|
epispadias
|
эписпадия
|
abnormality : ненормальность
|
|
episteme (the body of ideas that determine the knowledge that is intellectually certain at any particular time)
|
эпистема (совокупность идей, определяющих знание, которое является интеллектуально достоверным в любой конкретный момент времени)
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
epistemology
|
эпистемология, гносеология
|
philosophy : философия
|
|
epistle
|
послание
|
letter : письмо
|
|
epitaph
|
эпитафия (надпись на надгробии или памятнике в память о погребенном там человеке)
|
dedication, inscription (a short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something) : посвящение, надпись (краткое сообщение (как в книге, музыкальном произведении или на фотографии), посвящённое кому-либо или чему-либо)
|
|
epithalamium
|
эпиталама
|
ode : ода
|
|
epithelial cell
|
эпителиальная клетка
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
|
epithelium
|
эпителий
|
animal tissue : ткань животных
|
|
epithet
|
эпитет
|
word picture : словесная картина
|
|
epizooty
|
эпизоотия (Массовое заболевание животных заразной болезнью)
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|
|
epoch
|
эпоха
|
geological time, geologic time (the time of the physical formation and development of the earth (especially prior to human history)) : геологическое время (время физического формирования и развития Земли (особенно до начала человеческой истории))
|
|
eponym
|
эпоним
|
name (a language unit by which a person or thing is known) : имя (языковая единица, с помощью которой человек или предмет известен)
|
|
eponymy
|
эпонимия
|
derivation ((descriptive linguistics) the process whereby new words are formed from existing words or bases by affixation: `singer' from `sing'; `undo' from `do') : деривация ((описательная лингвистика) процесс, посредством которого новые слова образуются из существующих слов или основ путем аффиксации: `singer' от `sing'; `undo' от `do')
|
|
epopee
|
эпопея
|
poem : стихотворение, поэма
|
|
epos
|
эпос
|
poem : стихотворение, поэма
|
|
epoxy
|
эпоксидная смола
|
synthetic resin (a resin having a polymeric structure; especially a resin in the raw state; used chiefly in plastics) : синтетическая смола (смола, имеющая полимерную структуру; особенно смола в сыром виде; используется главным образом в пластмассах)
|
|
epsilon
|
эпсилон
|
letter : буква
|
|
equalitarian (a person who believes in the equality of all people)
|
эгалитарист (человек, который верит в равенство всех людей)
|
moralist (a philosopher who specializes in morals and moral problems) : моралист (философ, специализирующийся на морали и моральных проблемах)
|
|
equality
|
равенство
|
sameness (the quality of being alike; "sameness of purpose kept them together") : сходство, одинаковость (свойство быть похожими; «сходство цели держало их вместе»)
|
|
equalizer
|
эквалайзер
|
electronic equipment : электронное оборудование
|
|
equation
|
уравнение
|
mathematical statement : математическое предложение
|
|
equator
|
экватор (линия вокруг Земли)
|
great circle (a circular line on the surface of a sphere formed by intersecting it with a plane passing through the center) : большой круг (окружность на поверхности сферы, образованная ее пересечением с плоскостью, проходящей через центр)
|
|
equator
|
экватор (круг, разделяющий сферу)
|
circle (something approximating the shape of a circle; "the chairs were arranged in a circle") : круг (что-то, приближающееся к форме круга; «стулья были расставлены по кругу»)
|
|
equatorial
|
экваториал
|
telescope : телескоп
|
|
equerry
|
конюший
|
official : чиновник
|
|
equestrian
|
всадник
|
rider (a traveler who actively rides an animal (as a horse or camel)) : всадник (путешественник, который активно ездит верхом на животном (например, на лошади или верблюде))
|
|
equestrian sport
|
конный спорт
|
riding : верховая езда
|
|
equilibration
|
балансировка
|
stabilization : стабилизация
|
|
equilibration (stabilization by bringing into equilibrium)
|
эквилибристика (стабилизация путем приведения в равновесие)
|
stabilization : стабилизация
|
|
equilibrium
|
равновесие
|
situation, state of affairs -- (the general state of things; the combination of circumstances at a given time; "the present international situation is dangerous"; "wondered how such a state of affairs had come about"; "eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation"- Franklin D.Roosevelt) : ситуация, положение дел (общее положение вещей; совокупность обстоятельств в данный момент времени; «нынешняя международная ситуация опасна»; «задавался вопросом, как могло возникнуть такое положение дел»; «вечные истины не будут ни истинными, ни вечными, если они не будут иметь нового смысла для каждой новой социальной ситуации» — Франклин Д. Рузвельт)
|
|
equine
|
лошадиные
|
dinocerate : диноцерат
|
|
equinox
|
равноденствие
|
cosmic time (the time covered by the physical formation and development of the universe) : космическое время (время, охватываемое физическим формированием и развитием вселенной)
|
|
equipage
|
пролётка, пролетка (Легкий открытый четырехколесный двуместный экипаж)
|
buckboard : повозка
|
|
equipage
|
экипаж
|
horse-drawn vehicle : конное транспортное средство
|
|
equipment
|
техника, оборудование, аппаратура
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
|
equipment status
|
оснащённость, оснащенность (Степень оснащения)
|
degree, grade, level (a position on a scale of intensity or amount or quality; "a moderate grade of intelligence"; "a high level of care is required"; "it is all a matter of degree") : степень, разряд, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества; «умеренный уровень интеллекта»; «требуется высокий уровень осторожности»; «всё дело в степени»)
|
|
Equisetales (lower tracheophytes in existence since the Devonian)
|
хвощевые, хвощовые (низшие трахеофиты, существующие с девона)
|
plant order : отряд растений
|
|
equity participation
|
участие на паях
|
participation : участие
|
|
equivalence
|
эквивалентность
|
equality : равенство
|
|
equivalent (a person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc; "send two dollars or the equivalent in stamps")
|
эквивалент (лицо или вещь, равные другому по ценности, мере, силе, эффекту или значению и т. д.; «отправить два доллара или эквивалент в марках»)
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
equivocation
|
двусмысленность, уклончивость
|
untruthfulness : неправдивость
|
|
era
|
эра, эпоха
|
period : период (величина), временной период
|
|
erased place
|
стертое место
|
location : место
|
|
eraser
|
стирающее устройство
|
implement : орудие
|
|
erbium, Er, atomic number 68 (a trivalent metallic element of the rare earth group; occurs with yttrium)
|
эрбий, Er, атомный номер 68 (трёхвалентный металлический элемент из группы редкоземельных элементов; встречается вместе с иттрием)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
erectile dysfunction
|
эректильная дисфункция
|
dysfunction : дисфункция
|
|
erectile organ
|
эректильный орган
|
organ : орган (часть тела)
|
|
erectile tissue
|
эректильная ткань
|
animal tissue : ткань животных
|
|
erecting
|
возведение
|
construction : строительство
|
|
erection
|
эрекция (увеличение полового члена в объеме по сравнению с состоянием покоя)
|
enlargement (the state of being enlarged) : увеличение (состояние увеличения)
|