|
weft threads
|
нити для утка
|
thread : нить, нитка
|
|
Wehrmacht
|
вермахт (Вооружённые силы фашистской Германии)
|
armed forces : вооруженные силы
|
|
weigher
|
весовщик
|
official : чиновник
|
|
weighing-machine
|
весы для тяжёлых грузов
|
scale : весы
|
|
weighing material
|
утяжелитель (Компонент тяжелой среды, обеспечивающий ее заданную плотность)
|
component : компонент (отношение)
|
|
weight
|
гиря
|
sports equipment : спортивное оборудование
|
|
weight
|
вес (физическое свойство)
|
physical property (a property used to characterize physical objects) : физическое свойство (свойство, используемое для характеристики физических объектов)
|
|
weight (an artifact that is heavy)
|
вес, груз (тяжелый артефакт)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
weight collection
|
весовой сбор
|
collecting (the act of gathering something together) : сбор, агрегация (акт собирания чего-либо вместе)
|
|
weightiness
|
вескость, весомость
|
importance : значительность, значимость, важность
|
|
weight-kifter
|
гиревик
|
weightlifter : тяжелоатлет, штангист
|
|
weightlessness (the property of being comparatively small in weight)
|
невесомость (свойство быть сравнительно небольшим по весу)
|
weight : вес (физическое свойство)
|
|
weightlifter
|
тяжелоатлет, штангист
|
athlete, jock (a person trained to compete in sports) : атлет, спортсмен (человек, подготовленный к участию в спортивных соревнованиях)
|
|
weightlifting
|
тяжелая атлетика
|
athletics : атлетика
|
|
weight unit
|
единица веса
|
unit of measurement, unit (any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange; "the dollar is the United States unit of currency"; "a unit of wheat is a bushel"; "change per unit volume") : единица измерения, единица (любое деление величины, принятое в качестве стандарта измерения или обмена; «доллар — денежная единица США»; «единица пшеницы — бушель»; «изменение на единицу объёма»)
|
|
weir
|
запруда, плотина
|
fence : забор, ограда
|
|
weirdness
|
диковинность, причудливость
|
strangeness : странность
|
|
weirdo
|
чудак
|
unpleasant person, disagreeable person (a person who is not pleasant or agreeable) : неприятный человек (человек, который неприятен или неугоден)
|
|
welcome letter
|
приветственное письмо
|
letter : письмо
|
|
welder
|
сварщик
|
artisan : ремесленник
|
|
welder's mask
|
маска сварщика
|
mask : маска
|
|
welding
|
сварка
|
fastening : скрепление
|
|
welfare
|
благоденствие, благосостояние, достаток
|
prosperity : процветание
|
|
welfare aid
|
благотворительная помощь
|
help : помощь, содействие
|
|
welfare case, charity case (a case for a welfare worker)
|
дело о социальном обеспечении, дело о благотворительности (дело работника службы социального обеспечения)
|
case (a person requiring professional services; "a typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor") : клиент (человек, нуждающийся в профессиональных услугах; «типичным клиентом была домохозяйка из пригорода, описанная консультантом по вопросам брака»)
|
|
welkin
|
поднебесье, небосвод
|
surface (the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary; "there is a special cleaner for these surfaces"; "the cloth had a pattern of red dots on a white surface") : поверхность (внешняя граница артефакта или слоя материала, образующего или напоминающего такую границу; «существует специальное чистящее средство для таких поверхностей»; «на ткани был рисунок из красных точек на белой поверхности»)
|
|
well
|
скважина
|
excavation (a hole in the ground made by excavating) : раскопки (отверстие в земле, сделанное при раскопках)
|
|
well
|
колодец
|
excavation (a hole in the ground made by excavating) : раскопки (отверстие в земле, сделанное при раскопках)
|
|
wellbeing
|
благополучие
|
prosperity : процветание
|
|
well master
|
колодезный мастер
|
master : магистр
|
|
well sinking
|
рытьё колодцев
|
excavation : копание, рытьё, рытье
|
|
wellspring
|
источник (воды)
|
beginning : начало, завязка
|
|
well-wisher
|
доброжелатель
|
supporter, protagonist, champion, admirer, booster, friend (a person who backs a politician or a team etc.; "all their supporters came out for the game"; "they are friends of the library") : сторонник, главный герой, чемпион, поклонник, вдохновитель, друг (человек, который поддерживает политика или команду и т. д.; «все их болельщики пришли на игру»; «они друзья библиотеки»)
|
|
Welshman
|
уэльсец, валлиец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
welt (a raised or strengthened seam)
|
рант (приподнятый или усиленный шов)
|
seam (joint consisting of a line formed by joining two pieces) : шов (соединение, состоящее из линии, образованной соединением двух частей)
|
|
welted thistle
|
чертополох курчавый
|
thistle : чертополох, татарник
|
|
welwitschia
|
вельвичиевые
|
gymnosperm : голосемянные
|
|
werewolf (a monster able to change appearance from human to wolf and back again)
|
оборотень (монстр, способный изменить внешний вид с человеческого на волчий и обратно)
|
mythical monster : мифический монстр
|
|
west
|
запад
|
direction : направление
|
|
Western
|
Вестерн
|
feature film : кино, художественный фильм
|
|
westerner (an inhabitant of a western area; especially of the U.S.)
|
западный человек (житель западного региона, особенно США)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
West Germanic
|
западногерманский язык
|
Germanic : германский язык
|
|
West Indian (a native or inhabitant of the West Indies)
|
уроженец Вест-Индии (уроженец или житель Вест-Индии)
|
American (a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country) : американец (уроженец или житель страны Северной Америки, Центральной Америки или Южной Америки)
|
|
West Indian manatee
|
американский ламантин
|
manatee : ламантин
|
|
west side
|
западная сторона
|
side : сторона (поверхность объекта)
|
|
wether
|
валух, кастрированный баран
|
sheep : овца
|
|
wetland (a low area where the land is saturated with water)
|
заболоченное место, заболоченная территория, водно-болотные угодья (низменная территория, где земля насыщена водой)
|
land, ground, soil -- (material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use); "the land had never been plowed"; "good agricultural soil") : земля, грунт, почва (материал в верхнем слое поверхности земли, в котором могут расти растения (особенно в отношении его качества или использования); «земля никогда не была вспахана»; «хорошая сельскохозяйственная почва»)
|
|
wetness
|
влажность, сырость
|
condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям»)
|
|
wet nurse
|
кормилица
|
nanny : няня
|
|
wet snow on the trees
|
мокрый снег на деревьях
|
sleet : мокрый снег
|
