусная остановка (место на автобусном маршруте, где автобусы останавливаются для высадки и приема пассажиров)
|
stop : остановка
|
|
self-propelled rail car
|
автовагон, автомотриса (самодвижущийся вагон с силовой установкой)
|
railcar : вагон
|
|
autoweight
|
автовесы
|
scale : весы
|
|
owner-driver (a motorist who owns the car that he/she drives)
|
автовладелец (автомобилист, владеющий автомобилем, которым он/она управляет)
|
driver (the operator of a motor vehicle) : водитель (оператор автотранспортного средства)
|
|
block
|
автоводопойная колода
|
trough : колода, корыто
|
|
bus terminal
|
автовокзал, автостанция
|
terminal : терминал, вокзал (станция)
|
|
tower vehicle
|
автовышка (автомобиль с поднимающейся площадкой)
|
tower : вышка ( Башенное сооружение стержневой конструкции, оборудованное для специальных целей)
|
|
autogamy
|
автогамия
|
self-fertilization : самооплодотворение
|
|
car garage
|
автогараж
|
garage : гараж
|
|
autogenous welder
|
автоген
|
welding : сварка
|
|
oxy-acetylene welder
|
автогенщик
|
welder : сварщик
|
|
Auto Giant
|
автогигант (Большой автомобильный завод)
|
car factory : автозавод
|
|
own goal
|
автогол ((футбол) гол, который возникает, когда игрок непреднамеренно забивает мяч в ворота, которые он защищает)
|
goal : гол (успешная попытка забить)
|
|
car race
|
автогонка
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
|
auto racing
|
автогонки
|
racing : состязание в скорости
|
|
race driver
|
автогонщик
|
driver (the operator of a motor vehicle) : водитель (оператор автотранспортного средства)
|
|
autograph
|
автограф
|
writing ((usually plural) the collected work of an author; "the idea occurs with increasing frequency in Hemingway's writings") : произведение ((обычно во множественном числе) собрание сочинений автора; «идея всё чаще встречается в произведениях Хемингуэя»)
|
|
autography
|
автография ( ручной способ изготовления литогр. печ. формы)
|
lithograph : литография
|
|
motor grader
|
автогрейдер, грейдер, скрепер (землеройная машина для профилирования и планировки земельных участков)
|
self-propelled vehicle : самоходная машина
|
|
graderist
|
автогрейдерист, грейдерист
|
tractor driver : тракторист
|
|
supervisory system
|
автодиспетчер
|
automatized management system : АСУ, автоматизированная система управления
|
|
milking machine (machine consisting of a suction apparatus for milking cows mechanically)
|
автодоилка, доильный аппарат (машина, состоящая из всасывающего аппарата для механического доения коров)
|
machine : машина
|
|
motortrolley
|
автодрезина
|
handcar : дрезина
|
|
autodrome
|
автодром
|
racetrack : трек
|
|
autogiro
|
автожир
|
aircraft : воздушное судно
|
|
car factory
|
автозавод
|
factory : завод
|
|
gasoline station
|
автозаправочная станция, автозаправка
|
service station : станция технического обслуживания
|
|
auto part, car part (a component of an automobile; "his business is auto parts")
|
автозапчасть, автомобильная деталь (компонент автомобиля; «его бизнес — автозапчасти»)
|
component, constituent, element -- (an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system; "spare components for cars"; "a component or constituent element of a system") : компонент, составная часть, элемент — (артефакт, являющийся одной из отдельных частей, из которых состоит составная сущность; в частности, часть, которая может быть отделена от системы или присоединена к ней; «запасные части для автомобилей»; «компонент или составной элемент системы»)
|
|
traffic inspector
|
автоинспектор
|
inspector : инспектор, ревизор
|
|
roadworthiness inspection
|
автоинспекция
|
police force : полиция
|
|
inner tube
|
автокамера
|
tube : трубка
|
|
car driver
|
автокарщик
|
driver (the operator of a motor vehicle) : водитель (оператор автотранспортного средства)
|
|
autocatalysis
|
автокатализ
|
catalysis, contact action (acceleration of a chemical reaction induced the presence of material that is chemically unchanged at the end of the reaction; "of the top 50 commodity chemicals, 30 are created directly by catalysis and another 6 are made from raw materials that are catalytically produced") : катализ, контактное воздействие (ускорение химической реакции привело к появлению материала, который остаётся химически неизменным в конце реакции; «из 50 наиболее востребованных химических веществ 30 производятся непосредственно катализом, а ещё 6 — из сырья, полученного каталитическим путём»)
|
|
sterilizer
|
автоклав, стерилизатор
|
vessel : сосуд
|
|
Car club
|
автоклуб
|
club : клуб
|
|
motorcade
|
автоколонна
|
procession (the group action of a collection of people or animals or vehicles moving ahead in more or less regular formation; "processions were forbidden") : процессия, шествие (групповое действие группы людей, животных или транспортных средств, движущихся в более или менее регулярном строю; «шествия были запрещены»)
|
|
automobile component
|
автокомпонент (автомобильный компонент)
|
component, constituent, element -- (an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system; "spare components for cars"; "a component or constituent element of a system") : компонент, составная часть, элемент — (артефакт, являющийся одной из отдельных частей, из которых состоит составная сущность; в частности, часть, которая может быть отделена от системы или присоединена к ней; «запасные части для автомобилей»; «компонент или составной элемент системы»)
|
|
auto concern
|
автоконцерн
|
concern : концерн
|
|
autocorrelation
|
автокорреляция
|
correlation (a reciprocal relation between two or more things) : корреляция (взаимная связь между двумя или более вещами)
|
|
autocrane
|
автокран
|
crane : кран
|
