Фрейм


Название (Русский) Спасать
Описание (Русский) Агент спасает Пациенса или имущество от Опасной ситуации.
Название (Английский) Rescuing
Описание (Английский) An Agent saves a Patient or an Asset from a Harmful_situation.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий save : спасать, спасти, вызволять, вызволить
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепты
Agent : Агент The sentient being who rescues the Patient or Asset from the Harmful_situation.
Asset : Актив The entity that is judged to be valueable which might be lost or damaged by the Harmful_situation.
Harmful_situation : Опасная ситуация An event that occurs which could result in injury or harm to the Patient or Asset.
Patient : Пациенс The living being who is rescued by the Agent.
Circumstances : Обстоятельства The setting in which the rescuing act takes place.
Degree : Мера The extent to which the Patient or Asset is actually saved.
Explanation : Объяснение A state of affairs that the Agent is responding to in performing the action.
Instrument : Инструмент The tool with which the Agent saves the Patient or Asset.
Manner : Манера The way in which the Agent rescues the Patient or Asset.
Means : Средство The means by which the Agent rescues the Patient or Asset.
Place : Место The location at which the Agent rescues the Patient or Asset.
Purpose : Цель The purpose for which the Agent rescues the Patient or Asset.
Time : Время The time at which the Agent rescues the Patient or Asset.