Фрейм


Название (Русский) Выполнять план
Описание (Русский) Агент действует согласно Плану, выполняя его (или предпринимая шаги для его выполнения). В некоторых случаях агент является основным участником Плана, хотя также может быть упомянут отдельный Фокусный участник. План может быть указан на Срок действия, в течение которого он действует.
Название (Английский) Execute_plan
Описание (Английский) An Agent acts according to a Plan, carrying it out (or taking steps to carry it out). In some cases, the Agent is a focal participant in the Plan, although a separate Focal_participant may also be mentioned. The Plan may be specified for the Duration for which it is in effect.
Идентификатор для разметки
Гипероним Intentionally_act : Действовать умышленно
Концепты действий implement : претворять, претворить, воплощать, воплотить, осуществлять, осуществить. реализовать
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепты
Agent : Агент The Agent, often an institution or governmental organization, puts a Plan into effect. The Agent is generally a primary participant in the Plan, but a separate Focal_participant may be specified.
Medium : Среда This FE describes the medium through which a plan was executed. It may occur in the same syntactic position as the Agent.
Plant : Растение The Plan is a goal or purpose that the Agent carries out.
Purpose : Цель This FE identifies the Purpose for which the Agent executes the Plan.
Time : Время The Time at which the Agent puts the Plan into effect.
Circumstances : Обстоятельства The state-of-affairs under which the Agent puts the Plan into effect.
Degree : Мера This FE describes how fully the Plan was executed.
Duration : Длительность The length of time for which the Plan is or is not in effect.
Explanation : Объяснение A cause, reason, or other explanation for the implementation of the Plan
Focal_participant : Фокусный участник The individual or group who is obligated to follow the Plan. [CHANGE: may only be relevant for "implemented the policy for residents of florida only"]
Manner : Манера The Manner describes some state of the Agent, or provides additional characterization of the event of executing the plan.
Means : Средство The Means is an intermediate action done by the Agent in order to execute the Plan.
Outcome : Исход The Outcome is the failure or success of executing the plan.
Place : Место The Place at which the Plan is or is not operational. [CHANGE: or, place where agent puts into effect? 2 fes?]