|
beech
|
бук
|
tree : дерево (растение)
|
|
bee eater
|
золотистая щурка
|
coraciiform bird : сизоворонковые
|
|
bee-entrance
|
леток (отверстие в улье для влета и вылета пчел)
|
entrance : вход
|
|
bee fly
|
жужжало
|
fly : муха
|
|
beefsteak
|
бифштекс
|
steak : стейк
|
|
beef Stroganoff
|
бефстроганов
|
dish (a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner") : кушанье (определенный предмет готовой еды; «она приготовила особое блюдо на ужин»)
|
|
beef tapeworm
|
бычий солитер, бычий солитёр
|
tapeworm : ленточный червь
|
|
beehive
|
улей
|
nest (a structure in which animals lay eggs or give birth to their young) : гнездо (сооружение, в котором животные откладывают яйца или рождают детенышей)
|
|
beehive (a hairdo resembling a beehive)
|
улей (прическа, напоминающая улей)
|
hairstyle (the arrangement of the hair (especially a woman's hair)) : прическа, причёска (укладка волос (особенно женских))
|
|
beekeeper
|
пчеловод, пасечник
|
farmer : фермер
|
|
beekeeping
|
пчеловодство
|
cultivation : культивация
|
|
bee net
|
сетка от пчёл
|
net : сетка
|
|
beer
|
пиво
|
brew : варево
|
|
beer keeper
|
содержатель пивной
|
owner, possessor -- (a person who owns something; "they are searching for the owner of the car"; "who is the owner of that friendly smile?") : владелец, обладатель (человек, которому что-то принадлежит; «они ищут владельца машины»; «кто владелец этой дружелюбной улыбки?»)
|
|
beeswax
|
пчелиный воск
|
wax : воск
|
|
beet
|
свекла, бурак (растение)
|
vegetable : овощ (растение)
|
|
beet
|
свекла (плод)
|
root vegetable : корнеплод
|
|
beet growing
|
свекловодство
|
vegetable farming : овощеводство
|
|
Beethoven
|
Бетховен
|
surname : фамилия
|
|
beetle
|
жук
|
insect : насекомое, букашка
|
|
beetroot (birch bark utensils)
|
бурак (посуда из берёсты)
|
tableware : посуда
|
|
beet sugar
|
свекольный сахар
|
carbohydrate : углевод
|
|
beggar
|
попрошайка
|
pauper : нищий, голодранец, оборванец
|
|
beggary
|
нищета, нищенство, попрошайничество
|
solicitation : ходатайство
|
|
beginning
|
начало, завязка
|
occurrence : происшествие, случай
|
|
beginning and end
|
начало и конец
|
para : пара
|
|
begonia
|
бегония
|
flower : цветок
|
|
begum
|
бегума
|
Muslim : мусульманин, магометанец
|
|
behavior and actions
|
поведение и поступки
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
behaviorism
|
бихевиоризм
|
psychonomics : психономика
|
|
behaviorist
|
бихевиорист
|
psychologist : психолог
|
|
behaviour
|
поведение
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
beholder
|
очевидец
|
person : человек, особа
|
|
beige
|
беж
|
color : цвет
|
|
Beijing
|
Пекин
|
oikonym : ойконим
|
|
being
|
бытие
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
Bekhterev
|
Бехтерев
|
surname : фамилия
|
|
Bel
|
белл
|
sound unit : единица уровня громкости
|
|
Belarus
|
Белоруссия
|
horonym : хороним
|
|
Belaya
|
Белая
|
hydronym : гидроним
|
|
bel canto
|
бельканто
|
singing : пение
|
|
belch
|
отрыжка
|
reflex : рефлекс
|
|
Belebey
|
Белебей
|
oikonym : ойконим
|
|
bel esprit (a witty or clever person with a fine mind)
|
блестящий ум (остроумный или умный человек с тонким умом)
|
intellectual, intellect (a person who uses the mind creatively) : интеллектуал, интеллигент (человек, творчески использующий свой разум)
|
|
Belevtsev
|
Белевцев
|
surname : фамилия
|
|
Belgian
|
бельгиец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
Belgium
|
Бельгия
|
horonym : хороним
|
|
belief
|
вера
|
mental object : ментальный объект
|
|
believer (a person who has religious faith)
|
верующий человек (человек, имеющий религиозную веру)
|
religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству)
|
|
belish
|
белиш
|
turnover : пирог с начинкой
|
